What is the translation of " INCLUDING FOR EXAMPLE " in Hebrew?

• כולל ל דוגמה
• כולל למשל
• כולל לדוגמה

Examples of using Including for example in English and their translations into Hebrew

Many famous people have visited, including, for example, Madonna.
אנשים מפורסמים רבים ביקרו, כולל, לדוגמה, מדונה.

Send us an email or otherwise contact us using the online tools that we have provided on any of our websites, including for example"Contact Us” features;
שלח לנו דוא"ל או פנה אלינו בדרך אחרת באמצעות הכלים המקוונים שסיפקנו באחד מאתרי האינטרנט שלנו, כולל למשל"צור קשר";

Necessary to comply with a legal obligation, including, for example, responding to government agency or law enforcement information requests or to establish, exercise or defend legal claims;
הכרחי לעמוד בחובה משפטית, כולל, לדוגמא, מענה לבקשות מידע מטעם גורם ממשלתי או אכיפת חוק, או להקים, ליישם או להגן על טענות משפטיות;

Before then the Ottomans divided the region into their own units, including, for example, the“Sanjak of Jerusalem.”.
לפני כן' העות'מאנים חילקו את האזור ליחידות משלהם, כולל, לדוגמה,"סנג'ק ירושלים.".

All communications received by that Society from the spiritual world- including for example, those given in Scott-Elliot's book on Atlantis- came entirely in the way described, because that alone was considered authoritative and objective.
כל ההתקשרויות שהתקבלו בחברה(התיאוסופית) מעולם הרוח- כולל למשל, הללו שניתנו בספרו של סקוט אליוט על אטלנטיס- באו רק בדרך שתוארה, מאחר והיא בלבד נחשבה כמוסמכת ואובייקטיבית.

We may combine the information you provide with other data we have collected from you, online or offline, including for example your purchasing history.
יתכן ואנו נשלב מידע אותו מסרת עם מידע אחר שכבר נאסף ממך, בין אם באינטרנט או בדרך אחרת, כולל, לדוגמה, היסטוריית הרכישות שלך.

Participate in any social or community areas, including for example blogs and forums; and/or.
להשתתף בכל תחום חברתי או קהילתי, כולל למשל בלוגים ופורומים; ו/ או.

We may combine the information you submit with other information we have collected from you, whether on, or offline, including, for example, your purchase history.
ייתכן ואנו נשלב מידע אותו מסרת עם מידע אחר שכבר נאסף ממך, בין אם באינטרנט או בדרך אחרת, כולל, לדוגמה, היסטוריית הרכישות שלך.

This enables us to personalise content to your preferences, including for example, your choice of language or region.
זה מאפשר לנו להתאים את התוכן להעדפות שלכם, כולל, לדוגמה, בחירת השפה או האזור שלכם.

All users registered with one of our websites can log into their account and access or update the contact information currently associated with that account, including for example a mailing address or email address.
כל המשתמשים הרשומים באחד מאתרי האינטרנט שלנו יכולים להיכנס לחשבון שלהם ולגשת או לעדכן את פרטי הקשר המשויכים כרגע לחשבון זה, כולל למשל כתובת דואר או כתובת דוא"ל.

Together with the Oncology Department Staff and the Friends of Schneider Association, specific projects will be chosen that can enhance the Oncology Department environment, including for example: renovation of the Education Center classroom, upgrade of the Waiting Room, renovation of the Alternative Treatments Room, and more.
בשיתוף עם צוות המחלקה האונקולוגית ועמותת נאמני שניידר, יבחרו פרויקטים היכולים לשפר את סביבת המחלקה, כולל לדוגמה חידוש חדרי המרכז החינוכי, שדרוג חדרי המתנה, חידוש חדרי הטיפולים האלטרנטיביים ועוד.

Along with key review factors, this compensation may impact how and where products appear across the site including, for example, the order in which they appear.
יחד עם מפתח סקירה גורמים, פיצוי זה יכול להשפיע על איך ואיפה המוצרים מופיעים ברחבי האתר(כולל, למשל, את הסדר שבו הם מופיעים).

We use contractual protections for the transfer of personal information among various jurisdictions(including, for example, the European Commission's standard contractual clauses).
אנו משתמשים בהגנות המעוגנות בהסכם לשם העברה של מידע אישי בין מגוון תחומי שיפוט(כולל, למשל, סעיפי ההסכם הסטנדרטיים של המועצה האירופית).

Along with key review factors, this compensation may have some impact how and where products appear across the website(including, for example, the order in which they appear).
יחד עם מפתח סקירה גורמים, פיצוי זה יכול להשפיע על איך ואיפה המוצרים מופיעים ברחבי האתר(כולל, למשל, את הסדר שבו הם מופיעים).

This compensation can affect how and where products appear on this site(including, for example, the order in which they appear).
פיצוי זה עשוי להשפיע על אופן היכן והמוצרים מופיעים באתר זה(כולל, למשל, על הסדר בו הם מופיעים).

Certain Solutions grant you or another user administrative privileges that, among other things, may allow the administrator to monitor other Devices and/or the status of Solutions deployed on other Devices, including for example subscription status, Solution notifications and messages.
פתרונות מסוימים מעניקים לך או למשתמש אחר הרשאות אדמיניסטרטיביות אשר, בין יתר הדברים, עשויות לאפשר למנהל המערכת לנטר התקנים נוספים ו/או את הסטטוס של פתרונות המוטמעים בהתקנים אחרים, כולל לדוגמה סטטוס מנוי, הודעות והודעות מערכת של הפתרון.

The following general trademark guidelines are intended for use by companies who are authorized users of HP's trademarks, including for example HP's partners, licensees, alliances and authorized resellers under contract with HP.
הנחיות הסימנים המסחריים הכלליות הבאות מיועדות לשימוש על-ידי חברות שהן משתמשות מורשות בסימנים המסחריים של HP, לרבות, לדוגמה, שותפי HP, בעלי רישיונות, בעלי ברית ומשווקים מורשים שיש להם חוזה עם HP.

Certain Solutions may grant you or another user administrative privileges that, among other things, may allow the administrator to monitor other Devices and/or the status of Solutions deployed on other Devices, including for example Subscription Period status, Solution messages, and Updates.
פתרונות מסוימים יכולים להעניק לך, או למשתמש אחר, הרשאות אדמיניסטרטיביות אשר, בין יתר הדברים, עשויות לאפשר למנהל המערכת לנטר התקנים נוספים ו/או את הסטטוס של פתרונות המוטמעים בהתקנים אחרים, כולל לדוגמה סטטוס תקופת המינוי, הודעות פתרון ועדכונים.

This includes for example- financial institutions, advertisers, subsidiaries of the Booking.
זה כולל לדוגמה מוסדות פיננסיים, גופי פרסום, חברות בנות של המשפחה הארגונית של Booking.

The faculty of NEWTON College includes, for example, Vice-Governor of Czech National Bank prof.
הפקולטה של Newton College כוללת, למשל, סגן נגיד בנק צ'כיה.

The Department of the Interior includes, for example, a Senior Advisor for Alaskan Affairs.
אגף הפנים כולל, למשל, יועץ בכיר לענייני אלסקה.

Now, these included, for example, that they were conscious.
עכשיו, אלה כללו, לדוגמה, שהם היו בעלי תודעה.

This includes, for example, the dynamic debt ratio.
זה כולל, למשל, את יחס החוב הדינמי.

Products include for example.
מוצרים לדוגמא כוללים.

This includes, for example, the 3D laser scanning systems, ever more powerful personal computers, 3D graphics, high-definition digital photography.
זה כולל, לדוגמה, את מערכות הסריקה התלת מימדיות בלייזר, מחשבים אישיים חזקים יותר.

Personal Information includes for example your name, your mailing address, your telephone number, your e-mail-address or other information that identifies you or makes you identifiable.
מידע אישי כולל, לדוגמה, שם, כתובת דואר, מספר טלפון, כתובת דואר אלקטרוני או מידע אשר המזהה אותך או המאפשר זיהוי שלך.

This includes for example, cookies that enable you to log into secure areas of our Service.
זה כולל, לדוגמה, Cookies המאפשרים לך להיכנס(log into) לאזורים בטוחים של השירותים שלנו.