What is the translation of " THEIR BASIC NEEDS " in Ukrainian?

• свої основні потреби
• свої базові потреби
• своїх основних потреб
• свої фундаментальні потреби

Examples of using Their basic needs in English and their translations into Ukrainian

They can help them meet their basic needs.
Що вони можуть задовольнити свої основні потреби.

Economic sustainability refers not only to producing wealth, but also to the equitable distribution of that wealth so that all members of the community can meet their basic needs.
Економічна стійкість означає не лише виробництво, а й справедливий розподіл благ таким чином, щоб усі члени суспільства могли задовольнити свої основні потреби.

People have to meet their basic needs.
Суспільство повинне задовольняти свої фундаментальні потреби.

Your text must be pithy and encapsulate all a reader wants to know- how your business can meet their basic needs.
Ваш текст повинен бути змістовним і инкапсулировать все читач хоче знати- як ваш бізнес може задовольнити свої основні потреби.

People want to satisfy their basic needs.
Суспільство повинне задовольняти свої фундаментальні потреби.

They are heavily dependent on humanitarian assistance to meet their basic needs.
Вони покладаються на гуманітарну допомогу для задоволення своїх основних потреб.

It remains insufficient to cover their basic needs.
Цього вистачає, щоб покрити їхні базові потреби.

Thousands of people are crossing daily to Colombia to meet their basic needs.
Що тисячі людей щодня перетинають лінію фронту, щоби задовольнити свої основні потреби.

All human beings must satisfy their basic needs.
Кожній людині необхідне задоволення її основних потреб.

More than five years of ongoing conflict have exhausted people's ability to take care of their basic needs.
Понад п'ять років конфлікту виснажили здатність людей піклуватися про свої основні потреби.

We hope that, in his name, other less privileged children in the world can have their basic needs covered through gifts and donations.
Ми сподіваємося, що в його честь менш заможні діти світу зможуть покрити свої базові потреби за допомогою подарунків і пожертвувань.

They remain largely dependent on essential humanitarian assistance to meet their basic needs.
Вони покладаються на гуманітарну допомогу для задоволення своїх основних потреб.

Millions of people are now unable to meet their basic needs.
Мільйони людей не можуть задовольнити свої елементарні потреби.

The destitute who live in absolute poverty as well as those who cannot meet their basic needs.
Знедолені люди, що живуть в абсолютній бідності, а також ті, хто не може задовольнити свої основні потреби.

Each spouse's ability to provide for their basic needs.
Достатність доходу кожного з подружжя для задоволення їх основних потреб;

These populations rely mainly on humanitarian assistance to cover their basic needs.
Вони покладаються на гуманітарну допомогу для задоволення своїх основних потреб.

They also receive some money in order to cover their basic needs.
Люди просто отримають гроші, щоб покривати свої базові потреби.

Help people in trouble who can not cover their basic needs.
Слід допомагати людям, які не можуть задовільнити своїх основних потреб.

They rely on international assistance to meet their basic needs.
Вони покладаються на гуманітарну допомогу для задоволення своїх основних потреб.

They have to struggle every day to fulfill their basic needs.”.
Вони стикаються зі щоденними складнощами у тому, щоб забезпечити свої базові потреби».

They are now dependent on humanitarian aid to meet their basic needs.
Вони покладаються на гуманітарну допомогу для задоволення своїх основних потреб.

Dedicated to providing assistance for those who cannot afford their basic needs:.
Дозволяє тим, хто бажає допомогти тим, хто не може задовольнити свої основні потреби;

We need to work together so that all people can fulfill their basic needs.
Їхня робота орієнтована на те, щоб всі люди могли задовольнити свої основні потреби.

More than five years of ongoing conflict have exhausted people's ability to take care of their basic needs.
Більше п'яти років триваючого конфлікту виснажили можливості людей піклуватися про свої основні потреби.

Every person on earth should be able to have a job that enables them to live a good life in which their basic needs are met.
Кожна людина повинна мати роботу, яка дозволила б їй гідно прожити життя, задовольняючи свої основні потреби.

This bounty should be distributed sufficiently that everyone can have enough“Machine Money” to meet their basic needs.
Ці“бонуси” повинні бути розподілені так, щоб кожен міг мати достатньо“грошей машин”, щоб задовольнити свої основні потреби.

A new study by the Gallup organization finds far fewer of China's residents are struggling to meet their basic needs.
Нове дослідження, проведене організацією Ґеллап, свідчить про те, що значно менше жителів Китаю не мають можливості задовольнити свої основні потреби.

Food and other essential items, such as blankets, tarpaulin and candles, will enable people in Debaltseve to meet their basic needs for the next two weeks.
Продовольство та інші предмети першої необхідності, такі як ковдри, брезент і свічки дозволять людям в Дебальцевому задовольнити свої основні потреби протягом наступних двох тижнів.

Populations that have remained on both sides of the contact line, in addition to internally displaced persons in Ukraine, are unable to meet their basic needs for survival.
Населення, що залишилося жити по обидва боки від лінії зіткнення, так само як і внутрішньо переміщені особи не в змозі задовольнити свої основні потреби для виживання.