Examples of using Taketh in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He taketh and giveth.
He giveth, he taketh away.
Taketh his name in vain.".
את אשר ישא He gave and he taketh away.
הוא נתן והוא לקח.The Lord taketh, and the Lord giveth away.
אלוהים לקח, ואלוהים נתן.The ghost giveth and taketh away.
That taketh His Name in vain.".
את אשר ישא The man giveth and the man taketh away.
Taketh from the rich and giveth unto the poor!
לוקח לעשירים ונותן לענים!And God giveth… and God taketh away.
ואלוהים נותן ואלוהים לוקח.And you cannot"taketh" anything away from me.
ואינך יכול לקחת כלום ממני.The Lord giveth, and the Lord taketh away.
אלוהים נתן, אלוהים לקח.Sometimes, God taketh away what God hath given.
The Lord giveth and the Lord taketh away.
He that taketh not his stauros and followeth after me, is not worthy of me” Matt.
ומי שלא לוקח את צלבו והולך אחריי אינו ראוי לי"(מתי י' 38).The Lord giveth and the Lord taketh away.
Thou must taketh me to Satan's seed so mine eyes can confirm the wretched truth.
חייבים אתם לקחתני לשתילו של השטן, כדי שעיניי יוכלו לאשר את האמת האומללה.The Lord giveth and the Lord taketh away.
And no man taketh this honour unto himself, but he that is called of God, as was Aaron.
The Nazis giveth, the Sinclair taketh away.
He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
כספו לא נתן בנשך ושחד על נקי לא לקח עשה אלה לא ימוט לעולם׃.Sweetheart, the Lord giveth and the Lord taketh away.
מותק, האל נתן והאל לקח.But when a stronger than he shall come upon him, and overcome him, he taketh from him all his armour wherein he trusted, and divideth his spoils.
The student council giveth, student council taketh away.
המועצה נתנה והמועצה לקחה.And Joseph's lord taketh him, and putteth him unto the round-house, a place where the king's prisoners[are] bound; and he is there in the round-house.
But the pond has frozen; taketh my neighbor.
And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John, and leadeth them up into an high mountain apart by themselves: and he was transfigured before them.
ואחרי ששת ימים לקח ישוע את פטרוס ואת יעקב ואת יוחנן ויעלם על הר גבה אתו לבדם וישתנה לעיניהם׃.The Agency giveth, and the Agency taketh away.
For all his days are sorrows, and his travail grief; yea,his heart taketh not rest in the night. This is also vanity.
Yea, even in the night his heart taketh no rest.
גם בלילה לא שכב לבו", שלא שכב לבו מן העבירות.
