What is the translation of " LAPSE " in Hebrew?

• פרק
• lapse
• לשגות
• מעידה
• טעות
• לפוג
• יפקע
• פוקעות

Examples of using Lapse in English and their translations into Hebrew

A lapse in the brain.
טעות במוח.

I'm not going through a lapse.
אני לא עובר תקופה.

A lapse at the wheel.
תקלה בגלגל.

She let the restraining order lapse.
היא נתנה לצו ההרחקה לפוג.

Momentary lapse in concentration.
רגע של התדרדרות בריכוז.

Sometimes it causes memory lapse.
זה גורם לפעמים לאובדן זיכרון.

The lapse of time makes great differences.”.
פער הזמנים מייצר את ההבדל".

A nearly unforgivable lapse, Cleric.
מעידה כמעט בלתי נסלחת, כומר.

Each lapse, each oversight, will be reported.
כל מעידה, כל התעלמות, ידווחו.

My wife is suffering a fidelity lapse.
אשתי סובלת מסטייה בנאמנות שלה.

And then they lapse back into their coma state.
ואז הם לשגות BACK למצב התרדמת.

Now tell him who let our insurance lapse.
ספר לו על הטעות בביטוח עליה.

She's suffering from a lapse of fidelity.
היא סובלת מסטייה בנאמנות שלה.

It was a lapse in judgment, and I apologize.
זו היתה טעות בשיקול דעת. אני מתנצל.

How do you explain that lapse in judgment?
איך אתה מסביר את לשגות כי בפסק דין?

One lapse in concentration might cost him his life.
לשגות אחת בריכוז עלול לעלות לו בחייו.

It was a one-time lapse in judgment.
זו הייתה מעידה חד פעמית של שיקול דעת לקוי.

Kim Kardachan break the internet in time lapse.
קים Kardachan לשבור את חיבור האינטרנט בזמן לשגות.

It's almost like a time lapse of my career.".
זה כמעט כמו פרק זמן של הקריירה שלי.".

Lapse, someone immediately attracted the greatest suspicion?
לשגות, מישהו מיד משכה את החשד הגדול ביותר?

The officials could not explain the lapse in time.
השוטרים לא הצליחו להסביר את הפער בזמנים.

Do not let one lapse in judgment turn into another one.
אל תתנו לשגות אחד בשיפוט להפוך לעוד אחד.

My loss was the result of another lapse in concentration.
ההפסד שלי היה כתוצאה של ירידה נוספת בריכוז.

Texas killer was able to buy guns because of Air Force lapse.
רוצח ההמונים מטקסס רכש נשק בגלל טעות של חיל האוויר.

Would a nine-minute lapse in restoring the heartbeat in and of itself be negligence?
האם פער של תשע דקות בהשבת דופק מהווה בפני עצמו רשלנות?

To the mortal consciousness there appeared no lapse of time;
עבור התודעה האנושית נדמה כאילו לא חלף הזמן;

After the lapse of 10 years, the trademark registration is supposed to be renewed accordingly.
לאחר תום עשר השנים, ניתן יהיה לחדש רישום סימן המסחר.

Virtually all of us have experienced a self-control lapse,” Waytz says.
כמעט כולנו חווינו כשלים בשליטה העצמית" אומר וייץ.

Now, as the onerous conditions lapse, we are open to begin to change our interactions.
עכשיו, כשהמצבים המכבידים פוקעים, אנו פתוחים להתחיל לשנות את האינטראקציות שלנו.

For showing me two different things between the coward and the lapse of momentary fear.
יש הבדל גדול בין הפחדן לבין מעידה של פחד רגעי.