What is the translation of " DRAGS " in Hebrew?

• גורר
• גוררת
• משך
• שגורר
• סוחב
• נגרר
• נגררת
• הגוררת
• גרר
• יגרור
• גררה
• מושך

Examples of using Drags in English and their translations into Hebrew

If the second act drags.
אם נגרר המערכה השנייה.

Drags his body into her home.
הביאו את גופתו לביתו.

Something drags us back down.
משהו שמושך אותנו לאחור, למטה.

He drags her to the place where the convention's being held.
הוא גרר אותה למקום בו מתקיימת הועידה.

He threatens my family, drags me here at gunpoint.
גרר אותי לכאן באיומי אקדח.

He drags his blanket to me.
הוא משך את השמיכה בשבילי.

Can Rachel have a couple of drags before you leave?
האם יש רחל זוג של שאיפות לפני שאתה עוזב?

It also drags a bit in the middle.
זה גם מכופף מעט במרכז.

My daughter sends you to jail… She drags us into court.
בתך הכניסה אותך לכלא… גררה אותך לבית המשפט.

She drags him to the righteous, Rabbi Akiva.
היא סוחבת אותו אל הצדיק, רבי עקיבא.

Remember that next time he drags you under a truck.
תזכרי את זה כשהוא יגרור אותך מתחת למשאית.

Two drags, now. Then, after dinner, two more.
שתי שאיפות, ועוד שתיים אחרי האוכל.

Pino grabs him by the throat drags him outside, throws him a beating.
פינו תפס אותו בגרון… גרר אותו החוצה והכניס לו מכות.

Drags me through the desert, And buries me like a blasted bone!
גוררת אותי במדבר, וקוברת אותי כמו עצם מחורבנת!

Mysterious force drags officer into crop circle.
כוח מסתורי גרר שוטר לתוך מעגלי תבואה.".

It drags at your heart till you can't do anything, but look back.
זה לופת את לבך עד ש. עד שאינך יכול עוד אלא להביט לאחור.

ATTENBOROUGH: The tiger hurriedly drags her kill out of the sight of rivals.
הטיגריסית גררה בחופזה את טרפה מחוץ לטווח הראיה של יריביה.

He drags him in there and then… he pulls the emergency brake, which still works.
גרר אותו לשם,- ו… משך את בלם החירום, עדיין עבד.

All right, so Aida… she goes crawling in there, grabs the guy, drags him out.
טוב, אז אאידה… היא זוחלת פנימה, תופסת את הבחור, גוררת אותו החוצה.

The current drags them down into deeper water.
הסחף מושך אותם כלפי מטה אל המים העמוקים.

When Bosley drags his ancient ass in there… I'm here.
כשבוסלי יגרור את התחת העתיק שלו לשם.

If the current drags you up too quickly-- I get bent.
אם הזרם ימשוך אותך מהר מדי… אני אתקפל.

And if he drags this to trial, it will be every client.
ואם הוא ייגרר למשפט, זה יקרה עם כל הלקוחות.

Something that drags you in, crushes you, makes you… Nothing.
משהו שמושך אותך, מוחץ אותך, הופך אותך… לכלום.

The word drags on Sasha's tongue and then he smirks.
המילה נגררת על לשונו של סשה, ואחר כך הוא מחייך בזחיחות.

A force that drags great people to the lowest common denominator.
כוח שגורר אנשים דגולים למכנה המשותף קטן ביותר.

And every day that it drags on, it's costing your company more money.
וכל יום שזה נגרר, זה עולה לחברה שלך יותר כסף.

So, the monk drags the woman's attacker into the alley above us.
אז, הנזיר סוחב את תוקף האישה לתוך הסימטה מעל אותנו.

So the unsub drags Mark over here, then blitz attacks him from behind.
אז החשוד גרר את מארק כאן, ואז תקף אותו במפתיע מאחור.