What is the translation of " THE STRING QUARTET " in Swedish?

• stråkkvartetten

Examples of using The string quartet in English and their translations into Swedish

The String Quartet No. 6, Sz.
Stråkkvartett nr 6 Ess-dur.

Did you book the string quartet?
Har du bokat stråkkvartetten?

The string quartet. What time are they arriving?
Stråkkvartetten. Vilken tid anländer de?

I forgot to book the string quartet!
Jag glömde att boka stråkkvartetten.

Presto(also: Scherzo) for string orchestra Arrangement of the Presto movement of the string quartet op.
Presto(även: Scherzo) för stråkorkester Arrangemang av stråkkvartettens op.

The champagne, the string quartet, the caballeros.
Champagnen, stråkkvartetten, häst-epikelaget.

What time are they arriving? The string quartet.
Stråkkvartetten. Vilken tid anländer de?

The string quartet, and you barely even got a look at all those flowers that I ordered especially for you. But we didn't even have dinner, you hardly got to hear.
Och du såg inte blommorna jag köpte åt dig. Vi åt inte ens middag, fick knappt höra stråkkvartetten.

That was really fun, going to the string quartet.
Gå till stråkkvartetten. Det var riktigt kul att.

The string quartet 4Tuna concluded the opening ceremony by performing baroque music by Anders DÃ1⁄4ben, composed during the time of Queen Hedvig Eleonora.
Stråkkvartetten 4Tuna avslutade invigningsceremonin genom att framföra barockmusik av Anders Düben, komponerad under Hedvig Eleonoras tid.

They want to have a puppet show tonight after the string quartet.
Dockteater i kväll efter kvartetten.

One of the compositions on this CD, the string quartet from 1973, was previously issued by Caprice on LP.
Ett av verken på denna cd, stråkkvartetten Zona Rosa från 1973, var tidigare utgiven på LP.

the Austrian who practically put the string quartet on the map.
österrikaren som i praktiken satte stråkkvartetten på kartan.

At all those flowers that I ordered especially for you. the string quartet, and you barely even got a look But we didn't even have dinner, you hardly got to hear.
Och du såg inte blommorna jag köpte åt dig. Vi åt inte ens middag, fick knappt höra stråkkvartetten.

Vindla is a classically-trained string quartet which, with great curiosity, takes on different genres thus challenging the traditional form of the string quartet..
Vindla är en klassiskt skolad stråkkvartett som med stor nyfikenhet tar sig an olika genrer och utmanar den traditionella stråkkvartettens former.

right down to the string quartet playing on the balcony in the dining room.
ända ner till stråkkvartett spelar på balkongen i matsalen.

their passion for the high demands presented by the string quartet repertoire.
deras passion för de höga krav som stråkkvartettens repertoar presenterar.

If we take a leap 200 years into the future, the string quartet as a phenomenon has expanded in all dimensions, freed from earlier epochs' restrictive rules and trendy taste limitations.
Går man närmare 200 år framåt i tiden har stråkkvartetten som fenomen expanderat i alla dimensioner, befriad från tidiga epokers inskränkta regler och trendiga smakbegränsning.

and after a climax, the string quartet introduces the most odd birds in counterpoint.
efter ett klimax introducerar stråkarna en kontrapunkt med de mest udda fågelljud.

The string quartet, consisting of two violins,
Stråkkvartetten, bestående av två violiner,

Hasse Alfredson, the string quartet, Sophisticated Ladies,
Hasse Alfredson, stråkkvartetten Sophisticated Ladies

was now listening to his inner voices and composing the string quartet, Voces intimae 1909.
den efter halsoperationen nyktrade Sibelius lyssnar till inre röster och komponerar stråkkvartetten Voces intimae 1909.

On December 23, 2004, she appeared on the Chicago-based television station WGN as part of the string quartet backing up Billy Corgan
Den 23 december 2004 kunde hon ses på den Chicago-baserade tv-kanalen WGN som en i stråkkvartetten som backade upp Billy Corgan

slightly ironical picture of the string quartet genre throughout its history the title Zona Rosais also the name of a wealthy district in Mexico City,
lätt ironisk bild av stråkkvartetten genom tiderna titeln är även namnet på de välsituerades stadsdel i Mexico City, ett reservat icke

The announcement of the award said"For almost 40 years, the Kronos Quartet has been revolutionizing the potential of the string quartet genre when it comes to both style and content.
I prismotiveringen står:"I snart 40 år har Kronos Quartet revolutionerat stråkkvartettens möjligheter, både vad gäller stil och innehåll.

developed both the symphony and the string quartet; Elfrida Andrée was a female progenitor of nineteenth century Sweden and Beethoven blasted through the traditional frameworks of the string quartet..
utvecklade både symfonin och stråkkvartetten, Elfrida Andrée var en kvinnlig föregångare i 1800-talets Sverige och Beethoven sprängde stråkkvartettens tidigare traditionella ramar.

Joseph Martin Kraus were two of the earliest Swedish composers who embraced the string quartet, and Wikmanson's quartets in particular are regarded as among his finest works.
Joseph Martin Kraus var två av de tidigaste svenska kompositörerna som anammade stråkkvartetten, och Wikmansons kvartetter är i synnerhet ansedda som bland hans främsta verk.

Svante Söderquist- bass, Tomas Nyquist- drums and the string quartet Arche Jamt will join in a fantastic crossover program which we hope our friends in Östersund will like!
Svante Söderquist- bas Tomas Nyquist- slagverk och stråkkvartetten Arche Jamt kommer att vara med i ett fantastiskt crossover program som vi hoppas faller våra vänner i Östersund i smaken!