What is the translation of " DEFYING " in Hebrew?

• להתנגד
• מתריס
• תיגר
• defying
• ועוקפים
• מתריסה
• לקרוא תיגר
• מתנגד
• בהתרסה

Examples of using Defying in English and their translations into Hebrew

You defying an officer?
אתה קורא תיגר קצין?

Jealous fate in heart beats defying.
גורל מקנא ב פעימות לב תיגר.

Openly defying me?
מתריסים כנגדי באופן גלוי?

Defying my instructions.
Defying ההוראות שלי.

Are you defying my orders?
האם אתה תיגר ההזמנות שלי?

Defying Hitler during World War II.
ניצח את היטלר במלחמת העולם השנייה.

AND, Febovy defying threats.
וזה, Febovy תיגר איומים.

But defying Rahl is just as insane.
אבל להתנגד לראל, מטורף באותה מידה.

We're talking about defying procedure.
אנחנו מדברים על התנגדות לתהליך.

Are you defying certain laws of physics?
האם אתה מתריס חוקים מסוימים בפיסיקה?

It's time to try♪♪ Defying gravity♪.
הגיע הזמן לנסות להתנגד לכוח המשיכה.

Defying the government and condemning the holy.
מתנגד לממשלה ומגנה את הקדושה.

Previously on"Defying Gravity"…-This is Rufus.
להיאבק בכוח המשיכה זה רופוס.

Defying his orders… it's a huge challenge to his authority.
Defying פקודותיו… זה אתגר ענק סמכותו.

Like a tiger defying the laws of gravity….
כמו נמר, מפר את חוקי הגרביטציה(כוח המשיכה).

The magical note I need for"defying gravity.".
התו הקסום שהייתי זקוק לו בשביל"להתנגד לכח הכבידה".

The sin of defying God himself by cheating death.
חטא ההתנגדות לאל בעצמו בכך שמרמים את המוות.

Couple with Down syndrome celebrate 22 years of marriage, defying critics.
זוג עם תסמונת דאון לחגוג 22 שנים של נישואין, מתריס המבקרים.

And at the head, defying all expectations… Hayes Morrison.
ובראש, תיגר על כל הציפיות… הייז מוריסון.

Even if we succeed, we will be hanged as criminals for defying the Shogun's orders.
אפילו אם נצליח… אנחנו ניתלה כפושעים על שהפרנו את פקודות השוגון.

If we don't act soon, defying Rahl will no longer be an option.
אם לא נפעל בקרוב, להתנגד לראל כבר לא תהיה אפשרות.

Yet, defying all dangers, the Snappers decided to open their doors.
אך חרף כל הסכנות, בני הזוג סנאפר החליטו לפתוח את דלתם.

He was living in sin, defying the laws of nature.
אני קורא לזה סוטה. הוא חי בחטא, התריס כנגד חוקי הטבע.

And defying a court order on an issue of national security is plenty sufficient.
ו תיגר צו בית משפט בנושא ביטחון לאומי שפע מספיק.

There's nothing more exhilarating than defying Mother Nature on one of these.
אין דבר יותר מלהיב מאשר תיגר אמא טבע על אחד מאלה.

Actively defying or refusing to comply with request or rules of adults.
מתנגד באופן אקטיבי או מסרב לציית לכללים או לבקשות מצד מבוגרים.

The Jordanian magazine defying stereotypes about gays in the Muslim world.
המגזין הירדני ששובר סטריאוטיפים על גייז בעולם המוסלמי.

Actively defying or refusing to comply with the requests or rules of adults.
מתנגד באופן אקטיבי או מסרב לציית לכללים או לבקשות מצד מבוגרים.

Often actively defying or refusing to comply with requests or rules.
לעתים קרובות מתריסה פעילה או מסרב לציית לבקשות מבוגרות או כללים.

Often actively defying or refusing to comply with the requests or rules of adults.
לעתים קרובות מתריסה פעילה או מסרב לציית לבקשות מבוגרות או כללים.