What is the translation of " TO AVOID CONFLICTS " in Greek?

• να αποφεύγονται οι συγκρούσεις
• για την αποφυγή συγκρούσεων
• για την αποφυγή διενέξεων
• να αποφευχθούν οι συγκρούσεις
• να αποφύγετε τις συγκρούσεις
• να αποτρέψουν συγκρούσεις

Examples of using To avoid conflicts in English and their translations into Greek

How to avoid conflicts?
Πώς να αποφύγετε συγκρούσεις;?

It would be best to avoid conflicts.
Θα ήταν προτιμότερο να αποφεύγονται οι συγκρούσεις.

Org' to avoid conflicts.
Org' για να αποφεύγονται οι συγκρούσεις.

It is your responsibility to avoid conflicts.
Είναι προς το συμφέρον σας να αποφύγετε συγκρούσεις.

To avoid conflicts of interest, and.
Την αποφυγή συγκρούσεων συμφερόντων, και.

This helps you to avoid conflicts.
Αυτό θα σε βοηθήσει να αποφύγεις τις συγκρούσεις.

To avoid conflicts, any ongoing background music is suspended and the own sound of the item is played back.
Για την αποφυγή διενέξεων αναστέλλεται η τυχόν συνεχής μουσική στο παρασκήνιο και αναπαράγεται ο ήχος του στοιχείου.

Religious and ethnic homogeneity to avoid conflicts.
Χωρισμένοι ανά κατηγορίες βάση θρησκεύματος και εθνότητας, για να αποφεύγονται οι συγκρούσεις.

It allows you to avoid conflicts between individual employees.
Σας επιτρέπει να αποφύγετε τις συγκρούσεις μεταξύ μεμονωμένων εργαζομένων.

The main point is not to rush and to avoid conflicts.
Το βασικό ζήτημα είναι να μη βιάζεστε και να αποφύγετε τις συγκρούσεις.

This allows you to avoid conflicts when communicating with traffic police officers;
Αυτό σας επιτρέπει να αποφύγετε συγκρούσεις όταν επικοινωνείτε με αστυνομικούς της τροχαίας.

Hopefully, you have picked a good and unique handle to avoid conflicts in the namespace.
Ας ελπίσουμε ότι, έχετε πάρει μια καλή και μοναδική λαβή για την αποφυγή συγκρούσεων στο χώρο ονομάτων.

Most people try to avoid conflicts at all costs but an Aries embraces them.
Οι περισσότεροι άνθρωποι προσπαθούν να αποφύγουν τις συγκρούσεις με κάθε κόστος, αλλά ένας Κριός τους αγκαλιάζει.

At the same time you also can choose to leave the federation yourself to avoid conflicts escalating.
Ταυτόχρονα μπορείτε να επιλέξετε να φύγετε από την ομοσπονδία για την αποφυγή κλιμάκωσης συγκρούσεων.

The best way to avoid conflicts with your mother-in-law is to live separately.
Ο καλύτερος τρόπος για να αποφύγετε τις συγκρούσεις με τη πεθερά σας είναι να ζείτε ξεχωριστά.

What this quest for non-pressure boils down to is the desire to avoid conflicts which result in the rise of leaders.
Αυτή η αναζήτηση μη-πίεσης καταλήγει στην επιθυμία να αποφευχθούν οι συγκρούσεις που οδηγούν στην εμφάνιση αρχηγών.

To avoid conflicts, any ongoing background music is suspended and the slide show's own music is played.
Για την αποφυγή διενέξεων αναστέλλεται η τυχόν συνεχής μουσική στο παρασκήνιο και αναπαράγεται η μουσική της προβολής παρουσίασης.

Consult with the client every step of the way to avoid conflicts and unsatisfied clients.
Συζητήστε όλες αυτές τις λεπτομέρειες με τον πελάτη κάθε βήμα για να αποφύγετε τις συγκρούσεις και την δυσαρέσκεια των πελατών.

To avoid conflicts, make sure you save your document on one device before editing it on another device.
Για την αποφυγή διενέξεων, βεβαιωθείτε ότι έχετε αποθηκεύσει το έγγραφό σας σε μία συσκευή προτού το επεξεργαστείτε σε άλλη συσκευή.

Lawyers, in turn, recommend that they reflect the decision to use the"privilege" in order to avoid conflicts with the IFNS.
Οι δικηγόροι, με τη σειρά τους, συνιστούν να αντικατοπτρίζουν την απόφαση χρήσης του"προνομίου" προκειμένου να αποφευχθούν οι συγκρούσεις με το IFNS.

Just make sure to avoid conflicts of interest or to disclose them when avoiding them isn't possible.
Αποφυγή συγκρούσεων συμφερόντων και αποκάλυψή τους όταν δεν μπορούν να αποφευχθούν ή είναι ανάρμοστο να αποφευχθούν.

Especially with this Full Moon where Mercury is conjunct the Sun in Libra, common sense and logic require discussions and a climate of co-operation in order to avoid conflicts.
Με την πανσέληνο αυτή, όπου ο Ερμής βρίσκεται σε σύνοδο με τον Ήλιο στο Ζυγό, η λογική επιτάσσει κλίμα συνεργασίας στις συζητήσεις ώστε να αποφευχθούν οι συγκρούσεις.

Take the necessary measures to avoid conflicts of interest in relation to the safe-keeping of assets;
Να λαμβάνουν τα αναγκαία μέτρα για την αποφυγή συγκρούσεων συμφερόντων όσον αφορά τη φύλαξη των στοιχείων ενεργητικού·.

The powers and responsibilities of the various bodies should be clearly regulated by law, so as to avoid conflicts of jurisdiction(whether positive or negative).
Οι εξουσίες και οι αρμοδιότητες των διαφόρωνφορέων θα πρέπει να ρυθμίζονται σαφώς από το νόμο, έτσι ώστε να αποφεύγονται οι συγκρούσεις δικαιοδοσίας(είτε θετικές είτε αρνητικές).

Try to avoid conflicts with your travel companions, colleagues, relatives and others from your regular social circle.
Προσπάθησε να αποφύγεις τις συγκρούσεις με συνταξιδιώτες σου, συναδέλφους, συγγενείς και άτομα από τον κοινωνικό σου κύκλο.

The two countries established coordination last year to avoid conflicts in Syrian airspace, ostensibly to allow both countries to operate freely….
Οι δύο χώρες καθιέρωσαν ένα συντονισμό τον περασμένο έτους για την αποφυγή συγκρούσεων στον εναέριο χώρο της Συρίας, υποτίθεται για να επιτρέψει στις δύο χώρες να λειτουργούν ελεύθερα.

In order to avoid conflicts of interest, this principle is to be followed without restriction in all tasks carried out by the ECB.
Για να αποφεύγονται συγκρούσεις συμφερόντων, θα πρέπει η συγκεκριμένη αρχή να τηρείται απαρέγκλιτα σε όλα τα καθήκοντα που επιτελεί η ΕΚΤ.

Ankara's strategy under President Recep Tayyip Erdogan has been to avoid conflicts with its neighbors, which it has been able to do successfully so far.
Η στρατηγική της Άγκυρας υπό τον πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν είναι η αποφυγή των συγκρούσεων με τους γείτονές της, κάτι που έχει καταφέρει να εφαρμόσει με επιτυχία μέχρι στιγμής.

In order to avoid conflicts, to bring uniformity, consistency and reliable source of information, look at the wiki portal.
Για να αποφύγετε συγκρούσεις, να φέρετε ομοιομορφία, συνέπεια και μια αξιόπιστη πηγή πληροφοριών, δείτε την Πύλη για το Wiki.

Similarly, in Norway there are efforts to criticize the traditional use of the Norwegian flag on Independence Day, the 17th of May, to avoid conflicts with non-Western newcomers.
Ομοίως, στη Νορβηγία υπάρχουν προσπάθειες να επικρίνουν την παραδοσιακή χρήση της νορβηγικής σημαίας κατά την Ημέρα της Ανεξαρτησίας, στις 17 Μαΐου, για την αποφυγή συγκρούσεων με τους τριτοκοσμικούς νεοεισερχόμενους αλλοδαπούς.