But some faithful and priests suggest that this happened to avoid conflicts and tensions.
Ma qualche fedele e sacerdote suggeriscono che ciò è avvenuto per evitare contrasti e tensioni.
To avoid conflicts of interest with the Company
Di evitare conflittidi interesse con la Società e,
The plugin name is necessary to tidy up everything during installation and to avoid conflicts.
Il nome del plugin è necessario per ordinare ogni cosa durante l'installazione ed evitare conflitti.
Step 2: Clean the Windows registry To avoid conflicts of versions clean the Windows registry.
Passo 2: Pulire il registro di Windows Per evitare i conflitti tra le versioni pulisci il registro di Windows.
To avoid conflicts with other users, it is best to use
Per evitare conflitti con altri utenti, e' meglio utilizzare un nick
The BIOS assigns IRQs(interrupts) so as to avoid conflicts with the IRQs it knows about on the ISA bus.
Il BIOS assegna IRQ(interrupt) in modo da evitare i conflitti con gli IRQ che sa sono già assegnati sul bus ISA.
To avoid conflicts with other web applications,
Per evitare conflitti con altre applicazioni web,
Sometimes to grow or to move quicker, we prefer to avoid conflicts so that we do not lose time with our knots.
A volte per crescere o muoversi più velocemente, preferiamo evitare i conflitti in modo da non perdere tempo con i nostri nodi.
In order to avoid conflicts between employees of the institution and moms and daddies of children,
Al fine di evitare conflitti tra dipendenti dell'istituzione e mamme e papà di bambini, sono
The BIOS knows about how this is wired. On the PCI bus, the BIOS assigns IRQs(interrupts) so as to avoid conflicts with the IRQs it knows about on the ISA bus.
Il BIOS assegna IRQ(interrupt) in modo da evitare i conflitti con gli IRQ che sa sono già assegnati sul bus ISA.
The proposal aims to avoid conflicts of interest
Tale proposta mira a evitare i conflitti d'interesse e le pratiche discriminatorie,
The investment and risk control process is structured so as to avoid conflicts of interest between monetary policy and investment policy.
di controllo del rischio è strutturato in maniera da evitare conflitti di interesse fra la politica monetaria e la politica di investimento.
To avoid conflicts with existing officially-assigned MAC addresses,
Per evitare conflitti con gli indirizzi MAC assegnati ufficialmente,
Luckily, there is one universal way helping to avoid conflicts, keep customers happy and deliver exceptional customer service.
Per fortuna, c'è un modo universale aiutare a evitare i conflitti, mantenere i clienti felici e consegnare il servizio di cliente eccezionale.
is necessary to ensure their independence from the markets and to avoid conflicts of interest.
competente è requisito necessario a garantirne l' indipendenza dai mercati e a prevenire conflitti di interesse.
Shy and non-combative by nature, he prefers to avoid conflicts, but his quick thinking has saved the Earth Team on many occasions.
Timido e pacifico di natura, preferisce evitare i conflitti, ma la sua rapidità di pensiero ha salvato più volte i compagni dalle situazioni più critiche.
taking into consideration the necessity to avoid conflicts of interest.
oggettivi e non discriminatori e terranno conto della necessità di evitare conflitti d'interesse.
The coordination of economic policies will actually make it possible to avoid conflicts between monetary policy, budgetary policy and wage developments.
Il coordinamento delle politiche economiche permetterà precisamente di evitare conflitti fra politica monetaria, politica di bilancio ed evoluzione salariale.
In order to avoid conflicts of IPs and easier management of computers and network,
Al fine di evitare conflittidi IP e più facile gestione di computer e la rete,
Client process has been renamed to avoid conflicts during an upgrade including existing applications sharing the same name.
Veeam ONE è stato rinominato per evitare conflitti durante un aggiornamento, incluse le applicazioni esistenti che condividono lo stesso nome.
to negotiate, to avoid conflicts or respond to them by force.
a negoziare, per evitare conflitti o di rispondere con la forza.
In the same vein, to avoid conflicts of interest and corruption,
Allo stesso modo, per evitare conflitti di interesse e corruzione,
played primarily on Sunday to avoid conflicts with college football games which were played on Saturday.
giocavano principalmente la domenica per evitare conflitti con le formazioni del college che scendevano in campo il sabato.
The draft resolution also refers to the need to avoid conflicts between supervisory responsibilities and the responsibilities of the monetary authorities.
Il progetto di risoluzione fa pure riferimento all'esigenza di evitare conflitti fra responsabilità di vigilanza e responsabilità delle autorità monetarie.
are not always detailed enough to avoid conflicts of interpretation, provide solutions and guarantee a balance between the different groups.
però sempre abbastanza dettagliate da permettere di evitare conflittidi interpretazione, fornire soluzioni e garantire l'equilibrio tra i diversi gruppi.
Results: 151,
Time: 0.0505
How to use "to avoid conflicts" in an English sentence
Strive to avoid conflicts with fellow CBAF competitors.
I always try to avoid conflicts and be myself.
All nonprofits are supposed to avoid conflicts of interest.
How to avoid conflicts that have been already resolved?
To avoid conflicts of interest in fulfilling one’s duties.
How do you intend to avoid conflicts of interest?
throughout its scope to avoid conflicts with other identifiers.
It is actually best to avoid conflicts all together.
Its impossible to avoid conflicts becoming part of community.
I will seek to avoid conflicts and potential conflicts.
How to use "di prevenire i conflitti, per evitare conflitti" in an Italian sentence
Con dei mezzi limitati l'Onu si sforza, ad esempio, di prevenire i conflitti o di aiutare il ritorno alla pace.
Questo è necessario per evitare conflitti causati da componenti obsoleti.
Certo, per evitare conflitti d'interesse, non può essere l'azienda».
Si era poi ritirato per evitare conflitti di interesse.
E’ il talento del mediatore, colui in grado di prevenire i
conflitti o risolvere quelli già esistenti.
L'uso di prefissi per distinguere i tipi di entità consente di prevenire i conflitti e ti supporta nell'esecuzione di query.
Da sottolineare in proposito l’importanza di tale cooperazione, ai fini di prevenire i conflitti e rischi per la sicurezza delle popolazioni.
ModLoader sarà in grado di prevenire i conflitti tra i mods.
Questa la strada per evitare conflitti e lavorare insieme”.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文