THE STATISTICAL DATA Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 統計データ
• 統計情報を

Examples of using The statistical data in English and their translations into Japanese

According to the statistical data.
統計データによると。

The statistical data are available for two agent operation modes:.
統計データは2つのエージェントの動作モードで使用できます。

I have seen the statistical data.
という統計データを見たことがあります。

The statistical data will be used to improve our website and the like.
この統計データについては、ホームページの改善などの目的に利用しています。

You can also download the statistical data displayed.
表示された統計データをダウンロードすることができます。

We use the statistical data based on the web beacon for improving our website.
このウェブビーコンにより得られた統計データは、ウェブサイトの改善などの目的に利用させていただきます。

Their website only shows the statistical data for 1926.
しかし、ホームページは2001年の統計データがあるだけだ。

According to the statistical data on this disease, every fifth resident of Russia suffers from allergic rhinitis.
この病気の統計データによると、ロシアの5番目の住民のすべてがアレルギー性鼻炎を患っています。

Well, I, personally, may receive the“influence” that the statistical data mentioned above would not come out.
まあ、私、個人的には、前述した統計データが発表されないという「影響」を受けるかもしれませんが。

The statistical data obtained by this web beacon will be used for purposes such as improving the website.
このWebビーコンにより得られた統計データは、ウェブサイトの改善などの目的に利用させていただきます。

The Company may use without any restriction the statistical data by which an individual cannot be identified.
個人を特定できない統計データについては、当社は何ら制限なく利用することができるものとします。

The statistical data presented in her paper is of great use for us in estimating the frequency of the movement.
彼女の論文に提出された統計データは、その頻度を見積もるのに大いに役立つ。

These cookies improve the quality of the statistical data that is used to further improve the website.
これらのcookiesは、ウェブサイトを向上させるために使用する統計データの品質を向上させるものです。

About the statistical data which cannot specify an individual, Assion shall be used that there is no restriction in any way.
個人を特定できない統計データについては、アッションは何ら制限なく利用することができるものとします。

(3) When providing or disclosing under the condition that the statistical data of the client himself cannot be identified;
(2)統計的なデータなどお客様ご本人を識別することができない状態で開示・提供する場合。

Regarding the statistical data that can not identify individuals, the Company can use them without any restriction.
個人を識別できない統計データについては，当社は何ら制限なく利用することができるものとします。

To total, to analyze personal information, and to make the statistical data in the form that cannot be specified the individual.
個人情報を統計的に集計・分析し、個人を識別・特定できない形態に加工した統計データを作成するため。

The statistical data we receive in this way helps us to improve our website and to make it more interesting for you as a user.
GoogleAnalyticsにより当会が受信する統計データは、当会が当会ウェブサイトをユーザーにとってより興味深いものとなるよう改善する上で役立ちます。

In order to understand Docker container's resource consumption, we will refer to the statistical data of the resource that Docker is….
Dockerコンテナの消費リソースを把握するには、Dockerが利用しているリソースの統計情報を参照します。

According to the statistical data of the World Read the full entry».
世界の統計データによると、完全なエントリを読む»。

Your personal information(name, address, phone number, etc.), even in the case we use for a purpose listed below, we will only use it as the statistical data which will not make you personally identifiable.
皆様の個人情報（氏名・住所・電話番号等）は、以下に掲げる目的を含むいかなる利用の場合でも、個人を特定できない統計データとしてのみ使用させていただきます。

Now you can receive the statistical data of your cat's bathroom activity to your phone.
アプリで猫のトイレ利用頻度の統計情報を確認することができます。

The distribution of income by quintiles is taken from the statistical data of the Development Research Group at the World Bank.
五分位数による所得分布は、世界銀行の開発研究グループの統計データから取得しています。

When we provide the statistical data that the customer individual cannot identify.
お客様個人が識別できない状態（統計的データ等）で開示する場合。

Our Company shall be able to use the statistical data that cannot identify specific individuals without any restrictions.
個人を特定できない統計データについては、当社は何ら制限なく利用することができるものとします。

Users can also confirm the statistical data and the tendency of detainable deficiencies in across a number of major PSC areas.
主要寄港国における拘留欠陥の統計データや傾向を参照することができます。

Users can also confirm the statistical data and the probability of detainable deficiencies across a number of major PSC areas.
また、主要寄港国における拘留欠陥の統計データや傾向を参照することも可能です。

Assion may create the statistical data so that an individual could not be specified based on the personal information which received offer.
アッションは、提供を受けた個人情報をもとに、個人を特定できないよう加工した統計データを作成することがあります。

The Company uses the statistical data acquired by the Web beacon for correction and improvement of the website and services.
このwebビーコンにより得た統計データは、サイトやサービスの修正、改善などの目的に利用させていただきます。