What is the translation of " STRING QUARTETS " in Greek?

• κουαρτέτα εγχόρδων
• string quartets
• κουαρτέτων εγχόρδων

Examples of using String quartets in English and their translations into Greek

Beethoven's String Quartets.
(Αγγλικά) Beethoven's string quartets.

His output is dominated by his cycles of symphonies and string quartets.
Στο έργο του κυριαρχούν οι συμφωνίες και τα κουαρτέτα εγχόρδων.

Korngold: The String Quartets.
(Αγγλικά) Shostakovich: the string quartets.

That broadcast brings to an end the present series of string quartets.
Με αυτή τη μετάδοση τελειώνει αυτή η σειρά των κουαρτέτων εγχόρδων.

With that many string quartets attached.
Με τόσα κουαρτέτα εγχόρδων να μπαίνουν στη μέση.

The Anxiety of Influence","The Bartok's String Quartets".
Το άγχος της επιρροής","Το κουαρτέτο εγχόρδων του Μπάρτοκ".

He also found time to write two string quartets, a dozen remarkable songs, the unfinished Symphony No.
Βρήκε επίσης τον χρόνο να γράψει δύο κουαρτέτα εγχόρδων, 12 αξιόλογα τραγούδια, την ανολοκλήρωτη Συμφωνία αριθ.

During his period at SEMA, Villa-Lobos composed five string quartets, nos.
Κατά τη διάρκεια της περιόδου του στο SEMA, ο Βίλλα-Λόμπος συνέθεσε πέντε κουαρτέτα εγχόρδων, Νο.

In 2011 he recorded Steve Reich's string quartets“Different Trains”&“Triple Quartet” for EMI Classics.
Το 2011 ηχογράφησε τα κουαρτέτα εγχόρδων Different Trains και Triple Quartet του Στηβ Ράιχ για την EMI Classics.

His most famous works include nine symphonies, five piano concertos, 32 sonatas for piano and 16 string quartets.
Στα πιο γνωστά έργα του περιλαμβάνονται 9 συμφωνίες, 5 κονσέρτα για πιάνο, 32 σονάτες για πιάνο και 16 κουαρτέτα.

Beethoven's Late String Quartets.
(Αγγλικά) Beethoven's string quartets.

He has written five string quartets, the fourth(2003) and fifth(2006) of which were written for the Kronos Quartet..
Έχει γράψει πέντε κουαρτέτα εγχόρδων, από τα οποία το τέταρτο(2003) και το πέμπτο(2006) έχουν γραφτεί για το κουαρτέτο Κρόνος.

From Beethoven's string quartets.
(Αγγλικά) Beethoven's string quartets.

The Kreutzer Quartet has forged an enviable reputation as one of Europe's most dynamic and innovative string quartets.
Το Κουαρτέτο Kreutzer έχει διαγράψει μια αξιοζήλευτη πορεία ως ένα από τα πιο δυναμικά και πρωτοποριακά κουαρτέτα εγχόρδων στην Ευρώπη.

Operas, symphonies, string quartets.
Όπερες, συμφωνίες, κουαρτέτα εγχόρδων.

They can be large and numerous, as a symphony orchestra or smaller as duets, trios and quartets, such as string quartets.
Μπορούν να είναι μεγάλες και πολλές, όπως μια συμφωνική ορχήστρα ή μικρότερα όπως ντουέτα, τρίο και κουαρτέτα, όπως κουαρτέτα εγχόρδων.

Shostakovich: the string quartets.
(Αγγλικά) Shostakovich: the string quartets.

From poetry to string quartets, and from sculpture to short stories, the extraordinary range of human culture offers rich possibilities for study.
Από την ποίηση με κουαρτέτα εγχόρδων, και από τη γλυπτική σε σύντομες ιστορίες, η έκτακτη εύρος του ανθρώπινου πολιτισμού προσφέρει πλούσιες δυνατότητες για τη μελέτη.

Mozart during this period wrote six string quartets dedicated to Haydn.
Μεταξύ 1782 και 1785 ο Μότσαρτ έγραψε έξι κουαρτέτα αφιερωμένα στον Haydn.

Two of Brahms's string quartets are dedicated to Billroth, and during his last illness Billroth was working on the physiopsychologicalbook Wer ist musikalisch?
Δύο από τα κουαρτέτα εγχόρδων του Brahms ήταν αφιερωμένα στον Billroth και κατά τη διάρκεια της τελευταίας ασθένειας του εργαζόταν στο φυσιοψυχολογικό βιβλίο του«Ποιος είναι ο Μουσικός;?

During the 1890s he wrote three symphonies, two string quartets and the ballet.
Στη δεκαετία του 1890 έγραψε τρεις συμφωνίες, δύο κουαρτέτα και ένα μπαλέτο.

Beethoven composed his first six string quartets(Op. 18) between 1798 and 1800(commissioned by, and dedicated to, Prince Lobkowitz).
Ο Μπετόβεν συνέθεσε τα πρώτα έξι κουαρτέτα εγχόρδων μεταξύ το 1798 και το 1800, τα οποία του ανατέθηκαν- αλλά και αφιερώθηκαν- στον Πρίγκιπα Λόμπκοβιτς.

At 15, Stravinsky transcribed one of Glazunov's string quartets for piano solo.
Στα 15 του, ο Στραβίνσκι μετέγραψε για σόλο πιάνο ένα από τα κουαρτέτα εγχόρδων του Γκλαζουνόφ.

Donizetti composed about 75 operas, 16 symphonies, 19 string quartets, 193 songs, 45 duets, three oratorios, 28 cantatas, instrumental concertos, sonatas, and other chamber pieces.
Ο Donizetti συνέθεσε περίπου 75 operas, 16 συμφωνίες, 19 κουαρτέτα, 193 τραγούδια, 45 ντουέτα, 3 ορατόρια, 28 καντάτες, οργανικά κομμάτια, σονάτες, και άλλα έργα μουσικής δωματίου.

The Seventh is actually one of my favorites of Beethoven's symphonies, but if you haven't heard them, the string quartets are sublime.
Η Έβδομη είναι βασικά μια από τις αγαπημένες μου συμφωνίες του Μπετόβεν, αλλά αν δεν τις έχεις ακούσει, τα κουαρτέτα εγχόρδων είναι θεσπέσια.

Borodin is known best for his symphonies, his two string quartets, the tone poem In the Steppes of Central Asia and his opera Prince Igor.
Ο Μποροντίν είναι περισσότερος γνωστός για τις συμφωνίες του, τα 2 κουαρτέτα εγχόρδων, το συμφωνικό ποίημα"Στις στέπες της κεντρικής Ασίας" και την όπερα του" Πρίγκηπας Ιγκόρ".

As a chamber music performer, Mr. Gazouleas has appeared with members of the Fine Arts, Pacifica, Muir, and Audubon string quartets, among others.
Ως ερμηνευτής μουσικής δωματίου, έχει εμφανιστεί με τα κουαρτέτα εγχόρδων των Fine Arts, Pacifica, Muir και Audubon, μεταξύ άλλων.

His chamber works include four string quartets, Nova for clarinet, string trio, piano and percussion, and Don Aldebarran for seven stringed instruments, piano and actor.
Στα έργα μουσικής δωματίου περιλαμβάνονται τέσσερα κουαρτέτα εγχόρδων, Nova για κλαρινέτο, τρίο εγχόρδων, πιάνο και κρουστά και Don Aldebarran για επτά έγχορδα, πιάνο και ηθοποιό.

He is also very active as a composer; he writes for string quartets as well as jazz groups.
Είναι επίσης πολύ ενεργός ως συνθέτης καθώς γράφει τόσο για κουαρτέτα εγχόρδων όσο και για jazz groups.

Together with Thomas Zehetmair, Ruth Killius formed the Zehetmair Quartett in 1994, which is now considered one of the world's best string quartets.
Ο Thomas Zehetmair και η Ruth Killius δημιούργησαν μαζί το Zehetmair Quartet το 1994 το οποίο σήμερα ανήκει σε ένα από τα σπουδαιότερα κουαρτέτα εγχόρδων.