Examples of using Outs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Two outs!
השני בחוץ!You got three more outs.
Two outs!
שני אאוטים!Two outs, bases loaded.
שניים בחוץ, הבסיסים מלאים.Two outs!
שניים בחוץ!
People also translate
Double play, three outs!
דאבל פליי, שלושה אאוטים!-מה?No time outs left.
In my world, there are no outs.
בעולם שלי, אין יציאות.No time outs left.
לא נותרו פסקי זמן.Two outs, bottom of the 9th.
שתיים בחוץ, בתחתית בתשיעי.With two outs?
עם שניים בחוץ?No time outs. Only death!
Yeah, two outs!
כן, שני אאוטים!Two outs in the top of the eighth.
שתי פסולים בסוף הסיבוב השמיני.No early outs.
בלי יציאות מוקדמות.There was two outs, bottom of the tenth.
Okay, that's two down, guys, two outs.
אוקיי, זה 2 בחוץ חבר'ה, 2 פסילות.Carl Bernstein Outs the“Jewish Neo-Cons”!
It's the bottom of the eighth and there's two outs.
זה החלק התחתון של השמינית יש שתי פסילות.Two outs and the Benchwarmers hanging on, 6-5.
בחוץ ו"שחקני הספסל" מובילים 6-5.I hear Braithwaite's on the outs with Henry.
אני שומע רייתווייט של על פסקי עם הנרי.But there are no outs here, my friend, no take-backs.
אבל אין יציאות מכאן ידידי, אין החזרות.They have gotta drive 80 yards without any time outs.
הם חייבים DRIVE 80 מטרים ללא כל פסקי זמן.Bottom of the ninth, two outs, and Mays just doubled.
התחתית התשיעית, שתים בחוץ, ומאי פשוט הכפיל.You never did tell me what had you and Merlyn on the outs.
אתה אף פעם לא עשה לי מה שהיה לך ומרלין על פסקי.There's two outs… Marshall Bridges trying to get them out.
היו 2 בחוץ… מארשל ברידג' מנסה להוציא אותם.Yeah, actually, I'm kind of on the outs with my father right now.
כן, למעשה, אני קצת על פסקי עם אבא שלי עכשיו.Okay, Ricky, there's two outs, so forget about the runners.
טוב ריקי, יש להם 2 פסולים, אז תשכח מהרצים.I don't know how many more fake outs my heart can take.
אני לא יודעת כמה עוד יציאות מזויפות הלב שלי יוכל לסבול.Al Fowler on the mound. 2 outs as he faces Schaffer.
אל פאולר על תלולית המגיש. שתי פסילות והוא מול שיפר.
