What is the translation of " ELOQUENT " in Hebrew?

• רהוט
• הרהוט
• משכנע
• ורהוט
• רהוטים
• רהוטה
• משכנעת
• משכנעים

Examples of using Eloquent in English and their translations into Hebrew

Eloquent, too.
גם מאוד רהוה.

You were very eloquent.
היית מאוד משכנעת.

Eloquent, Sheriff.
לשון רהוטה, שריף.

Nor the most eloquent.
וגם לא הכי משכנעת.

Eloquent, Mr. Bragg.
מרשים מאוד, מר בראג.

They were most eloquent.
הם היו הכי רהוטים.

Very eloquent, Doctor Dodd.
מאוד משכנע. דר' דוד.

Roger was very eloquent.
רוג'ר היה מאוד משכנע.

So eloquent and thoughtful, Adam.
כה מוכשר וכה עניו, אדם.

A little more eloquent explanation.
הסבר קצת יותר משכנע.

Ugly maybe, but beautifully eloquent.
הם אולי מכוערים, אבל רהוטים להפליא.

Better managers, more eloquent speakers, definitely.
מנהלים טובים יותר, ודוברים רהוטים יותר, בהחלט.

It turns out that you are unexpectedly eloquent.
מסתבר שאת רהוטה באופן בלתי צפוי.

Not exactly the most eloquent"thank you" I have ever received.
לא בדיוק הרהוט ביותר"תודה" שאי פעם קיבלתי.

So delicate yet so… eloquent.
אטמוספרה כל כך עדין ועם זאת, כל כך… עוצמתי.

And he was eloquent:"It's the most happiest day of my life.".
והוא ממש אמן: רובידה"זה היום הכי הכי מאושר בחיי".

The minister was very eloquent, Sister.
הממשלה הייתה מאוד רהוטה, אחות.

A very nice, eloquent man named James is sending me his penis.
נחמד מאוד, אדם רהוט בשם ג'יימס שולח לי את הזין שלו.

I will summon my most eloquent priests.
אזמן את הכוהנים הרהוטים ביותר שלי.

We spin eloquent stories, but these stories miss the point.
אנו טווים סיפורים משכנעים, אבל סיפורים אלה מפספסים את העיקר.

And it will discourse most eloquent music.".
וזה יהיה שיח מוסיקה הרהוטה ביותר.".

Lavon, I have seen you make eloquent speeches, debate with gusto.
לבון, שראיתי אותך נאומים רהוטים, ויכוח בהתלהבות.

Her defense of her husband was quite eloquent.
ההגנה שלה על בעלה היתה מאוד רהוטה.

You can find it in five eloquent colors.
ניתן לבחור את המוצרים ב-5 צבעים מדליקים.

We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.
התרשמתי עמוקות מהנאום הרהוט של המרצה.

So, you see… Sometimes, silence can be the most eloquent confession of all.
אז, אתה רואה… לפעמים, שתיקה יכולה להיות וידוי הרהוט ביותר מכולם.

The next article had said the same thing in less eloquent words.
הכתבה הבאה אמרה את אותו הדבר במילים פחות רהוטות.

Thank you Amity High School Band for that eloquent selection.
תודה לכם תזמורת"תיכון אמטי" על הבחירה הרהוטה הזאת.

Lucy and Philip forgive her, in a moving reunion and in an eloquent letter.
לוסי ופיליפ סולחים לה, הוא במכתב רהוט והיא במפגש מרגש.

Perowne was able to excise almost all of it without damaging any eloquent region.
פרון הצליח לכרות כמעט את כולה בלי לגרום נזק לשום אזור אציל.