What is the translation of " USING COMPUTERS " in Hebrew?

• שימוש במחשבים
• להשתמש במחשב
• שימוש ב מחשבים
• שהשתמשו במחשבים

Examples of using Using computers in English and their translations into Hebrew

Using computers will feel like reading a book.
שימוש במחשבים ירגיש כמו קריאת ספר.

You will also be banned from using computers and the Internet.
כמו כן, נאסר עליו להשתמש במחשב ובאינטרנט.

Using computers for about 4 hours and 17 minutes.
שימוש במחשבים: במשך ארבע שעות ו-17 דקות.

Most knowledge workers learn, work and communicate using computers.
רוב עובדי הידע עובדים ומתקשרים תוך שימוש במחשב.

MTT: Using computers and synthesizers to create works.
ט: בשימוש במחשבים וסינטיסייזרים כדי ליצור עבודות.

As time went by, people began using computers to calculate Pi.
כשהזמן התקדם, אנשים התחילו להשתמש במחשבים כדי לחשב את פיי.

The cornerstone of the movement is promoting cooperation between people, using computers.
אבן הפינה בעקרונות התנועה היא קידום שיתוף פעולה בין אנשים באמצעות מחשבים.

Applied research involves using computers to solve problems of interest.
מחקר יישומים כולל שימוש במחשבים כדי לפתור בעיות של עניין.

It is a language that we want to be able to execute using computers.
זוהי שפה שאנו רוצים שתוכל להתבצע על-ידי שימוש במחשבים.

If you have a system of education using computers, then anyone, any age, can learn by himself.
אם יש לך מערכת של חינוך באמצעות מחשבים אזי כל אחד, בכל גיל, יוכל ללמוד בכוחות עצמו.

Do more activities that involve sitting down, like socialising, reading and using computers and phones.
לעשות יותר פעילות“יושבנית” כמו מפגשי חברים, קריאה ושימוש במחשבים ובטלפונים.

Then, using computers, he began to sift through the oceans of information, searching for a unifying pattern.
אז, בעזרת מחשבים, התחיל לנפות את אוקיינוס המידע, בחיפוש אחר דפוס מאחד.

So I started off at a young age as a physicist using computers as tools.
אז התחלתי בצעירותי כפיסיקאי והשתמשתי במחשבים ככלי.

Today, using computers and graphics packages, you can save thousands of dollars creating flyers, brochures and ads.
כיום, באמצעות המחשבים חבילות גרפיקה, אתה יכול לחסוך אלפי דולרים יצירת עלונים, חוברות ומודעות.

E-business students learn how to conduct business using computers and the internet.
סטודנטים e-business ללמוד כיצד לנהל את העסק באמצעות המחשבים והאינטרנט.

Devices: Target users using computers, smart phones, mobile devices and TV screen devices like Chromecast.
מכשירים: מיקוד למשתמשים שעושים שימוש במחשבים, בטלפונים חכמים, בניידים ובמכשירים שמיועדים למסכי טלוויזיה כמו Chromecast.

They often take pleasure in solitary activities such as reading, writing, using computers, hiking and fishing.
הוא מוצא עניין והנאה בעיקר בפעילויות מתבודדות כמו קריאה, כתיבה, שימוש במחשב, הליכה ודייג.

Check your posture when sitting, using computers and watching television- find out how to sit correctlyand tips for laptop users.
לבדוק את היציבה בזמן הישיבה, באמצעות מחשבים צפייה בטלוויזיה- לברר כיצד לשבת כהלכה ו טיפים עבור משתמשי מחשב נייד.

Schulten, who passed away in October 2016, understood better than most people the significance of using computers to simulate nature.
Schulten, שנפטר באוקטובר 2016, הבין טוב יותר מאשר רוב האנשים את המשמעות של שימוש במחשבים כדי לדמות את הטבע.

In 2014, 41% of Generation Z spend more than three hours per day using computers for purposes other than schoolwork, compared with 22 percent in 2004.
מהדור Z מבלים יותר משלוש שעות ביום בשימוש במחשבים למטרות שאינן עבודות בית ספר, לעומת 22% בשנת 2004.

Dan would learn that this kind of university policy started only in the 1980s, when university students in large numbers began using computers.
דן עוד עתיד ללמוד שמדיניות בית ספרית כזאת החלה רק בשנת 1980, כאשר מספר הולך וגדל של סטודנטים באוניברסיטאות החלו להשתמש במחשבים.

Less than half a century ago, two courageous men landed on the moon, using computers that were less powerful than the phones in your pockets.
לפני פחות ממאה, שני גברים אמיצים נחתו על הירח, בשימוש במחשבים שהיו פחות חזקים מהטלפונים בכיסים שלכם.

Using computers, even though they're getting faster and better all the time, it's a challenge to deal with gigabytes of data, terabytes of data and extracting the relevant information.
שימוש במחשבים, אפילו שהם נעשים מהירים וטובים יותר כל הזמן, זה אתגר לעבד ג'יגות בייט של נתונים.

The less time your children spend watching TV, playing video games, or using computers or mobile devices, the more time they will spend on active pastimes.
ככל שהילדים שלך מבלים פחות זמן בטלוויזיה, משחקים במשחקי וידאו או משתמשים במחשבים או בהתקנים ניידים, כך הם יבלו יותר על בילויים פעילים.

You should be comfortable using computers, and you need a general understanding of Internet security, because you need to keep your systems up to date to avoid phishing attacks.
אתה גם צריך להיות נוח באמצעות מחשבים, ואתה צריך הבנה בסיסית של אבטחת אינטרנט, כי אתה צריך לשמור על המערכות שלך נוכחיים כדי למנוע התחזות.

Maybe we will merge with them to become super-intelligent cyborgs, using computers to extend our intellectual abilities the same way that cars and planes extend our physical abilities.
נשתמש במחשבים להעצמת היכולת האינטלקטואלית שלנו באותה דרך בה המכוניות והמטוסים מעצימים את היכולת הפיזית שלנו.

You also need to be comfortable using computers, and you need a basic understanding of internet security because you need to keep your systems current to avoid phishing scams.
אתה גם צריך להיות נוח באמצעות מחשבים, ואתה צריך הבנה בסיסית של אבטחת אינטרנט, כי אתה צריך לשמור על המערכות שלך נוכחיים כדי למנוע התחזות.

And technology pushed composers to tremendous extremes, using computers and synthesizers to create works of intellectually impenetrable complexity beyond the means of performers and audiences.
וטכנולוגיה דחפה מלחינים לקיצוניות מדהימות על ידי שימוש במחשבים וסינתיסייזרים ליצור עבודות בעלות מורכבות אינטקלטואלית בלתי חדירה.

And technology pushed composers to tremendous extremes, using computers and synthesizers to create works of intellectually impenetrable complexity beyond the means of performers and audiences.
וטכנולוגיה דחפה מלחינים לקיצוניות מדהימות על ידי שימוש במחשבים וסינתיסייזרים ליצור עבודות בעלות מורכבות אינטקלטואלית בלתי חדירה מעבר לאמצעים של מבצעים וקהלים.