What is the translation of " TECHNICAL CHALLENGE " in Greek?

• τεχνική πρόκληση
• τεχνολογική πρόκληση
• τεχνική δοκιμασία
• τεχνικές προκλήσεις

Examples of using Technical challenge in English and their translations into Greek

It was a technical challenge.
Ήταν μία τεχνική πρόκληση.

This turned out to be a serious technical challenge.
Αυτό αποδείχθηκε μια ιδιαίτερη τεχνική πρόκληση.

It was a technical challenge.
Αποτέλεσε τεχνολογική πρόκληση.

This actually turned out to be a pretty complex technical challenge.
Κάτι που τελικά αποδείχτηκε μια δύσκολη τεχνική πρόκληση.

I like the technical challenge.
Μου αρέσουν οι τεχνικές προκλήσεις.

A technical challenge of crumbling construction.
Μία Τεχνική Δοκιμασία εύθρυπτης κατασκευής.

It was quite a technical challenge.
Ήταν μία τεχνική πρόκληση.

The technical challenge was huge.
Η τεχνολογική πρόκληση ήταν τεράστια.

Well, yes, because it's such a technical challenge.
Ναι, γιατί είναι μια τεχνική πρόκληση.

The technical challenge was enormous.
Η τεχνολογική πρόκληση ήταν τεράστια.

For me, the Pirate Bay is a technical challenge.
Για μένα, το Pirate Bay είναι μια τεχνική πρόκληση.

He failed in the technical challenge but then he's bounced back in a massive way.
Απέτυχε στην"Τεχνική Δοκιμασία" αλλά εκτινάχτηκε μπρος με τεράστια ορμή.

This proved to be a particular technical challenge.
Αυτό αποδείχθηκε μια ιδιαίτερη τεχνική πρόκληση.

It's a great new technical challenge and one that we have tackled with enthusiasm.
Είναι μια νέα μεγάλη τεχνική πρόκληση που έχουμε αντιμετωπίσει με ενθουσιασμό.

At first it was just a technical challenge.
Ακόμη και αυτό στην αρχή αποτελούσε μια μικρή πρόκληση τεχνικά.

For bread week's technical challenge, Paul has asked for a classic never seen before on the Bake Off.
Για την Τεχνική Δοκιμασία της βδομάδας ψωμιού, ο Πολ ζητάει κάτι κλασικό που δεν έχουμε δει ποτέ πριν στο Βake off.

In the beginning, it was just a technical challenge.
Ακόμη και αυτό στην αρχή αποτελούσε μια μικρή πρόκληση τεχνικά.

The biggest technical challenge of robogami is keeping them super thin, flexible, but still remaining functional.
Η μεγαλύτερη τεχνική πρόκληση στο robogami είναι να το κάνεις πολύ λεπτό, εύκαμπτο, αλλά να παραμένει λειτουργικό.

Putting this likeness together was a real technical challenge.
Η δημιουργία αυτού του κεραυνού αποτέλεσε μια πραγματική τεχνολογική πρόκληση.

I liked the technical challenge.
Μου αρέσουν οι τεχνικές προκλήσεις.

Designing a trading platform is more than a technical challenge.
Σχεδιάζοντας μια πλατφόρμα συναλλαγών είναι κάτι περισσότερο από μια τεχνική πρόκληση.

The technical challenge lay in reconciling the special requirements for this with the manufacturing technologies for LED drivers.
Η τεχνική πρόκληση έγκειται στην προσέγγιση των ειδικών απαιτήσεων με τις τεχνολογίες παραγωγής για τους οδηγούς LED.

Total researchers are ready to take up the new technical challenge 2014.
Συνολικά οι ερευνητές είναι έτοιμοι να αναλάβουν την νέα τεχνική πρόκληση του 2014.

But researchers have overcome this technical challenge, directly measuring the amount of atmospheric hydroxyl over a period of five years.
Όμως οι ερευνητές έχουν ξεπεράσει αυτήν την τεχνική πρόκληση, μετρώντας άμεσα το ποσό ατμοσφαιρικού υδροξυλίου εδώ τα τελευταία πέντε χρόνια.

So creating digital images in such high resolution is a complex technical challenge.
Η δημιουργία ψηφιακών εικόνων σε τέτοια υψηλή ανάλυση αποτελεί μια σύνθετη τεχνική πρόκληση.

The main technical challenge of OTEC is to generate significant amounts of power efficiently from small temperature differences.
Η κύρια τεχνική πρόκληση της OTEC ήταν να παραχθούν σημαντικές ποσότητες ισχύος, αποτελεσματικά και από αυτήν την πολύ μικρή διακύμανση της θερμοκρασίας.

Hydraulic steering systems reconstruction is a very interesting technical challenge.
H ανακατασκευή των υδραυλικών συστημάτων διεύθυνσης αποτελεί μια πολύ ενδιαφέρουσα τεχνική πρόκληση.

I think as far as I remember this year the technical challenge is the biggest that we have seen in the last 10 years of F1,” said Ferrari team principal Stefano Domencali.
Οι τεχνικές προκλήσεις ήταν οι μεγαλύτερες που έχουμε δει τα τελευταία χρόνια στην Formula 1» δήλωσε ο επικεφαλής της Ferrari, Stefano Domenicali.

Switching to hydrogen gas as an energy carrier is a huge technical challenge.
Με την έρευνα για την εφαρμογή του υδρογόνου ως μεταφορέα ενέργειας παρουσιάζεται μια μεγάλη τεχνική πρόκληση.

Also, the technical challenge in developing these cryptographic systems is tremendous, which interests some programmers into joining the projects.
Επίσης, η τεχνική πρόκληση που υπάρχει στην ανάπτυξη αυτών των κρυπτογραφικών συστημάτων είναι τεράστια, και αυτό εξάπτει το ενδιαφέρον κάποιων προγραμματιστών και εντάσσονται στα πρότζεκτ.