What is the translation of " A LAUNCH " in Hebrew?

• שיגור
• השקה
• ההשקה
• לשיגור
• לפני השיגור

Examples of using A launch in English and their translations into Hebrew

A Launch Operations Center.
מרכז השיגור ענק.

We have a launch detection.
יש לנו גילוי שילוח.

The ideal place for a launch.
המקום האידיאלי להשקה.

Don't see a launch button?
רואים את כפתור ההתחל?

Finding the football is the only shot to stop a launch.
מציאת הכדורגל היא הירייה היחידה לעצור את השקה.

There's a launch at the science Museum on Friday.
ישנה השקה במוזיאון המדע ביום שיש הזה.

Why the hell didn't we get a launch detection?
למה לא קיבלנו אזהרה על השיגור?

This is a launch from the Kennedy Space Center in Florida.
זוהי המראה מרכז החלל"קנדי" בפלורידה.

The first 300 passengers to fly from Heathrow Airport took part in a launch ceremony held at the gate.
נוסעי הטיסה הראשונה שהמריאה מהית'רו השתתפו בטקס השקה שהתקיים בשער.

Okay, we have a launch window, we're cleared for takeoff!
בסדר, יש לנו חלון לשיגור, הכל פנוי להמראה!

The launch was first scheduled for October 6, but Korolyov suspected the US might be planning a launch a day earlier.
השיגור תוכנן בתחילה ל-6 באוקטובר, אך קורולייב חשש שארה"ב מתכננת שיגור יום קודם לכן.

Joel Levine: This is a launch from the Kennedy Space Center in Florida.
גוא'ל לוין: זוהי המראה מרכז החלל"קנדי" בפלורידה.

The Apollo 1 flight was cancelled after a cabin fire killed the crew and destroyed their command module during a launch rehearsal test.
אבל טיסת אפולו 1 בוטלה בעקבות השרפה בתא הפיקוד שהרגה את הצוות והרסה את החללית בזמן מבחן חזרה לפני השיגור.

A launch vehicle for SES-12 will be announced at a later stage.
פרטים על רכב השיגור של SES-12 יימסרו בשלב מאוחר יותר.

Trenton was being prepared as a launch point for an attack on Philadelphia.
טרנטון נערכה לשמש כנקודת השיגור למתקפה על פילדלפיה.

A launch of an internet site as a meaningful organizational event.
השקת אתר אינטרנט כאירוע עם משמעות ארגונית.

After the Soviet Union collapsed, there were proposals to use this aircraft as a launch platform for lofting commercial and science packages into orbit.
לאחר התמוטטות ברית המועצות, היו הצעות לשימוש במטוס זה כפלטפורמת שיגור ללוויינים מסחריים ומדעיים.

There is a launch window in 31 days when Earth is in the proper position.
ישנו חלון לשיגור בעוד 31 יום כשכדור הארץ יהיה במיקום המתאים.

But the Apollo 1 flight was cancelled by a cabin fire which killed the crew and destroyed the Command Module during a launch rehearsal test.
אבל טיסת אפולו 1 בוטלה בעקבות השרפה בתא הפיקוד שהרגה את הצוות והרסה את החללית בזמן מבחן חזרה לפני השיגור.

The coolest thing about a launch party is that you can have a lot of fun doing something unique at your show.
הדבר הכי מגניב על מסיבת ההשקה היא שאתה יכול לעשות הרבה כיף לעשות משהו ייחודי לחלוטין בתוכנית שלך.

If you aren't in the know, the smartwatch has already been certified by the FCC, which is also usually a strong indication that a launch is near.
אם אתה לא יודע, את smartwatch יש כבר שאושרו על ידי ה-FCC, שהוא גם בדרך כלל אינדיקציה חזקה כי שיגור קרוב.

With a launch scheduled for 2020, the LSX 65 will make her debut at next year's Fort Lauderdale International Boat Show.
עם ההשקה המתוכננת עבור 2020, LSX 65 יעשה את הופעת הבכורה שלה בשנה הבאה של פורט לודרדייל הבינלאומי הצג בסירה.

If you have got a big fanbase in an area you can't conceivably get to for a launch party, consider hosting a listening party there.
אם יש לך fanbase גדול באזור שאתה לא יכול לעלות על הדעת עבור מסיבת ההשקה, לשקול אירוח מסיבת ההאזנה שם.

A launch event in Europe will be organized at a date yet to be defined, where we will share information on the Mi 10 series and ecosystem products.
אירוע השקה באירופה יתארגן במועד שטרם הוגדר בו נשתף מידע על סדרת Mi 10 ומוצרי האקוסיסטם.

The company provides a 1 year warranty on all manufactured equipment, and also provides a launch line and staff training.
החברה מספקת אחריות 1 שנה על כל הציוד מיוצר, וגם מספקת הכשרת קו השקה וצוות. תכונות עיקריות של הקו: מוצרי תסיסת פרמנטציה כדי לשפר את איכות מוצר;

Blizzard has cancelled a launch event for Overwatch on the Nintendo Switch, just seven days after it first announced the celebration.
בליזארד ביטלה את אירוע ההשקה של-Overwatch לקונסולת ה-Nintendo Switch רק שבעה ימים לאחר שהכריזה לראשונה על החגיגה.

In the past, such activity has occurred one to two weeks prior to a launch event and would be consistent with North Korea's announced launch window,” the group said.
בעבר, פעילות כזו התרחשה שבוע עד שבועיים לפני שיגור, וזה תואם את זמני השיגור שעליהם הצהירה קוריאה הצפונית", אמרו בארגון.

It was used as a launch site for spacecraft to explore our solar system and discovered mythical planet Nibiru, also known as Planet X.
לדבריו, הבסיס שימש כאתר לשיגור החללית בכדי לחקור את מערכת השמש שלנו וגילה את כוכב Nibiru כדור הארץ הידוע גם בשם Planet X.

The first game of the Halofranchise, it was released on November 15, 2001 as a launch title for the Xbox gaming system, and is considered the platform's"killer app".
המשחק הראשון של זיכיון Halo, הוא שוחרר יום 15 בנובמבר 2001 כבלעדית כותרת השקה לXbox מערכת משחקים,[1], והוא נחשב"של פלטפורמת יישום רוצח".