What is the translation of " ARE AVOIDING " in Hebrew?

• מתחמק
• נמנע
• מתעלם
• הימנעות
• מתחמקת
• מתחמקים
• נמנעת
• נמנעים
• מתעלמת
• להימנע
• מתעלמים

Examples of using Are avoiding in English and their translations into Hebrew

You are avoiding an answer.
אתה מתחמק מתשובה.

When you blame& criticize others, you are avoiding some truth about yourself.
כשאתה מאשים ומבקר אחרים אתה מתעלם מאמת כלשהי כלפי עצמך.".

You are avoiding me, Gus.
אתה מתחמק ממני, גאס.

When you blame and criticise others, you are avoiding some truth about yourself.
כשאתה מאשים ומבקר אחרים אתה מתעלם מאמת כלשהי כלפי עצמך.".

You are avoiding. Why don't we just do a blood test?
אתה מתחמק למה אנחנו לא פשוט לעשות בדיקת דם?

Those who lie are avoiding eye-contact?
אדם שמשקר נמנע מליצור קשר עין?

But you are avoiding the question about the relation between writing and doing.
אבל אתה מתחמק מהשאלה על הקשר בין כתיבה לעשייה.

Some people are avoiding payments because of some psychological reasons.
אנשים נמנעים מדברים מסוימים, מתוך סיבה נפשית.

I assume you're avoiding me because of the charity gala?
אני מניחה שאתה מתחמק ממני בגלל נשף הצדקה. ביום שישי הזה?

You're avoiding my question.
אתה נמנע מהשאלה שלי.

Castle, you're avoiding the question.
קאסל, אתה מתעלם מהשאלה.

You're avoiding?
אתה נמנע?

Pos(192,210)}And Nathan says you're avoiding his phone calls.
וניית'ן אומר שאתה מתעלם משיחות הטלפון שלו.

He's avoiding you and you're avoiding him and this patient is gonna die.
הוא מתחמק ממך, ואת מתחמקת ממנו, והמטופלת הזו תמות.

You're avoiding something.
אתה נמנע משהו.

You're avoiding us, sir.
אתה מתעלם ממנו, אדוני.

You're avoiding Mom. You're… you're keeping a secret place.
אתה מתחמק מאמא, שומר על המקום בסוד.

But you're avoiding the truth.
אבל אתה הימנעות האמת.

You're avoiding Marcos.
אתה נמנע מרקוס.

But you're avoiding the Rammer Jammer.
אבל אתה הימנעות Jammer מדוך.

You're avoiding me, right?
אתה מתעלם ממני, נכון?

If you're avoiding the urine test, I want you to tell me now.
אם את מתחמקת מבדיקת השתן, אני רוצה שתגידי לי עכשיו.

You're avoiding deeper discussion of Ned's mating issues.
אתה נמנע מדיון מעמיק בבעיות הזדווגות של נד.

And I get why you're avoiding it, I do, but he's gonna die.
ואני מבין למה אתה מתחמק זה, אני עושה, אבל הוא הולך למות.

They're avoiding all of this distraction.
הם מתחמקים מכל הסחות הדעת.

Unless you're avoiding your home.
אלא אם כן את נמנעת מהבית שלך.

We both know we're avoiding the real question here.
שנינו יודעים שאנחנו מתחמקים מהשאלה האמיתית כאן.

You're avoiding the subject, Gerry… What are you doing?
אתה נמנע מהנושא, ג'רי… מה אתה עושה?

You're avoiding mine.
את נמנעת משלי.

You're avoiding me, ignoring me!
את מתחמקת ממני, מתעלמת ממני!