What is the translation of " FORMERLY " in Hebrew?

• לשעבר
• ב ה עבר
• קודם לכן
• קודם
• פעם
• בעברו
• בעבר
• שם
• ב אנגלית
• שבעבר

Examples of using Formerly in English and their translations into Hebrew

Formerly of the Red Army.
לפנים מהצבא האדום.

Which country was formerly named Persia?
איזו מדינה הייתה ידועה בעבר בשם"פרס"?

Formerly a military camp.
שימש בעבר מחנה צבאי.

Shorapur was formerly known as Surapur.
מורפטלר נקראה בעבר בשם"באסאראב"(Basarabi).

Formerly, she was associate vice president….
בתפקידה הקודם הייתה סגנית נשיא….

To(re)build it on its site as it was formerly…".
לבנות אותו באתר שלו כפי שהיה עבר…".

He was formerly an atheist.
בעברו הוא היה אתיאיסט.

It has been confirmed that one of the arrested was formerly an employee of the CIA.
אושר… שאחד העצורים עבד עבר… בCIA.

Musk formerly owned x.
מאסק היה בעבר הבעלים של הדומיין x.

Within 15 years, this will be the park formerly known as Glacier.
תוך 15 שנים, הפארק הזה יהיה הפארק שבעבר נודע כקרחון.

He was formerly Chief Rabbi of Ireland.
קודם היה הרב הראשי של אירלנד.

Maxim's was founded as a bistro in 1893 by Maxime Gaillard, formerly a waiter.
מקסים'ס נוסדה כביסטרו ב-1893 בידי מקסים גאיאר, מלצר בעברו.

What was formerly immoral is now moral.
מה שנחשב פעם לא מוסרי היום נחשב מוסרי.

Formerly all justice was derived from the stars.
מקודם, כל הצדק היה נגזר מהכוכבים.

What have we got? Tony, formerly Antoinette Sawicki… Sawicki?
טוני, שנקרא בעבר אנטואנט סאוויקי… סאוויקי?

Formerly there were 200 synagogues, now only 30 remain.
קודם היו 200 בתי כנסת, עכשיו נותרו רק 30.

Osaka was formerly known as Naniwa.
אוסקה היתה ידועה בעבר בשם נאניוואה Naniwa.

Formerly, the Tower of Babel was ruined by the Upper Force.
פעם מגדל בבל נהרס על ידי הכוח העליון.

The University formerly had a Sydney campus between 2005& 2016.
האוניברסיטה הייתה בעבר קמפוס סידני בין 2005& 2016.

Formerly the politicians used the system to make money.
פעם פוליטיקאים השתמשו במערכת כדי להרוויח כסף.

SharePoint Foundation(formerly Windows SharePoint Services) is free for on-site deployment.
SharePoint Foundation(נקרא בעבר Windows SharePoint Services) זמין ללא תשלום בפריסה המקומית.

Formerly, he headed the China National Petroleum Corporation(CNPC).
ואף עמד בראש חברת הנפט הלאומית של סין(CNPC).

She was formerly on the speakers bureau of the Secular Student Alliance.
היא שימשה כדוברת של הארגון Secular Student Alliance.

Formerly it was called Deopatan and now it is called Pashupati.
פעם קראו לזה PayPal, עכשיו תוכלו לקרוא לזה פייפל.

Steve Shiffman, formerly CEO, is leaving the company to pursue other interests.
סטיב שיפמן, המנכ"ל הקודם, עוזב את החברה לעיסוקים אחרים.

Formerly, she was a"Shlicha" for the Jewish Agency in Hillel Cleveland.
מוריה היתה שליחה של הסוכנות היהודית בהלל קליבלנד.

You artists formerly known as the Muppets are standing on private property.
אתם, האמנים, שהייתם ידועים בשם"החבובות"… ניצבים כרגע על שטח פרטי.

Airbus Helicopters(formerly Eurocopter Group) is a global helicopter manufacturer and support company.
קבוצת יורוקופטר(באנגלית: Eurocopter Group) היא חברת יצור מסוקים ותמיכה כלל עולמית.