Examples of using Using computers in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
W-what's Lloyd using computers for?
Do czego Lloyd używa komputerów?While using computers, either playing games or designing or programming.
Podczas korzystania z komputerów, albo grając w gry….After this, they started using computers.
Po niej zaczęli używać komputerów.Using computers, the Internet and mobile phones differs greatly depending on social status.
Korzystanie z komputerów, Internetu i telefonów komórkowych jest silnie społecznie zróżnicowane.Business colleagues with headsets using computers.
Współpracownikami z słuchawki przy użyciu komputerów.Which means he wasn't just using computers or surveillance cameras to watch us.
Co by znaczyło, że nie tylko obserwował nas za pomocą komputerów czy też kamer monitoringu.Children who are sitting too close to the TV or using computers.
Dzieci, które siedzą zbyt blisko telewizora lub korzystają z komputerów.Business people with headsets using computers in office Office computers. .
Ludzie biznesu z słuchawki za pomocą komputerów w biurze In 1969 Heinrich Heesch published a method for solving the problem using computers.
W 1969 roku Heinrich Heesch opublikował metodę rozwiązania problemu używając komputerów.How experienced are the learners using computers and online programmes for learning?
Jakie jest doświadczenie uczniów jeśli chodzi o wykorzystanie komputerów i programów online w uczeniu się języków?with aesthetic production using computers?
wprodukcji artystycznej przy użyciu komputerów?Those who are not expert in using computers for the management of their personal garden
Ci, którzy nie są ekspertami w używaniu komputerów do zarządzania własnym ogrodzieBut I have started a high-frequency trading program using computers to outsmart the market.
it was also the first car stunt to be worked out using computers.
w Bondzie jak dotąd, była również pierwszym numerem kaskaderskim wyliczonym za pomocą komputera.A separate and enormous problem is presented in this regard by works created using computers and the internet, including, obviously, games.
Odrębny i ogromny problem przynoszą w tym względzie dzieła tworzone z wykorzystaniem komputera i sieci internetowej, w tym, rzecz jasna, gry.Using computers and smartphones, users are able to access unmoderated matchmaking from online dating service providers over the internet.
Korzystanie z komputerów i smartfonów, użytkownicy mają możliwość dostępu do niemoderowaną kojarzeń It was also the first car stunt to be worked out using computers. Not only was the astro spiral jump the most spectacular Bond stunt yet.
Była również pierwszym numerem kaskaderskim wyliczonym za pomocą komputera. Powietrzna spirala była nie tylko najbardziej spektakularnym wyczynem w Bondzie jak dotąd.when university students in large numbers began using computers.
latach osiemdziesiątych XX wieku, kiedy studenci masowo zaczęli korzystać z komputerów.The Data processing is carried out using computers and/or IT enabled tools,
Przetwarzanie danych odbywa się za pomocą komputerów i/ lub narzędzi IT,Lappet is a fake virus designed to scare people who are comp-newbies- people who have just started using computers and are not that familiar with its multiple features.
Lappet jest fałszywy wirus celu przestraszyć ludzi, którzy sąCOMP-newbies- ludzie, którzy właśnie rozpoczęli korzystania z komputerów i nie są, że zapoznaniu się The Data processing is carried out using computers and/or IT enabled tools,
Przetwarzanie danych odbywa się z wykorzystaniem komputerów i/ lub włączony IT narzędzi,the electric car using computers to control its power,
elektryczny uzywa komputerow do kontroli mocy,Using computers, even though they're getting faster
Nawet używając komputerów, mimo że stają się one coraz szybszeTo see if a soul evolves from that. It will take decades of additional development using computers to recreate the mind,
Czyli odtwarzania umysłu przy pomocy komputera, by zobaczyć, Potrzeba będzie wielu lat rozwoju tego,And technology pushed composers to tremendous extremes, using computers and synthesizers to create works of intellectually impenetrable complexity beyond the means of performers and audiences.
Ta technologia popchnęła kompozytorów do najdalszych granic, używając komputerów i syntezatorów tworzą dzieła o nieprzeniknionej zawiłości intelektualnej, będące poza zasięgiem wykonawców i publiczności.rigging of these elections, particularly using computers, a report that she was going to give to two American congressmen the evening of the day she died.
zwłaszcza przy użyciu komputerów. Sprawozdanie to miała przekazać dwóm amerykańskim kongresmanom wieczorem tego dnia, w którym zginęła.Most advanced drop size measuring devices are automated, using computers and high-speed illumination sources such as lasers to analyze thousands of droplets in a few seconds.
Najbardziej zaawansowane urządzenia do pomiaru średnicy kropli są zautomatyzowane, korzystają z komputerów i szybkich źródeł oświetlenia, takich jak lasery, do przeanalizowania tysięcy kropel w ciągu kilku sekund.Eyes Care is designed for the computer users to protect eyes while using computers, especially for those who usually keep sitting in front of a computer for more than one hour.
Pielęgnacja oczu jest przeznaczony dla użytkowników More children and young people use computers and the Internet daily.
Więcej dzieci i młodzież korzystają z komputerów i Internetu codziennie.Casual business man using computer in bright office.
Nieformalny człowieka za pomocą komputera w biurze jasny Miejski mężczyzna.
