What is the translation of " GROUNDED " in Hebrew?

• מקורקע
• מעוגנת
• קרקע
• מרותק
• המעוגנת
• ריתקה
• הארקה
• שבסיסם
• מוארק
• קרקוע
• ריתוק
• קירקע
• המושתתות
• נטוע
• נטחן

Examples of using Grounded in English and their translations into Hebrew

He grounded me.
הוא קירקע אותי.

We need to get grounded.
אנחנו צריכים לקבל קרקוע.

Grounded for a week?
ריתוק לשבוע?

The socket must be grounded.
השקע חייב להיות מוארק.

Grounded, come on.
מרותקת, קדימה.

Because she grounded me here.
כי היא ריתקה אותי אצלכם.

Grounded about an hour ago.
נטחן לפני כשעה.

I thought your mom grounded you.
חשבתי שאמך ריתקה אותך.

You grounded yourself?
אתה ריתקת את עצמך?

I thought Hardison grounded it.
חשבתי שהרדיסון קרקע אותו.

So he grounded his plane in Vegas?
אז הוא קרקע את המטוס שלו בוגאס?

The Discovery of Grounded Theory.
הגילוי של תאוריה המעוגנת.

Look, if Belding meets my mother I will be grounded.
תראה, אם בלדינג יפגוש את אמא שלי אני אהיה מרותק.

Am I gonna get grounded again?
האם אני הולך לקבל ריתוק עוד פעם?

We have also grounded all the other school buses in the county.
יש לנו גם מקורקע כל האוטובוסים של בית הספר האחרים במחוז.

I'm afraid this flight's grounded.
אני חושש טיסה זו מעוגנת של.

Suspect still grounded… by his mother.
החשוד עודנו מרותק… ע"י אמא שלו.

You're this close to being grounded.
אתה ככה קרוב ללהיות מרותק.

Besides my dad grounded me last week.
חוץ מזה, אבי קרקע אותי לפני שבוע.

Yoga also develops your balance, which helps you feel grounded and increases longevity.
יוגה גם מפתחת האיזון שלך, שעוזר לך להרגיש מקורקע ומגביר אריכות ימים.

I ran some grounded outlets for his computers.
התקנתי כמה גופי הארקה בשביל המחשבים שלו.

To increase the number of subscribers, publish good material, grounded in facts and photos.
כדי להגדיל את מספר המנויים, לפרסם חומר טוב, מעוגנת העובדות והתמונות.

You are so grounded, mister. Grounded.
אתה כל כך מרותק, אדוני… מרותק.

But with the planes grounded, they move.
אבל עם קרקוע המטוסים, הם מעבירים.

He said his dad grounded him until the paper was finished.
הוא אמר שאבא שלו קרקע אותו עד שיסיים את העבודה.

Are your beliefs grounded in reality?
האם אמונתם מעוגנת במציאות?

And I don't mean grounded to the earth, I mean not tethered.
ואני לא מתכוון הארקה לאדמה, אני מתכוון לא קשור.

Whenever the general grounded me, I always found a way to escape.
בכל פעם שהגנרל קרקע אותי, תמיד מצאתי דרך לברוח.

Kylian seems like a very grounded young man with a good head on his shoulders.
Kylian נראה כמו צעיר מאוד מעוגנת עם ראש טוב על כתפיו.

Charge goes to the closest grounded object. That would be your backstop.
המטען החשמלי זורם אל עבר עצם הארקה הקרוב ביותר זו תהיה התחנה הסופית.