Examples of using Occupy in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Occupy what?
German forces occupy Athens.
Occupy Central.
אוקיופיי סנטרל.The kid's running a one-man occupy Devil's Lake.
הילד מנהל כיבוש יחיד של אגם השטן.Occupy Wall Street.
כיבוש וול סטריט".
People also translate
Still trying to organize"Occupy Natesville"?
אתה עדיין מנסה לארגן את"כיבוש נטסוויל"?An Occupy Central.
בראיון אוקיופיי סנטרל.In the physical universe we occupy, it cannot be done.
The Occupy Wall Street Movement.
This is a fantasy that can occupy long minutes of my time.
We occupy the rest of France!
אנחנו נכבוש את שאר צרפת!What do you make of the use of masks in the Occupy movement?
מה דעתך על השימוש במסכות בתנועת אוקיופיי?Occupy less space than six duplex jumpers.
תופס פחות שטח משישה מגשרי דופלקס.The insects soon occupy Cocropia mror its full height.
החרקים כובשים במהרה את העץ לכל אורכו.After all, a treadmill or other bulky simulator occupy a lot of space.
אחרי הכל, הליכון או סימולטור מגושם אחר תופס הרבה מקום.Okay, you occupy the bouncer until I get in there.
אוקיי, אתה תופס הסדרן עד שאני אגיע לשם.We will surround the government quarter, occupy all SS and police barracks.
נתפרס ברובע השלטון, נכבוש את כל מתחמי המשטרה וה-אס. אס.They occupy building D and they're not always around.
הם מאכלסים את בניין די והם לא תמיד בסביבה.Weeks ago, the domain name Occupy Wall Street was registered.
לפני כ-11 שבועות, נרשם שם התחום"כיבוש וול סטריט".The Occupy Wall Street protest has spread to 100 American cities.
תנועת המחאה Occupy Wall Street מתפשטת לעשרות ערים נוספות בארה"ב.Positive and negative emotions cannot occupy the mind at the same time.
רגשות חיוביים ושליליים אינם יכולים להעסיק את המוח באותו זמן.My children occupy a significant portion of my thoughts, now more than ever.
Positive and negative emotions cannot occupy our minds at the same time.
רגשות חיוביים ושליליים אינם יכולים להעסיק את המוח באותו זמן.They already occupy Jerusalem, so what is this announcement going to change?
גם ככה הם כבר כובשים את ירושלים, אז מה תשנה ההחלטה הזאת?Remember: positive and negative emotions can't occupy the brain simultaneously.
זכור היטב: רגשות חיוביים ושליליים אינם יכולים להעסיק את המוח באותו זמן.Or think of the Occupy movement which rocked the world in 2011.
או חשבו על תנועת אוקיופיי שהרעידה את העולם ב 2011.The Occupy Wall Street Movement has expanded in more than a dozen cities.
תנועת המחאה Occupy Wall Street מתפשטת לעשרות ערים נוספות בארה"ב.The FBI has been treating the Occupy Wall Street protesters as terrorists.
היום FBI מפעיל סנקציות נגד תנועת Occupy Wall Street כאילו שהם ארגון טרור.Occupy was this incredible example of new power, the purest example of new power.
אוקיופיי הייתה דוגמא נהדרת לכוח חדש, הדוגמא הטהורה ביותר של כוח חדש.
