Examples of using To avoid conflicts in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To avoid conflicts between.
Щоб уникнути конфліктів між на.What advice would you give me to avoid conflicts?
Що б ти порадив для того, щоб уникнути конфлікту?How to avoid conflicts in the family?
All that we can in this situation- to avoid conflicts.
How to avoid conflicts in family life?
Як уникнути конфліктів в сімейному житті?The local government chose to avoid conflicts and confrontations.
How to Avoid Conflicts In a Family Business?
Як уникнути конфліктів у сімейному бізнесі?Sometimes, you just have to play your part to avoid conflicts.
Іноді вам доведеться потрудитися, щоб уникнути конфліктів.How to avoid conflicts in the family between spouses?
Як уникнути конфліктів в сім'ї між подружжям?Women's online magazine/ Relations How to avoid conflicts in the family?
Жіночий онлайн журнал/ відносини/ Як уникнути конфліктів в сім'ї?Try to avoid conflicts and open disagreements.
Намагайтеся уникати конфліктів і відкритих розбіжностей.They are very shy, modest and unassuming, try to avoid conflicts.
Вони дуже сором'язливі, скромні й невибагливі, намагаються уникати конфліктів.How to avoid conflicts and stop“hooligan manifestations”?
Як уникати конфліктів та зупинити«хуліганські прояви»?In order not to provoke a break, one should try to avoid conflicts;
Щоб не спровокувати розрив, потрібно намагатися уникати конфліктів;Try to avoid conflicts, monitor all your actions.
Постарайтеся в цей день уникати конфліктів, контролюйте всі свої дії.Формувати робочі колективи за принципом психічної сумісності й уникати конфліктів;To avoid conflicts, I mostly kept silent in response.
Уникаючи конфліктних ситуацій, ми здебільшого мовчали у відповідь.The Director shall seek to avoid conflicts of interest where possible.
Директор повинен прагнути уникати конфлікту інтересів, де це можливо.To avoid conflicts with the older manifest a maximum of patience and tact.
Щоб уникнути конфліктних ситуацій зі старшими проявіть максимум терпіння і такту.A Board member should seek to avoid conflicts of interest wherever possible.
Директор повинен прагнути уникати конфлікту інтересів, де це можливо.When he took office, he put his peanut farm in a blind trust, y'know,the way good presidents do to avoid conflicts of interest.
Коли він зайняв посаду, він поставив свою арахісову ферму в сліпому довірі, знаючи,як хороші президенти роблять, щоб уникнути конфлікту інтересів.The official tried to avoid conflicts in relationship with the local administration.
Чиновник намагався уникати конфліктів у стосунках з місцевою адміністрацією.Born under the protection of the mark, people pomegranate help to avoid conflicts and to teach with love to treat their loved ones.
Народженим під заступництвом цього знака, людям гранат допоможе уникати конфліктів і навчить з любов'ю ставитися до своїх близьких.This will allow to avoid conflicts of interest and to increase the efficiency of use of funds.
Це дозволить уникнути конфлікту інтересів і підвищити ефективність використання коштів.Wishing to avoid conflicts between their legal systems in respect of jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of measures for the protection of adults.
Бажаючи уникнути конфліктів між їхніми правовими системами щодо юрисдикції, права, що застосовується, визнання та виконання заходів захисту дітей.Most people try to avoid conflicts at all costs but an Aries embraces them.
Більшість людей намагаються уникнути конфліктів за будь-яку ціну, але Овен охоплює їх.This is done to avoid conflicts with the United States and contradictions of European sanctions against Moscow, writes the RNS.
Це зроблено, щоб уникнути конфліктів з США і протиріч з європейськими санкціями проти Москви, пише RNS.Certispec Services shall strive to avoid conflicts of interest with any related entity in which it has a financial or commercial interest and to which it is required to provide services.
CISS зобов'язується уникати конфліктів інтересів з будь-якими суб'єктами, щодо яких компанія має фінансовий або комерційний інтерес, і якій вона повинна надати послуги.
