What is the translation of " THE STRING QUARTET " in Czech?

• smyčcový kvartet
• smyčcové kvarteto

Examples of using The string quartet in English and their translations into Czech

The string quartet.
O smyčcový kvartet.

And cancel the string quartet.
Jo a zruš ten smyčcový kvartet.

The string quartet. I have my job, my friends.
Mám práci, přátele, smyčcové kvarteto.

I forgot the string quartet.
Zapomněl jsem na smyčcový kvartet.

The string quartet from our Academy of Music will be performing.
Hrát bude smyčcový kvartet naší Hudební akademie.

I have my job, my friends, the string quartet.
Mám práci, přátele, smyčcové kvarteto.

How is the string quartet coming along?
Jak je to s tím smyčcovým kvartetem?

Or we could stick with the string quartet.
Nebo můžem zůstat u toho smyčcového kvartetu.

We will have the string quartet. We will have the pink linen.
Budeme mít smyčcové kvarteto Budeme mít růžové ubrusy.

Katoh-san, my friend, she's in the string quartet.
Moje kamarádka Katoh ze smyčcového kvarteta je odtamtud.

The champagne, the string quartet, the caballeros.
Šampaňské, smyčcový kvartet, ohaři.

Sedláček Quartet 's recording of the String Quartet No.
První skladbou je nahrávka Smyčcového kvartetu č.

So now you listen… to the string quartet of birds, river and wind and.
Takže teď naslouchejte… kvartetu ptáků, větru, vody a.

They want to have a puppet show tonight after the string quartet.
Dnes večer chtějí loutkové divadlo, po smyčcovém kvartetu.

I have to meet the string quartet in, like, literally-- stay.
Musím se sejít s tím smyčcovým kvartetem za, zhruba-- Nespadni.

And the best part is, Nick and his groomsmen will come galloping in on horses. when the string quartet starts to play.
Nick a jeho svědek přicválají na koni. A nejlepší část je, kdy začíná hrát smyčcové kvarteto.

A refreshing change from the string quartets that normally grace our parties.
Osvěžující změna od smyčcového kvarteta, se kterým máme běžně čest na našich párty.

If the room has any size and you back off to the fourth row, you will be surprised how small the string quartet is.
Ať už bude hrát v jakémkoli sále, posadíte-li se do čtvrté řady, budete překvapeni, jak malé vlastně smyčcové kvarteto je.

Also, I gave the string quartet the sheet music for"Highway to the Danger Zone.
Taky jsem dal smyčcovému kvartetu noty pro"Highway to the Danger Zone.

The Seventh is actually one of my favorites of Beethoven's symphonies, but if you haven't heard them, the string quartets are sublime.
Sedmá je jednou z mých nejoblíbenějších Beethovenových symfonií, ale pokud jste je nikdy neslyšela, ty strunné party jsou úchvatné.

String quartet.
Smyčcový kvartet.

String quartet?
Smyčcové kvarteto?

A string quartet by the Sphinx?
Smyčcové kvarteto u Sfingy?

String Quartet Piece.
Skladba Smyčcového kvarteta.

The Physics Department string quartet needs a new cellist.
Smyčcové kvarteto z fyzikálního oddělení potřebuje cellistu.

String Quartet Rehearsal Start.
Zkouška smyčcového kvarteta začíná.

String quartet or jazz?
Smyčcový kvartet nebo jazz?

I even have a string quartet playing the score.
Dokonce mám smyčcové kvarteto, hrající melodii.

No, it is the Clear River String Quartet performing Vivaldi.
Ne, je to smyčcový kvartet a budou hrát Vivaldiho.

You remember that string quartet.
Pamatuješ si na to šmyčcový kvarteto?