What is the translation of " IT IS NOT EXPECTED " in Hebrew?

• לא צפוי
• אינה צפויה
• לא מצפים

Examples of using It is not expected in English and their translations into Hebrew

In Russia, it is not expected.
לא צפוי להיות ברוסיה.

It is not expected that you will answer all multiple choice questions.
לא מצפים לכך שכולם יצליחו לענות על כל שאלות המבחן האמריקאי.

The bill will now move to the House of Lords, where it is not expected to encounter significant opposition.
עתה תעבור ההצעה לאישור בית הלורדים, שם אינה צפויה להיתקל בהתנגדות.

It is not expected any health hazard when used under normal conditions.
לא צפויה סכנת בריאות כלשהי באם נעשה במוצר שימוש בתנאים רגילים.

Yes. Remove batteries from a device when it is not expected to be in use for several months.
כן יש להוציא את הסוללות מהמכשירכאשר לא צפוי שיעשה בו שימוש למשך מספר חודשים.

As a result, it is not expected to be harmful if used during pregnancy or breastfeeding.
כתוצאה מכך, הוא לא צפויה להזיק אם נעשה שימוש במהלך הריון או הנקה.

This miracle is sovereign, the king of kings, and it is not expected to be probed into by anybody.
הנס הזה הוא ריבוני, מלך המלכים, וזה לא צפוי להיבחן באף אחד.

Although it is not expected that Australia will face any threat of direct attack, terrorist groups and tensions between nations in East Asia pose threats to Australian security.
למרות שלא צפוי שאוסטרליה תתמודד עם התקפה צבאית ישירה עליה, קבוצות טרור ומתחים בין מדינות בדרום מזרח אסיה עלולים להוות איום על ביטחון אוסטרליה.

The effects are largely confined to the package, it is not expected fragments of appreciable size or range.
ההשפעות הן מוגבלות במידה רבה את החבילה, זה לא צפוי שברי גודל או טווח ניכר.

However, it is not expected to have an impact on fiscal 2018 revenues and is projected to result in expected fiscal 2018 non-GAAP operating expense savings of $26 million to $28 million.
הפסקת הפעילות אינה צפויה להשפיע על ההכנסות ב-2018, אך צפויה להוביל לחיסכון בהוצאות התפעוליות(non-GAAP) בסך של 26- 28 מיליון דולר.

The ECB left its interest rate unchanged, and according to market assessments, it is not expected to change in the coming two years.
ה-ECB הותיר את הריבית ללא שינוי, ועל פי הערכות בשווקים היא אינה צפויה להשתנות בשנתיים הקרובות.

It was not contemplated then and it is not expected now that the US embassy should or would be built in East Jerusalem.
לא נשקלה האפשרות אז ולא צפוי כעת כי שגרירות ארה"ב תוקם במזרח ירושלים.

Just to be safe, the company submitted a procedural court application to allow it to buy back its own shares, although it is not expected to go ahead with such a move at this stage.
ליתר ביטחון, החברה הגישה בקשה פרוצדורלית לבית המשפט, שיאפשר לה לבצע רכישה עצמית של מניות, אם כי מהלך כזה לא צפוי לצאת לפועל בשלב זה.

Remove batteries from a device when it is not expected to be in use for several months and while it is being powered by household(AC) current.
יש להסיר סוללות ממכשיר כאשר לא צפוי שיעשה בו שימוש למשך מספר חודשים וכאשר מפעילים אותו באמצעות רשת החשמל.

Embarking on this adventure, you bet in the big game, and to win, we must make every effort and apply wit to get out of any dangerous situation, to find a way where it is not expected to win strangers and win.
יוצא להרפתקה הזאת, אתה מתערב במשחק הגדול, וכדי לנצח, אנחנו חייבים לעשות כל מאמץ ולהחיל שנינות לצאת מכל מצב מסוכן, למצוא דרך שבה הוא לא צפוי לזכות זרים ולנצח.

However, despite the tone used and the official criticism, which was primarily for the consumption of a domestic audience, it is not expected that the relations between the two states will be damaged and therefore Israel's aerial freedom of operation in Syria will be preserved.
אולם, חרף הטונים הגבוהים והנזיפות הרשמיות שהופנו בעיקר כלפי דעת הקהל הפנימית, היחסים בין שתי המדינות לא צפויים להיפגע, וכך גם חופש הפעולה האווירי של ישראל בסוריה.

Our research shows that, compared to their disengaged peers, engaged employees try harder, are more likely to do something good for the company(even if it is not expected of them), and freely offer their services to help others.
מחקרים מראים כי עובדים מעורבים, עובדים קשה יותר וסביר יותר שהם יעשו משהו טוב לחברה(גם אם לא מצפים מהם), והם גם יציעו את שירותיהם כדי לעזור לאחרים בתדירות גבוהה.

It's not expected to rain today.
לא צפוי לרדת גשם היום.

It is not expecting an attack any time soon.
לא צפויה מתקפה גדולה בקרוב.

However, it was not expected that he would die so suddenly.
אף אחד לא ציפה שהוא ימות באופן פתאומי כל-כך.

When Elizabeth was born, it was not expected that she would become queen at all.
כשאליזבת נולדה, לא היה צפוי שהיא תהפוך למלכה בכלל.

At birth it was not expected that she would be Queen.
כשאליזבת נולדה, לא היה צפוי שהיא תהפוך למלכה בכלל.

It wasn't expected from a hotel like this.
לא ציפיתי למלון מהסוג הזה.

It changed everything; it wasn't expected;
הוא שינה הכול; לא היה צפוי;

In keeping with the information the IDF had at its disposal when the attack was carried out, it was not expected that noncombatant civilians would be hurt in the strike.
בהתאם למידע שעמד לרשות צה"ל בעת ביצוע התקיפה, לא היה צפוי שאזרחים בלתי מעורבים ייפגעו כתוצאה מהתקיפה.

Besides, it thinks it's taking out a nerdy talk show host. It's not expecting me.
חוץ מזה, היא חושבת שהיא עומדת להתמודד עם שדר רדיו חנון, היא לא מצפה לי.

The early reign of James II was relatively successful; it was not expected that a Catholic king could assert control in a fiercely Protestant, anti-Catholic country.
צ'רצ'יל זכתה להצלחה מסוימת בתקופת הראשונה למלכותו של ג'יימס השני; לא היה צפוי שמלך קתולי יהיה בעל יכולת לשלוט בכוח על מדינה פרוטסטנטית ואנטי-קתולית.

Ryan Hollins:“Doc said that Sterling said something stupid with racial undertones to a woman, but it was not expected to be that big of a deal as it ended up being.”.
ראיין הולינס:"דוק אמר שסטרלינג אמר משהו מטופש עם נימה גזענית מתחת לפני השטח לאישה, אבל לא ציפו שזה יהיה כזה עניין גדול כפי שזה הסתיים".