Examples of using Were held in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Her hands were held fast.
They were held in a detention center for five days.
And while you were held hostage--.
ובעוד אתה התקיימת hostage--.You were held prisoner in a crypt.
את הוחזקת כאסירה בתוך אולם תת-קרקעי.The Summer Games of 1912 were held in Stockholm, Swededn.
People also translate
First we were held at the Santa Anita racetrack living in a horse stall.
בהתחלה, החזיקו אותנו במסלול המירוצים של סאנטה אניטה.World Championships which were held in Beijing, China.
You were held at gunpoint?
I know about the institute that you were held at, the Teller Institute.
אני יודע על המכון בו הוחזקת, מכון טלר.They were held in separate cells.
The first World Championships for women were held in 1980 in New York City.
ב-1980 נערכה לראשונה אליפות עולם לנשים, בניו יורק.Some were held for 444 days.
First they detained my grandparents. They were held for several hours.
בתחילה הם עצרו את סבי וסבתי הם החזיקו בהם במשך שעות רבות.The shows were held between 90 minutes to two hours.
In March 1891, the First World Weightlifting Championships were held in London.
ב-1891 נערכה בלונדון אליפות העולם הראשונה בהרמת משקולות.Auditions were held last week.
Israel made a great achievement at the European Judo Championships which were held in Israel.
כאשר"הביאה הישג אדיר באליפות אירופה בג'ודו שהתקיימה בישראל.The funerals were held on April 10.
הלוויה התקיימה ב-10 באוקטובר.Billie… You were held captive by demons for 15 years.
השדים החזיקו אותך בשבי במשך 15 שנה.Radio broadcasting rights were held by BBC Radio Scotland.
No trades were held in the US due to the holiday.
אמש לא התקיים מסחר בארה"ב בשל יום הזיכרון.Funeral services were held Wednesday in Chicago.
The 1936 Olympics were held in Berlin, Germany….
אולימפיאדת 1936 נערכה בברלין, גרמניה.The 1908 Olympics were held in London, England.
אולימפיאדת 1908 נערכה בלונדון, בריטניה.The 1912 Olympics were held in Stockholm, Sweden.
אולימפיאדת 1912 נערכה בסטוקהולם, שוודיה.Public prayers were held in private homes for many years.
התפילה בציבור התקיימה במשך שנים רבות בבית- המדרש.Press conferences were held in the lobby of the first floor.
מסיבת העיתונאים נערכה בקומה הראשונה של בית־המשפט.In 2010, 544 seafarers were held hostage by Somali pirates.
ב-2010 פיראטים סומלים החזיקו ב-544 יורדי ים כבני ערובה.Now, is it true that you were held in a secret government facility?
עכשיו, זה נכון שאת הוחזקת במתקן ממשלתי סודי?
