What is the translation of " FITS " in Hebrew?

• מתאים
• תואם
• משתלב
• נכנס
• התקפי
• מסתדר
• יתאים
• התקפים
• הולם
• תואמת
• תתאים
• fits
• מתחבר
• שיתאים
• מותאמת

Examples of using Fits in English and their translations into Hebrew

That fits.
זה מסתדר.

It fits the fact pattern.
היא תואמת את דפוס למעשה.

Not every key fits every lock.
לא כל מפתח יתאים לכל מנעול.

It fits him like a brand new suit.
זה הולם אותו כמו חליפה חדשה.

Tuxedo fits, I see.
התקפי חליפת ערב, אני רואה.

Fits of depression, anger, hallucinations.
התקפי דיכאון, כעס, הזיות.

A sponge fits in any place.
ספוג מסתדר בכל מקום.

Over time, there will be fits of rage.
עם הזמן, יהיו התקפי זעם.

Look, it fits in my mouth.
תראה, זה נכנס לפה שלי.

Obviously, it is not good to yell or throw fits of rage.
ברור, זה לא טוב לצעוק או לזרוק התקפי זעם.

She has fits, every month.
יש לה התקפים, כל חודש.

Toby says that Lana is still not sure- how Angelo fits in.
טובי אומר שלנה עדיין לא בטוחה איך אנג'לו משתלב בזה.

A gentleman fits in any place.
ג'נטלמן מסתדר בכל מקום.

It fits just below the epidermal layer.
זה נכנס ממש מתחת לשכבה האפידרמית.

I think the name fits her perfectly.
אני חושבת שהשם הולם אותו להפליא.

It fits the profile for fibrodysplasia ossificans progressiva.
היא תואמת לפרופיל"תסמונת האדם המאובן".

Not everyone fits with everyone else.”.
לא כל אחד מסתדר עם השני".

Now, you're saying he's the Gemini because he fits the profile.
עכשיו, את אומרת שהוא ג'מנאי כי הוא תואם את הפרופיל.

Barely fits on my business card.
בקושי נכנס לכרטיס העסקי שלי.

Apparently, she's been having fits since she was a child.
כנראה, יש לה התקפים מאז שהיא ילדה.

It all fits, Tommy… The connection with Lauryn Ward, the time-line.
הכל מסתדר, טומי… הקשר עם לורן וורד, טווח הזמן.

Nausea, fatigue, loss of appetite… Delusions, fits of anger, depression, memory loss?
בחילה, עייפות, אובדן התיאבון… הזיות, התקפי זעם, דיכאון, אובדן זיכרון?

And if he fits, present a complete thesis of his true motive.
ואם הוא יתאים, להציג תזה מושלמת לגבי המניע האמיתי שלו.

Headaches, dry mouth, blurred vision, facial flushing,"inflamed bursa sac, vertigo, fits of rage.
כאבי ראש, יובש בפה, ראייה מטושטשת, הסמקה בפנים, סחרחורת, התקפי זעם.

See if it fits under your shirt.
תראה אם זה נכנס מתחת לחולצה שלך.

Dwight, this fits in the palm of my hand.
דווייט, זה נכנס לכף היד שלי.

Let's hope she fits in the car with that hat on.
נקווה שהיא תתאים למכונית עם הכובע הזה.

I don't know how it all fits together, but Christine is lying.
אני לא יודע איך כל זה משתלב יחד, אבל כריסטין משקר.

Guy next to him fits the profile the Shop was looking for in Mumbai.
הבחור שלידו תואם את הפרופיל שהחנות חיפשה במומבאי.