What is the translation of " SHARED VALUE " in Greek?

• κοινή αξία
• shared value
• η διαμοιραζόμενη αξία
• συλλογικής αξίας
• κοινής αξίας
• κοινών αξιών
• κοινές αξίες

Examples of using Shared value in English and their translations into Greek

Creating Shared Value.
Δημιουργία κοινής αξίας.

Making the change happen and creating a shared value.
Κάνοντας την αλλαγή να συμβεί και δημιουργώντας μια κοινή αξία.

That's shared value.
Αυτό είναι μια κοινή αξία.

Shared value is capitalism, but it's a higher kind of capitalism.
Η κοινή αξία είναι καπιταλισμός αλλά ένα ανώτερο είδος καπιταλισμού.

The secret is“Creating Shared Value”.
Αρχή μας είναι το«create shared value”.

The Shared Value Initiative.
Την Πρωτοβουλία Shared Value.

I also discuss Michael Porter's recent article on creating shared value.
Πρόσφατα σας παρέθεσα τη νέα θεωρία του Michael Porter περί Shared Value.

The rule of law: a shared value for all Europeans.
Κράτος δικαίου: μια κοινή αξία για τους Ευρωπαίους.

Shared value reconnects the company's success with social progress.
Η διαμοιραζόμενη αξία συνδέει την πρόοδο της κοινωνίας με τα οικονομικά οφέλη.

We can address shared value at multiple levels.
Μπορούμε να διαχειριστούμε την κοινή αξία σε πολλαπλά επίπεδα.

Shared value is when the goals of your customers overlap with goals of your business.
Και κοινή αξία υπάρχει όταν οι στόχοι των πελατών σας επικαλύπτουν τους στόχους της επιχείρησής σας.

The connection is a fundamental shared value of motherhood, the care for the future of our children.
Η σύνδεση είναι μια θεμελιώδης κοινή αξία της μητρότητας, η φροντίδα για το μέλλον των παιδιών μας.

Shared value is when the goals of your customer overlap with the goals of your business.
Και κοινή αξία υπάρχει όταν οι στόχοι των πελατών σας επικαλύπτουν τους στόχους της επιχείρησής σας.

Fortune and a joint team from FSG and the Shared Value Initiative then vetted more than 200 nominees.
Tο Fortune και μια ομάδα από την FSG και την Shared Value Initiative επέλεξαν 200 υποψήφιες εταιρείες.

Shared value is about expanded the total pool of economic and social value..
Η διαμοιραζόμενη αξία μεγαλώνει τη συνολική δεξαμενή της οικονομικής και κοινωνικής αξίας..

The report is entitled"Nestlé in Society: Creating Shared Value and meeting our commitments".
Το νερό είναι επίσης ένας σημαντικός πυλώνας ενδιαφέροντος του Κοινωνικού μας Απολογισμού με τίτλο«Nestlé in Society: Creating Shared Value and Meeting our Commitments”.

To create shared value for society and for the economy.
Τη δηµιουργία κοινής αξίας για κοινωνία και οικονοµία.

The company's environmental commitments are part of the Nestlé in Society report‘Creating Shared Value and meeting our commitments 2013'.
Το νερό είναι επίσης ένας σημαντικός πυλώνας ενδιαφέροντος του Κοινωνικού μας Απολογισμού με τίτλο«Nestlé in Society: Creating Shared Value and Meeting our Commitments”.

Shared value is not social responsibility, but a new way to achieve economic success.
Η κοινή αξία δεν είναι κοινωνική ευθύνη ή φιλανθρωπία, αλλά ένας νέος τρόπος επίτευξης οικονομικής επιτυχίας.

By placing human need at their centre, they respond to today's crises of sustainability and deliver a distinctive form of“shared value”.
Με το να τοποθετούν την ανθρώπινη ανάγκη στο επίκεντρό τους, οι συνεταιρισμοί ανταποκρίνονται στις σημερινές κρίσεις βιωσιμότητας και αναδεικνύουν μια ξεχωριστή μορφή της συλλογικής αξίας.

The shared value is when the objectives of your client go together with the objectives of your business.
Και κοινή αξία υπάρχει όταν οι στόχοι των πελατών σας επικαλύπτουν τους στόχους της επιχείρησής σας.

Listening to, and engaging with stakeholders are key elements in building a path that creates shared value along the whole supply chain.
Το να ακούμε και να συνεργαζόμαστε με τα ενδιαφερόμενα μέρη αποτελούν βασικά στοιχεία για την οικοδόμηση μιας πορείας που δημιουργεί κοινές αξίες σε όλο το μήκος της εφοδιαστικής αλυσίδας.

Our Business: Creating shared value through responsible recycling, paper and packaging solutions.
Την επιχείρησή μας: Δημιουργία κοινής αξίας μέσω της υπεύθυνης ανακύκλωσης του χαρτιού και λύσεων συσκευασίας.

Shared value is when we can create social value and economic value simultaneously.
Η κοινή αξία είναι όταν μπορούμε να δημιουργήσουμε κοινωνική αξία και οικονομική αξία ταυτόχρονα.

Our concept is that companies should focus on creating shared value, turning social and environmental challenges into sustainable, fair and potentially profitable business models.
Άποψη μας είναι ότι οι εταιρείες θα πρέπει να επικεντρωθούν στη δημιουργία κοινών αξιών, μετατρέποντας κοινωνικές και περιβαλλοντικές προκλήσεις σε βιώσιμα, δίκαια και πιθανόν επικερδή επιχειρηματικά μοντέλα.

Shared value is not social responsibility or philanthropy, but a new way to achieve balanced and sustainable economic success.
Η κοινή αξία δεν είναι κοινωνική ευθύνη ή φιλανθρωπία, αλλά ένας νέος τρόπος επίτευξης οικονομικής επιτυχίας.

Maximise the building of shared value for the shareholders, our other stakeholders and society as a whole.
Τη δημιουργία, στο μέγιστο βαθμό, κοινών αξιών για τους ιδιοκτήτες/μετόχους και για τα άλλα ενδιαφερόμενα μέρη και την κοινωνία στο σύνολό της∙.

Shared value is not social responsibility, philanthropy, or sustainability, but a new way for companies to achieve economic success.
Η κοινή αξία δεν είναι κοινωνική ευθύνη ή φιλανθρωπία, αλλά ένας νέος τρόπος επίτευξης οικονομικής επιτυχίας.

Maximizing the creation of shared value for their owners/shareholders and their other stakeholders and society at large.
Τη δημιουργία, στο μέγιστο βαθμό, κοινών αξιών για τους ιδιοκτήτες/μετόχους και για τα άλλα ενδιαφερόμενα μέρη και την κοινωνία στο σύνολό της·.

Shared value is not corporate social responsibility, philanthropy, or even sustainability, but a new way to achieve economic success.
Η κοινή αξία δεν είναι κοινωνική ευθύνη ή φιλανθρωπία, αλλά ένας νέος τρόπος επίτευξης οικονομικής επιτυχίας.