What is the translation of " THE STRING QUARTET " in Greek?

• το κουαρτέτο εγχόρδων
• string quartet

Examples of using The string quartet in English and their translations into Greek

The string quartet.
Το κουαρτέτο εγχόρδων.

We will have the string quartet.
Θα έχουμε το κουαρτέτο εγχόρδων.

The String Quartet No 2.
Το Κουαρτέτο Εγχόρδων Αρ 2.

Korngold: The String Quartets.
(Αγγλικά) Shostakovich: the string quartets.

The String Quartet in A Minor.
Το Κουαρτέτο Εγχόρδων σε Λα Ελάσσονα το..

The scherzo of the String Quartet No.
Σχετικά με String Quartet No.

They want to have a puppet show tonight after the string quartet.
Θέλουν να γίνει κουκλοθέατρο απόψε, μετά το κουαρτέτο εγχόρδων.

Shostakovich: the string quartets.
(Αγγλικά) Shostakovich: the string quartets.

He founded the string quartet“Alban- Quartett” which has performed in a series of concerts in Albania and Greece.
Ίδρυσε το κουαρτέτο εγχόρδων«Alban- Quartett» με το οποίο έδωσε πολλές συναυλίες στην Αλβανία και στην Ελλάδα.

Webern analyses Webern: the String Quartet op.
Ο Webern αναλύει Webern: το κουαρτέτο εγχόρδων op.

He was a member of the String Quartet“+kinisis”(1998) and he founded the“Piano Quartetto Anima”(2001).
Είναι επίσης μέλος του κουαρτέτου εγχόρδων«+kinisis»(1998) και του«Piano Quartetto Anima»(2001).

I thought we decided on the string quartet.
Όχι δεν υπονοώ κάτι αλλά νόμιζα ότι αποφασίσαμε για το κουαρτέτο εγχόρδων.

And cancel the string quartet. Let's get a DJ.
Κι ακύρωσε το κουαρτέτο εγχόρδων, θέλω DJ.

His contributions to musical form have earned him the epithets“Father of the Symphony” and“Father of the String Quartet.”.
Η μεγάλη συμβολή του στη μουσική φόρμα τον κέρδισε τα επίθετα"πατέρας της Συμφωνικής του" και"πατέρα του κουαρτέτου εγχόρδων".

I have to meet the string quartet in, like, literally-- stay.
Πρέπει να συναντήσω το κουαρτέτο εγχόρδων σε… Μείνε.

The Seventh is actually one of my favorites of Beethoven's symphonies, but if you haven't heard them, the string quartets are sublime.
Η Έβδομη είναι βασικά μια από τις αγαπημένες μου συμφωνίες του Μπετόβεν, αλλά αν δεν τις έχεις ακούσει, τα κουαρτέτα εγχόρδων είναι θεσπέσια.

Until 1906 Auer was also leader of the string quartet for the Russian Musical Society(RMS).
Μέχρι το 1906 ήταν, επίσης, επικεφαλής του Κουαρτέτου Εγχόρδων για την Ρωσική Μουσική Κοινωνία(RMS).

The String Quartet in A minor, premiered in May 1947, was Walton's most substantial work of the 1940s.
Το Κουαρτέτο Εγχόρδων σε Λα Ελάσσονα, το οποίο έκανε πρεμιέρα τον Μάιο του 1947, ήταν το πιο σημαντικό έργο του Ουόλτον της δεκαετίας του 1940.

He is called the"Father of the Symphony" and"Father of the String Quartet" because of his important contributions to these forms.
Εχει χαρακτηριστει ως«Father of the Sympohny» και«Father of the String Quartet» για την προσφορα του σε αυτα τα δυο ειδη μουσικης.

The string quartet is the base and by enlarging each section with more players, adding some wind instruments and percussions you make it happen.
Το κουαρτέτο εγχόρδων είναι η βάση και μεγαλώνοντας κάθε τομέα με περισσότερους μουσικούς, προσθέτοντας κάποια πνευστά και κάποια κρουστά όργανα μπορείτε να το πραγματοποιήσετε.

These include Violin and String Quartet(1985, around 2 hours), For Philip Guston(1984, around four hours) and, most extreme, the String Quartet II(1983, over six hours long without a break).
Τα έργα αυτά περιλαμβάνουν το‘'Violin and String Quartet''(1985, περίπου 2 ώρες), το‘'For Philip Guston''(1984, τέσσερις ώρες περίπου) και, πιο ακραία περίπτωση, το‘'String Quartet II''( 1983 με διάρκεια πάνω από έξι ώρες χωρίς διάλειμμα).

Net today and found the String Quartet Masterpieces event and thought you would like to know about it.
Net βρήκα την εκδήλωση με τίτλο'Classic versus Rock: Papageorgio String Quartet' που πιστεύω ότι θα σε ενδιέφερε.

As a chamber musician she has collaborated with mezzo-soprano Markella Hatziano, bass Christophoros Stamboglis, violinist Hideko Udagawa, and the string quartets"Voces","Auer" and"Kroger".
Ως μουσικός δωματίου έχει συνεργαστεί με τη μεσόφωνο Μαρκέλα Χατζιάνο, τον μπάσο Χριστόφορο Σταμπόγλη, τη βιολoνίστα Χιντέκο Ουνταγκάβα(Hideko Udagawa, ιαπωνικά: 宇田川杰子) και τα κουαρτέτα εγχόρδων«Βότσες»(«Voces»),«Άουερ»(«Auer») και«Κρόγκερ»(«Kroger»).

The programme will include the String Quartet in G Minor by Claude Debussy and the Clarinet Quintet in B minor, Op.115 by Johannes Brahms.
Το πρόγραμμα θα περιλαμβάνει τα έργα, String Quartet in G Minor του Claude Debussy και το Clarinet Quintet in B minor, Op.115 του Johannes Brahms.

Some of his notable compositions include a piano sonata, two symphonies, the cello concerto Tout un monde lointain(A whole distant world), the violin concerto L'arbre des songes(The tree of dreams) and the string quartet Ainsi la nuit(Thus the night).
Μερικές από τις αξιοσημείωτες συνθέσεις του περιλαμβάνουν μια σονάτα για πιάνο, δύο συμφωνίες, το κοντσέρτο για τσέλο ΄΄Tout un monde lointain΄΄(Ένας ολόκληρος μακρινός κόσμος), το κοντσέρτο για βιολι ΄΄L'arbre des Songes΄΄(Το δέντρο των ονείρων) και το κουαρτέτο εγχόρδων ΄΄Ainsi la nuit΄΄(Έτσι το βράδυ).

Peter by the String Quartet Sascha by the Flute Sonia by the Oboe Ivan by the Clarinet Grandpa by the Bassoon the shooting of the Hunters'.
Ο Πέτρος από κουαρτέτο εγχόρδων ο Σάσα από το φλάουτο η Σόνια από το όμποε ο Ιβάν από το κλαρινέτο ο παππούς από το φαγκότο οι πυροβολισμοί των κυνηγών.

The Kairos Quartet takes great care in the selection and combination of pieces, sometimes curating even their own concert series as was the case with the concert and talk series Five Windows onto the String Quartet Since 1950, which took place at the Kulturbrauerei Berlin in 2001/02 and presented composers such as Ferneyhough, Lachenmann, and Lucier.
Το Κουαρτέτο Kairos δίνει ιδιαίτερη προσοχή στην επιλογή και στον συνδυασμό των έργων που θα εκτελέσει, και επιμελείται ενίοτε τη δική του σειρά συναυλιών όπως στην περίπτωση της σειράς συναυλιών και διαλέξεων Πέντε παράθυρα στο Κουαρτέτο Εγχόρδων από το 1950, η οποία πραγματοποιήθηκε στο Kulturbrauerei του Βερολίνου το 2001/02 και παρουσίασε συνθέτες όπως οι Ferneyhough, Lachenmann, και Lucier.

Beethoven, as much as Bartok, found in the string quartet an ideal vehicle to express their most audacious ideas and to“test” the limits of their expressional means.
Τόσο ο Μπετόβεν όσο και ο Μπάρτοκ βρήκαν στο κουαρτέτο εγχόρδων ένα ιδανικό όχημα για να εκφράσουν τις πιο τολμηρές ιδέες τους και να«δοκιμάσουν» τα όρια των εκφραστικών τους μέσων.

On 24 March 2017 the studio album Jethro Tull- The String Quartets by Ian Anderson was released, featuring the Carducci String Quartet, conducted by John O'Hara.
Στις 24 Μαρτίου 2017, κυκλοφόρησε μέσω της BMG/The End Records το άλμπουμ"Jethro Tull- The String Quartets", όπου μαζί με το κουαρτέτο εγχόρδων Carducci Quartet ηχογράφησε κομμάτια των Jethro Tull, σε επιμέλεια του Τζον Ο'Χάρα.

After its great success at Granada and Cadiz, the string quartet Die Zeit des Narziss[Narcissus' Time] will again be performed by the Iturriaga Quartet in Spain, this time on December 20 in Oviedo.
Έπειτα από την μεγάλη ανταπόκριση του κοινού στην Granada και στο Cadiz, το κουαρτέτο εγχόρδων"Η εποχή του Νάρκισσου" ξαναπαίζεται στην Ισπανία, αυτή τη φορά στις 20 Δεκεμβρίου στο Oviedo. Την εκτέλεση αναλαμβάνει και πάλι το Cuarteto Iturriaga.