Examples of using Technical challenge in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Technical challenge.
テクニカルチャレンジ。The biggest technical challenge?
最大の技術的な挑戦は。However, building this pipeline was not simply a technical challenge.
しかし、可動堰の建設は、単なる技術的な問題ではなかった。Consider the technical challenge.
技術的な挑戦について、。However, the enhancement of directivity on nanoscale devices is a major technical challenge.
Do you have a technical challenge?
As a technical challenge, we have introduced Docker to the production environment with Mamoru Biz.
技術的なチャレンジとして、MamoruBizでDockを本番環境に導入しました。It's a real technical challenge.".
それは真の技術的な挑戦です。The last is the most difficult technical challenge.
最も困難な技術的課題である。The biggest technical challenge is batteries.
一番の技術的課題はバッテリーだ。In the racing world they call this a"technical challenge".
本書では、これを「技術的な問題」と呼ぶ。How much of a technical challenge was that?
どれくらいの技術的難題だ?Solving these questions is not just a technical challenge.
こうした問いかけは単なる技術的な挑戦ではありません。The biggest technical challenge is batteries.
最大の技術的課題はバッテリーである。He denied that he did it for the technical challenge.
彼は、そういった技術的な挑戦に対して燃えることができたからだ。But there was a technical challenge that needed to be overcome first.
でも、どうしても最初に克服しないといけない技術的な問題があったんだ。Sustainability is both an economic and a technical challenge”.
サステナビリティとは、経済的かつ技術的な挑戦です」。The Tour de Corse is a real technical challenge but I think that's what I like about it.
ツール・ド・コルスは本当にテクニカルなチャレンジだが、僕にはそういうラリーが向いているのだと思う。That is a formidable technical challenge.
それはとても大きな技術的挑戦です。We love a good technical challenge and since the beginning of 2017 we have started looking into blockchain tech.
私たちは良い技術的な挑戦が大好きで、2017年の初めからブロックチェーン技術に目を向け始めました。Did you solve a technical challenge?
技術的な課題を解決しましたか？To deal with this technical challenge, Configuration Management(CM) and Remote Execution(RE) tools have been developed.
この技術的な課題に対処するために、構成管理（CM）およびリモート実行（RE）ツールが開発されました。It's an enormous technical challenge.
それはとても大きな技術的挑戦です。Haug said F1 remains a technical challenge, but notes that"in recent years,technical excellence has been limited".
ハウグはF1が技術的な挑戦の場であるとしながら、「近年、技術的な優越は制限されている」と語る。Anyway onto my first technical challenge.
これがまず最初の技術的課題となります。Each area of application presents a different technical challenge for the X-ray equipment, and hence for the products Plansee manufactures for them.
X線機器の技術的課題は応用領域ごとに異なり、したがってX線機器向けにプランゼーが製造する製品の技術的課題もさまざまです。It was a real technical challenge.".
それは真の技術的な挑戦です。This presented a big technical challenge for me.
私たちにとっては大きな技術的挑戦です。The Falcon Heavy will represent a technical challenge to be reusable.
The artist picks up the message of cultural and technical challenge decades before its transforming impact occurs.
芸術家は、文化および技術からの挑戦のメッセージを、その変形の衝撃が起こる数十年前に拾い上げる。
