What is the translation of " ALERTING " in Hebrew?

• להתריע
• התראה
• מודיעים
• התרעה
• להזהיר
• להזעיק
• אזהרת
• להודיע
• מתריעה

Examples of using Alerting in English and their translations into Hebrew

Yeah, well, thanks for alerting me.
כן, תודה שהודעת לי.

For alerting me to this event.
מודיעים לי על האירוע הזה.

Stress can be a good for alerting us to dangers.
מתח יכול להיות טוב עבור התראה לנו סכנות.

Without alerting the Director, of course.
ללא להתריע המנהל, כמובן.

Let's talk about this in terms of our alerting networks.
בואו לדבר על זה בפורום מערכות אזעקה.

No good alerting and monitoring systems.
אין התרעות טובות ומערכות ניטור.

No, not without potentially alerting them we are here.
לא, לא בלי פוטנציאל להתריע אותם אנחנו כאן.

Alerting children of the dangers of dysentery.
התרעת ילדים לסכנות של דיזנטריה.

Well, thank you for alerting me to this situation.
ובכן, תודה לך על להתריע למצב הזה.

Alerting airport authorities and local police.
מיידעת את רשויות הנמל והמשטרה המקומית.

Vicki Gates left town without alerting the D.A.
ויקי גייטס עזבה את העיר מבלי להודיע לתובע המחוזי.

Which means alerting the White House physician.
מה שאומר להודיע לרופא של הבית הלבן.

How do you plan initial entry without alerting them?
איך אנחנו מתכננים כניסה ראשונית מבלי להודיע להם?

You charge, alerting them to your presence.
אתה מסתער עליהם, מתריע אותם על נוכחותך.

She has to quietly enter the facility without alerting anyone.
יש לה להיכנס למתקן בשקט בלי להתריע מישהו.

At the risk of alerting whoever's on the other side.
בסיכון של להתריע מי זה בצד השני.

Not sure how many we can drop before alerting the rest of'em.
אני לא בטוח כמה נוכל חסל לפני שנרתיע את השאר מהם.

Alerting the killer will only make him harder to catch.
להזעיק את הרוצח רק יגרום לו קשה יותר לתפוס.

Set off a homing device alerting Interpol to the nuke.
שיחרר מכשיר התראה שהזעיק את האינטרפול אל הנוק.

Did you think you could take them out without alerting Nigel?
באמת חשבת שתוכלי לנטרל אותם מבלי להתריע את נייג'ל?

But by not alerting the media, we're putting women at risk.
אבל אם לא נזהיר באמצעי-התקשורת, אנחנו מעמידים נשים בסכנה.

The struggle sends vibrations around, alerting the spider…' What are you doing?
מסביב, להתריע בפני העכביש מה אתה עושה?

Phone alerting with suspenseful music Oh, that's my meta-human social media app.
טלפון להתריע עם מוסיקה מותחת אה, זה הוא יישום מדיה חברתית מטה-האנושי שלי.

No alarms, no changes, no alerting the other guests.
בלי אזעקות, בלי שינויים, בלי להזהיר את שאר האורחים.

The local alerting in Intelli-SMART™is complemented by a fully configurable remote alerting feature that allows e-mail notification of a detected S.M.A.R.T Error.
ההתראה המקומית בIntelli-SMART ™ הוא השלימה תכונת התראה מרחוק להגדרה מלאה, המאפשרת דיווח בדואר אלקטרוני של שגיאת SMART זוהתה.

I want you to know how grateful I am for alerting me to the anomaly.
אני רוצה שתדע כמה אני מודה ללהתריע לי את האנומליה.

Alarm calls serve the purpose of alerting other group members to the presence of danger.
קול זה מטרתו להזהיר את שאר חברי הלהקה כי סכנה מתקרבת.

We may have inadvertently triggered a device alerting her to our presence.
אולי בלי כוונה הפעלנו מתקן שהזהיר אותה על נוכחותנו.

OEMC received multiple 911 calls alerting them to this private Facebook user group.
OEMC קיבל שיחות החירום מרובים ומודיע להם על קבוצה משתמש פייסבוק פרטיות זו.

The hotel even has a Northern Lights alerting system, so you won't miss the once in a lifetime experience.
במלון יש מערכת התרעה על אורות הצפון, כך שהאורחים לא יחמיצו את החוויה הנדירה של פעם בחיים.