What is the translation of " THEIR BASIC NEEDS " in Greek?

• βασικές τους ανάγκες
• βασικών τους αναγκών
• βασικές του ανάγκες
• βασικών του αναγκών
• πρωταρχικών αναγκών τους

Examples of using Their basic needs in English and their translations into Greek

Even their basic needs.
Ακόμη και τις βασικές τους ανάγκες.

How will they fulfill their basic needs?
Πώς θα ανταπεξέλθουν στις βασικές τους ανάγκες.

Meeting their basic needs is difficult for many families.
Η κάλυψη των βασικών αναγκών σε τρόφιμα ήταν δύσκολη για πολλά νοικοκυριά.

People have to meet their basic needs.
Προκειμένου οι άνθρωποι να εκπληρώσουν τις βασικές τους ανάγκες.

For their basic needs, however, the Minoans were self-sufficient.
Για τις βασικές τους ανάγκες, ωστόσο, οι αρχαίοι Κρητικοί ήταν αυτάρκεις.

It covers their basic needs.”.
Καλύπτει όλες τις βασικές ανάγκες".

Many people are struggling to meet their basic needs.
Πολλοί δυσκολεύονται να καλύψουν τις βασικές τους ανάγκες.

Unable to cover their basic needs, parents leave their children in the home all week.
Μην μπορώντας να καλύψουν ούτε τις βασικές τους ανάγκες, οι γονείς αφήνουν τα παιδιά εκεί για ολόκληρη εβδομάδα.

Pension that does not cover their basic needs.
Το εισοδημά τους δεν καλύπτει τις βασικές τους ανάγκες.

Unable to cover their basic needs, parents leave their children in the home all week.
Χωρίς να μπορούν να καλύψουν τις βασικές τους ανάγκες, οι γονείς αφήνουν τα παιδιά στο ίδρυμα για ολόκληρη την εβδομάδα.

Incomes that will not cover their basic needs.
Το εισοδημά τους δεν καλύπτει τις βασικές τους ανάγκες.

Every human will have their basic needs guaranteed, and freedom to create, enterprise, and travel freely.
Κάθε άνθρωπος θα έχει εξασφαλισμένες τις βασικές του ανάγκες και την ελευθερία να δημιουργήσει, να κάνει επιχειρηματικά πλάνα και να ταξιδεύει ελεύθερα.

Neglect is depriving a child of their basic needs.
Η παραμέληση αφορά την στέρηση ενός παιδιού από τις βασικές του ανάγκες.

This allows them to meet their basic needs as they choose, with dignity, while supporting the local economy.
Αυτό τους επιτρέπει να καλύψουν τις βασικές τους ανάγκες όπως αυτοί επιλέγουν, με αξιοπρέπεια, υποστηρίζοντας ταυτόχρονα την τοπική οικονομία.

They have no shelter and are unable to meet their basic needs.
Δεν έχουν στέγη και αδυνατούν να καλύψουν τις βασικές τους ανάγκες.

In particular, for Marx, the manner in which humans go about satisfying their basic needs stamps a certain structure on the kind of society they create, the relations people have with one another, and the ideas they formulate about themselves and the surrounding world.
Ειδικότερα, για τον Marx, ο τρόπος με τον οποίο οι άνθρωποι πασχίζουν για την ικανοποίηση των πρωταρχικών αναγκών τους σφραγίζει μια ορισμένη δομή στο είδος της κοινωνίας που δημιουργούν, τις σχέσεις που έχουν οι άνθρωποι ο ένας με τον άλλον, τις ιδέες που διατυπώνουν για τους ίδιους τους εαυτούς τους και τον περιβάλλοντα κόσμο.

They are supported by government to meet their basic needs.
Χρησιμοποιήθηκαν από το Δημόσιο για να καλύψουν τις βασικές ανάγκες του.

Develop animals and people, understand their basic needs and develop them too!
Αναπτύξτε τα ζώα και τους ανθρώπους, κατανοήστε τις βασικές τους ανάγκες και αναπτύξτε τους!.

It is enough to learn to understand what children need and take into account their basic needs.
Αρκεί να μάθουμε να κατανοούμε τι τα παιδιά χρειάζονται και να λάβουν υπόψη τις βασικές τους ανάγκες.

Every month, we make donations to various foundations in order to cover their basic needs and hold special bazaars and charity events in festive seasons.
Κάθε μήνα πραγματοποιεί δωρεές σε οργανισμούς, με στόχο την κάλυψη πρωταρχικών αναγκών τους ενώ σε περιόδους εορτών διοργανώνει bazaar και φιλανθρωπικές εκδηλώσεις.

Twenty-seven percent of Greek families cannot afford to cover their basic needs.
Των Ελληνικών οικογενειών δεν μπορούν να τα βγάλουν πέρα οικονομικά προς την κάλυψη των βασικών τους αναγκών.

It provides a stable and predictable source of income to cover their basic needs, mainly accommodation and food.
Παρέχει μια σταθερή και προβλέψιμη πηγή εσόδων για την κάλυψη των βασικών τους αναγκών, κυρίως στέγασης και διατροφής.

God's servants can be sure that he will help them to obtain their basic needs.
Οι δούλοι του Θεού μπορούν να είναι βέβαιοι ότι εκείνος θα τους βοηθήσει να καλύψουν τις βασικές τους ανάγκες.

A living wage is the minimum income necessary for someone to meet their basic needs and participate in their community.
Το επαρκές εισόδημα επιβίωσης είναι το ελάχιστο εισόδημα που απαιτείται προκειμένου ένα άτομο να μπορεί να ικανοποιεί τις βασικές του ανάγκες και να συμμετέχει στην κοινότητά του.

A small monthly allowance granted by the state, was unable to meet their basic needs.
Ένα μικρό μηνιαίο επίδομα που τους χορηγούσε η πολιτεία, ήταν ανίκανο να καλύψει τις βασικές τους ανάγκες.

The principle of humanity and dignity of its members involves the satisfaction of their basic needs and the protection of their intangible rights.
Η αρχή της αξιοπρέπειας της ανθρωπότητας και των µελών της συνεπάγεται την ικανοποίηση των βασικών τους αναγκών, καθώς και την προστασία των άυλων δικαιωµάτων τους..

Our key objective was to provide relief to the most vulnerable social groups and to meet their basic needs.
Ο βασικός µας στόχος ήταν η ανακούφιση των ευπαθέστερων κοινωνικά ομάδων και η κάλυψη των βασικών τους αναγκών.

Capitalist economies are now privatizing and financializing their basic needs and infrastructure.
Οι καπιταλιστικές οικονομίες τώρα ιδιωτικοποιούν και χρηματοδοτούν τις βασικές τους ανάγκες και υποδομές.

In 2003 almost a quarter of Latin Americans declared that their income did not cover their basic needs.
Το 2003, σχεδόν ένας στους τέσσερις πολίτες της Λατινικής Αμερικής δήλωνε ότι το εισόδημά του δεν επαρκούσε για την κάλυψη των βασικών του αναγκών.

Therefore, their income will not cover their basic needs.
Το εισοδημά τους δεν καλύπτει τις βασικές τους ανάγκες.