What is the translation of " THE STATISTICAL DATA " in Chinese?

• 统计数据
• 的统计资料

Examples of using The statistical data in English and their translations into Chinese

The statistical data of the present Report are mostly a separate part of it.
本报告中的统计数据大多为以上数据的一部分。

(e) Further express its views on progress regarding the Statistical Data and Metadata eXchange for national accounts and related statistics.
(e)对国民账户及相关统计的统计数据和元数据交换进展情况发表意见。

The statistical data to be used for the application of this Protocol shall be provided by the Commission.
第４条为实施本议定书所使用的统计资料由委员会提供。

Business Analytics is a procedure/study that uses all the statistical data available in an organisation to reach a constructive conclusion.
业务分析是一个使用组织中可用的所有统计数据达成建设性结论的程序/研究。

The statistical data is compiled from Bureau of Labor Statistics reports and is 2004 data unless otherwise noted.
此处的统计资料是根据劳工统计局报告汇编，除另有说明外，均为2004年数据。

Article 13 of the Women' s Development Act and article 18 of the Statistical Data Act(see para. 29 above) require gender-specific statistics.
妇女发展法》第13条和《统计数据法》第18条(见上文第29段)要求按性别分列的统计数据。

According to the statistical data agriculture, together with forestry and hunting makes about 8.1% of GDP(2014.).
根据统计数据，农业，林业和狩猎，占国内生产总值的8.1%（2014）。

Periodic table, index analysis is absolutely necessary, so as to make the statistical data in the database to reflect the real situation.
所以定期的对表、索引进行分析是绝对必要的，这样才能使统计数据反映数据库中的真实情况。

According to the statistical data, only 4.7% of the population state that their mother tongue is a language other than Spanish.
根据统计数据，仅有4.7%的人口表示其母语并非西班牙语。

Issue/question 2: please provide updated information on the statistical data disaggregated by sex and ethnicity pertaining to the main areas and provisions of the Convention.
问题2.请提供关于统计数据的最新资料，并按公约主要领域和规定，依性别和种族分列这些数据。

The statistical data collected in Malta may be broadly classified into three domains: economic statistics, business statistics and social statistics.
马耳他收集的统计数据大致可以分为三个领域：经济统计、商业统计和社会统计。

They allow the media managers to know the statistical data collected in the Cookies to improve the quality and experience of their services.
允许媒体管理者可以了解收集的统计数据，Cookie来改善服务质量和体验。

Indeed, the statistical data demonstrate the effectiveness of that work and give us a reason for hope for the future.
确实，统计数据显示，联合国的工作富有成效。使我们有理由对未来充满希望。

They allow media administrators to know the statistical data collected in the Cookies in order to improve the quality and experience of their services.
允许媒体管理者可以了解收集的统计数据，Cookie来改善服务质量和体验。

The statistical data on children immunized against diphtheria, whooping cough, tetanus, measles, poliomyelitis and tuberculosis are as follows:.
根据相关统计数据，儿童接种白喉、百日咳、破伤风、麻疹、小儿麻痹和肺结核疫苗的比例如下：.

Please provide updated information on the statistical data disaggregated by sex and ethnicity pertaining to the main areas and provisions of the Convention.
请提供关于统计数据的最新资料，并按公约主要领域和规定，依性别和种族分列这些数据。

All the statistical data on the Nagorno Karabakh issue could be found in reports issued by international institutions, including UNHCR.
有关纳戈尔诺-卡拉巴赫问题的所有统计数据均可在国际机构(包括难民署)发布的报告中找到。

In addition to these specific activities, the statistical data also reflect the changes that have taken place in Spain since the submission of the previous report.
除了这些具体活动之外,统计数据也反映自提出上一次报告以来在西班牙所发生的变化。

The statistical data in the annex to the present report show that 375 retired former staff were engaged during the biennium 2000-2001.
本报告附件中的统计数据显示，在2000-2001两年期内雇用了375名退休的前工作人员。

Please provide detailed information and the statistical data on complaints, investigation, prosecution and conviction, including the applied punishment, relating to the following:.
请提供详尽资料和统计数据，说明与下列情事有关的投诉、调查、起诉和定罪，包括所适用处罚：.

The statistical data show that in the fourth quarter of 2000, the average monthly wage(AMW) in the national economy was equal to LTL 1,073.20.
统计数据表明，2000年第四季度国民经济月均工资相当于1,073.20里特。

Moreover, the Committee welcomes the statistical data provided in both documents which enabled the Committee to make an assessment of the progress in the realization of the rights.
此外，委员会还欢迎爱沙尼亚在这两份文件中提供统计数据，使委员会能够评估实现各项权利的进展情况。

What is the statistical data available on the number of such residence permits granted since the Amendment to the Immigration Act?
现有的关于《移民法案修正案》生效以来核发的这种居留证数量统计数据如何?

According to the statistical data, out of the total number of employed in the past ten years women accounted for 41.55 per cent on the average.
从统计数据来看，在过去十年的就业总人数中，妇女平均占41.55%。

Furthermore, the Statistical Data Office at the Cyprus Police Headquarters is responsible for collecting, analysing, evaluating, and exchanging information regarding border control.
另外，塞浦路斯警察总署的统计数据办公室负责收集、分析、评估和交换有关边界控制的信息。

The statistical data are based on the audited financial statements for the two calendar years 1998 and 1999 and on the unaudited appraisals ended 31 March 2000.
各项统计数据的依据是1998和1999两个日历年经审计的财务报表和2000年3月31日终了的未经审计的评估。

The statistical data in the annex to the present report show that 551 separate engagements and reappointments of 342 retirees took place during the biennium 1998-1999.
本报告附件中的统计数据显示，在1998-1999两年期内，分别雇用和重新任用551人次，共计342名退休人员。

While noting the statistical data provided by the Government, the Committee observed that these data did not refer to the various occupational categories of men and women workers.
委员会注意到该国政府提供的统计数据，但认为这些数据没有提及男女工人的各种职业类别。

The statistical data contained in the fifth periodic report were insufficient; the delegation was requested to provide statistical data broken down by sex in the following report.
第五次定期报告所载的统计数据不充分；委员会要求代表团在下次报告中提供按性别分列的统计数据。