What is the translation of " WHEN THE DEVIL " in Hebrew?

• כאשר השטן
• כאשר שד

Examples of using When the devil in English and their translations into Hebrew

When the devil take you!».
כאשר השטן לקחת אותך!».

All the angels flee, when the devil walks in.
כל המלאכים בורחים כשהשטן נכנס.

When the Devil aims to test you, you best be ready.
כאשר השטן שואף לבחון אותך, לך הכי טוב להיות מוכנים.

What exactly do you think happens when the Devil leaves Hell?
מה בדיוק אתה חושב שקורה כאשר השטן משאיר גיהינום?

That when the Devil come out.
אז השטן יוצא.

There's a ghost in the lake♪♪ So when the devil comes calling♪.
יש רוח רפאים באגם ♪ ♪ לכן, כאשר השטן בא קורא ♪.

When the Devil knocks at your door, he doesn't have… cloven hooves.
כשהשטן נוקש על דלתך, אין לו פרסות שסועות.

He wants to know if you remember things when the devil takes over your body.
הוא רוצה לדעת אם את זוכרת דברים כשהשטן משתלט על גופך.

When the Devil comes to Earth, it will probably be through here.
כאשר השטן יגיע לכדור הארץ, זה בטח יהיה דרך כאן.

There are so many Humans that will say,"Well, that's when the devil is involved.
אנשים רבים כל-כך יאמרו:"ובכן, זה הרגע שבו מתערב השטן.

Needs must when the devil drives, Watson.
צרכים חייבים כאשר השטן נוהג, וטסון.

When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time.
וככלות השטן כל מסה וירף ממנו עד עת׃.

He convinced the Devil to turn into a coin so that he could pay for the drinks, but when the Devil did turn into a coin, Jack decided to keep the money in his pocket, next to a silver cross- which prevented the Devil from turning back to his original shape.
הוא שכנע את השטן להפוך עצמו למטבע כדי שיוכל להשתמש בו כדי לשלם על המשקאות אך ברגע שהשטן הפך את עצמו ג'ק החליט לשמור את המטבע לעצמו והכניס אותו לכיסו ליד צלב כסף, אשר מנע מהשטן להפוך את עצמו חזרה לדמותו.

When the devil had finished tempting Jesus, he left him until an opportune time.
כאשר סיים השטן לנסות את ישוע עזב אותו לנפשו עד לעת מועד.

That rat was a Devil's trick, just like when the Devil made it sound like I was arguing with a pizza guy about what a half hour means.
העכברוש היה תעלול של השטן. בדיוק כפי שהשטן עשה את הקול הזה כאילו התווכחתי עם שליח פיצה לגבי המשמעות של חצי שעה.

When the devil scoffs, he turns to famed orator Daniel Webster(Anthony Hopkins).
כאשר השטן מסרב, הוא פונה לסנאטור המפורסם, עורך דין דניאל ובסטר(אנתוני הופקינס).

During the“thousand years” when the devil is bound, the saints also reign for a“thousand years” and, doubtless, the two periods are identical and mean the span between Christ's first and second coming.
במהלך אלף השנים" כאשר השטן קשור, הקדושים גם שולטים במשך 'אלף שנים', ושתי התקופות הן, ללא ספק, זהות ומציינות את מרווח הזמן שבין ביאה של הוא ה ראשונה של ה משיח לביאה של הוא השנייה" City of God xx.

When the devil himself is offering the thing you want most… sometimes you dance with the devil..
כשהשטן בכבודו ובעצמו מציע לך את מה שאתה חושק בו הכי הרבה, לעיתים אתה חייב לרקוד עם השטן.

Hey, when the devil shows up, you think he's gonna have little red horns and carry a pitchfork?
היי, כשהשטן יגיע, אתה חושב שיהיו לו קרניים אדומות קטנות וקילשון?

Baby, when the devil's got a child under his power who's gonna set her free if her daddy doesn't?
חמודה, כאשר השטן לוקח ילד תחת כוחותיו… מי ישחרר אותה לחופשי אם לא אבא שלה?

When the devil bites another devil, it actually physically implants living cancer cells into the next devil,.
כאשר שד נושך שד אחר, הוא למעשה משתיל תאי סרטן חיים לתוך השד האחר.

And when the devil was cast out, the dumb spake: and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel.
וכאשר גרש השד וידבר האלם ויתמה המון האנשים ויאמרו מעולם לא נראתה כזאת בישראל׃.

When the devil bites another devil, it actually physically implants living cancer cells into the next devil, so the tumor continues to grow.
כאשר שד נושך שד אחר, הוא למעשה משתיל תאי סרטן חיים לתוך השד האחר, כך שהגידול ממשיך לגדול.

At the cross, when the devil realized that the Messiah was about to destroy him, undo all his works, and plunder his possessions, the evil one put up a tremendous fight.
על הצלב, כשהשטן הבין שהמשיח עומד להשמידו, לבטל את כל מעשיו ולבזוז את כל רכושו, הרע יצא לקרב אדיר.

Where's the Devil when you need him?
איפה השטן כשצריך אותו?

You have to resist the devil when he comes.
אתה צריך להתנגד לשטן כשהוא מגיע.

I will talk to the devil when he comes.
אתה צריך להתנגד לשטן כשהוא מגיע.

Since when does the Devil care about mortality?
ממתי השטן אכפת תמותה?

Since when does the devil give out free samples?
ממתי השטן מחלק דוגמיות חינם?

We weren't much older when we met the devil.
לא היינו גדולות יותר כשאנחנו פגשנו את השטן.