What is the translation of " THE STATISTICAL DATA " in Hebrew?

• הנתונים הסטטיסטיים
• המידע הסטטיסטי

Examples of using The statistical data in English and their translations into Hebrew

The statistical data ever so slightly.
מעט את הנתונים הסטטיסטיים.

Another discovery from the statistical data is that women earn less.
הנתונים שמפורסמים הם נתונים סטטיסטיים שמעידים על זה שנשים מרוויחות פחות מגברים.

The Statistical Data to the Company.
את הסטטיסטי לחברה.

So again, the really important question is what happens when we change the statistical data ever so slightly.
אז שוב, השאלה החשובה באמת היא מה קורה כאשר אנו משנים מעט את הנתונים הסטטיסטיים.

According to the statistical data, the third part of buyers searches when making a purchase decision.
על פי הנתונים הסטטיסטיים, החלק השלישי של הקונים מחפש בעת קבלת החלטת הרכישה.

Farr denied Snow's explanation of how exactly the contaminated water spread cholera, although he did accept that water had a role in the spread of the illness. In fact, some of the statistical data that Farr collected helped promote John Snow's views.[28].
פאר הכחיש את ההסבר של סנואו כיצד בדיוק הפיגו המים המזוהמים כולרה, אם כי הוא קיבל כי למים היה תפקיד בהתפשטות המחלה. למעשה, חלק מהנתונים הסטטיסטיים שאסף עזרו לקדם את דעותיו של ג'ון סנואו.[1].

The statistical data we receive helps us to improve our website and to make it more interesting to you as a user.
הנתונים הסטטיסטיים שאנו מקבלים בדרך זו, עוזרים לנו לשפר את אתר האינטרנט שלנו ולהפוך אותו ליותר מעניין עבורך כמשתמש.

The main section of PCBS is in Balu'a area and is where most of the statistical data bases and reports are housed, as well as administrative records and finances.
המחלקה העיקרית של הלשכה נמצאת באזור בולא ובה מצויים רוב הנתונים הסטטיסטיים והדוחות, כמו גם רשומות וניהול כספים.

The statistical data we receive in this way helps us to improve our website and to make it more interesting for you as a user.
הנתונים הסטטיסטיים שאנו מקבלים בדרך זו, עוזרים לנו לשפר את אתר האינטרנט שלנו ולהפוך אותו ליותר מעניין עבורך כמשתמש.

In addition, the Bank strives to expand the public's and economic researchers' access to statistical data, to expand the statistical data in new areas in accordance with the economy's developments and to promote economic research on areas of Israel's economy at international standards.
בנוסף, הבנק פועל להרחבת ההנגשה של המידע הסטטיסטי לציבור ברחב ולחוקרי הכלכלה, להרחבת המידע הסטטיסטי בתחומים חדשים בהתאם להתפתחויות הכלכלה ולקידום מחקר כלכלי בסטנדרטים בין-לאומיים בתחומי כלכלת ישראל.

According to the statistical data referring to the Academic Year 2017/ 18, the total number of students enrolled in governmental universities reached that year 727.5 thousand units.
על פי נתונים סטטיסטיים המתייחסים לשנה האקדמית 2017/ 18, מספר הסטודנטים הכולל באוניברסיטאות ממשלתיות הגיע ל- 727.5 אלף באותה שנה.

In addition, the Bank strives to expand the public's and economic researchers' access to statistical data, to expand the statistical data in new areas in accordance with the economy's developments and to promote economic research on areas of Israel's economy at international standards.
בנוסף, הבנק שואף להרחיב את ההנגשה של המידע הסטטיסטי לציבור ברחב ולחוקרי הכלכלה, להרחיב את המידע הסטטיסטי בתחומים חדשים בהתאם להתפתחויות הכלכלה ולקידום מחקר כלכלי בסטנדרטים בין-לאומיים בתחומי כלכלת ישראל.

According to the statistical data of the Eurostat research institute, the Czech Republic is the greatest toy and game exporter in Europe to countries outside the European Union.
לפי הנתונים הסטטיסטיים של מכון המחקר Eurostat, צ'כיה היא יצואנית הצעצועים הגדולה באירופה למדינות מחוץ לאיחוד האירופי.

In general, speaking about the statistical data inadvertising campaigns in social networks, should be called their most important component.
באופן כללי, מדברים על הנתונים הסטטיסטייםמסעות פרסום ברשתות חברתיות, צריך להיקרא המרכיב החשוב ביותר שלהם.

According to the statistical data, approximately 90% of users click links on the first SERP page as they think these domains are more relevant to their queries and have high authority level.
על פי הנתונים הסטטיסטיים, כ-90% מהמשתמשים לוחצים על קישורים בדף SERP הראשון, שכן הם חושבים שדומיינים אלה רלוונטיים יותר לשאילתות שלהם ויש להם רמת סמכות גבוהה.

To avoid any doubt, you hereby assign all rights in the Statistical Data to the Company, and hereby waive any right in the Statistical Information or any claim in connection with the use thereof.
למען הסר ספק, הנך ממחה בזאת את כל הזכויות במידע הסטטיסטי לחברה, ומוותר בזאת על כל זכות במידע הסטטיסטי או על כל טענה בקשר לכל שימוש בו.

The statistical data collected when using the site is not used to find the users identity, or for any other use that may harm the users right to privacy, and is used only for the stated uses.
במידע הסטטיסטי הנאסף במהלך הפעלת האתר כאמור, לא נעשה שימוש כדי לאתר את זהות המשתמשים ו/או לכל שימוש אחר הפוגע בצנעת הפרט, והוא נועד למטרות שצוינו לעיל, בלבד.

Without derogating from the foregoing, it is clarified that the Statistical Data is the sole property of the Villa, and that it owns all rights, including copyrights and intellectual property rights, in respect of the Statistical Data..
מבלי לגרוע מהאמור, מובהר שהמידע הסטטיסטי הינו רכושה הבלעדי של החברה והיא הינה בעלת כל הזכויות, לרבות זכויות יוצרים וקניין רוחני, בקשר למידע הסטטיסטי.

In the statistical data that Israel's CBS shares with the public, the economic activity in Israel's economic territory is not categorized to activity in the OPT and activity inside Israel, so there is no easy way to calculate statistics on Israel in the bounds of its political borders.
בנתונים הסטטיסטיים שהלמ"ס מפרסמת, הפעילות הכלכלית בשטחים הכלכליים של ישראל אינה מחולקת לפעילות בשטחים הכבושים ולפעילות בתוך ישראל, כך שאין כל דרך פשוטה לחשב את הנתונים על ישראל בגדרי גבולותיה הפוליטיים.

The information provided by the statistical data concerning the production and the sale of all articles of big-scale production clearly shows that the typical wage earner does not live in the depths of misery.
המידע המסופק על- ידי הנתונים הסטטיסטיים ביחס לייצור ולמכירה של כל המוצרים בייצור בקנה מידה רחב מראה בבירור כי השכיר הממוצע אינו חי במעמדי הייאוש.

An investigation of the statistical data of the Mandate government shows differences in the rates of increase of Arabic population between areas that enjoyed economic and demographic development, such as the Coastal Plains and the Sharon, and areas that did not enjoy such development, such as the district of Jennin.
מבדיקת הנתונים הסטטיסטיים של ממשלת המנדט מתברר שהיו הבדלים בשיעורי גידול האוכלוסייה הערבית בין אזורים שנהנו מפיתוח כלכלי ויישובי, כמו מישור החוף והשרון, ובין אזורים שלא נהנו מפיתוח כלכלי ויישובי, כמו נפת ג'נין.

The Company will use the Personal Information you have shared and/or the Statistical Data it gathered, in order to provide the various services and/or products on the Site, and in order to change and improve the contents, services and/or products on the Site so that they fit the Site Users' personality, including your actual preferences, as reflected from analyzing the Statistical Data gathered by the Company regarding the Site Users' use habits.
החברה תשתמש במידע האישי שמסרת ו/או במידע הסטטיסטי שנאסף אצלה לצורך אספקת השירותים ו/או המוצרים השונים באתר, ולצורך שינוי ושיפור התכנים, השירותים ו/או המוצרים באתר כך שיתאימו לאופי המשתמשים באתר, לרבות להעדפותיך ממש, כפי שמשתקף מניתוח המידע הסטטיסטי שנאסף בחברה לגבי הרגלי השימוש של המשתמשים באתר.

Statistical Data- the Company.
מידע סטטיסטי- החברה.

The ease of statistical data comparisons.
השוואות של נתונים סטטיסטיים.

Statistical data for the Britton city.
נתונים סטטיסטיים עבור בריסטול סיטי.

Statistical data for the Manchester village.
נתונים סטטיסטיים עבור מנצ'סטר סיטי.

John can you please explain the solid statistical data?
אפשר את יאיר לפיד אם אני אסביר את הנתונים הסטטיסטיים?

The collection of statistical data only began in 1993.
נתונים סטטיסטיים נאספו רק החל ב- 1993.