What is the translation of " WOULD ALLOW " in Hebrew?

• שיאפשר ל
• מאפשר
• היה מאפשר
• תאפשר ל
• ירשה ל
• היו מאפשרים ל
• ייתן ל
• היתה מאפשרת
• יתיר
• תאפשר
• המאפשרים ל
• ויאפשר ל
• שאפשרה
• שאפשרו ל
• מסכים ל

Examples of using Would allow in English and their translations into Hebrew

That they would allow me?
זה שהם מאפשרים לי?

It would allow same-sex marriage.
זה היה מאפשר גם נישואין חד-מיניים.

Of the forest would allow.
אלה דברים שהיער מאפשר.

Who would allow that today?
מי היה מאפשר זאת כיום?

No country in the world would allow this.
שום מדינה בעולם לא הייתה מאפשרת את זה.

Owner would allow small dogs only.
החוק מאפשר רק הסעת כלבים קטנים.

Do you actually think your dad would allow that?
את באמת חושבת שאבא שלך יסכים לזה?

The engine would allow it, though.
אבל המנוע מאפשר כאלה.

That would allow more room for movement.
כך יהיה לתוכים מרחב גדול יותר לתנועה.

I wish life would allow that.
הלוואי שהמצב היה מאפשר זאת.

And I would allow that they have earned the right to hear the truth.
ואני נותן להם את הזכות לשמוע את האמת.

No judge would allow it.
אף שופט לא היה מאפשר זאת.

This would allow for the automatic of mining that will not require constant supervision.
זו תאפשר האוטומטי של כרייה שלא תדרוש פיקוח מתמיד.

NO judge would allow that.
אף שופט לא היה מאפשר זאת.

And you would allow friendship to stand in the way of your own elevation?
ואתה מרשה לחברות לעמוד בעלייה שלך?

This amount, would allow us to.
הסכום הזה יאפשר לנו.

This would allow students to take assessments when they feel they are ready.
התלמידים יכולים לקחת את הבחינה שלהם כאשר הם חושבים שהם מוכנים.

I had to create a situation that would allow me to take over the Metros.
הייתי צריך ליצור מצב תרשה לי להשתלט על ערי מטרופולין.

If only she would allow me to help her, but she won't.
לו רק היתה מאפשרת לי לעזור לה. אבל היא מסרבת.

A specially-built starlight camera would allow the team to pierce the darkness.
מצלמת אור-כוכבים שנבנתה במיוחד תאפשר לצוות לחדור את החשיכה.

Israeli bills would allow punitive expulsions from the West Bank.
הצעות חוק ישראליות מתירות גירוש לשם ענישה מהגדה המערבית.

For his part, Hanuman loved Kalidasa, and would allow no-one else to handle him.
האנומן מצידו השיב אהבה לקאלידסה, ולא הרשה לאיש מלבדו לטפל בו.

But the Nazis would allow Jews to take only a small amount of luggage.
הגרמנים הרשו ליהודים לקחת עמם רק חבילה קטנה של בגדים.

What God would allow this?
איזה אלוהים היה מאפשר את זה?

A master key would allow entry to the inner part of the clerk's office, right?
מפתח מאסטר מאפשר גישה לחלק הפנימי של משרד הפקיד. נכון?

No woman would allow that.
אף אישה לא מוכן לאפשר את זה.

What publisher would allow such inaccuracies?
איזה מו"ל היה מאפשר חוסר-דיוקים אלו?

The legislation would allow terminally ill patients….
החוק מאפשר לחולים שהוגדרו סופניים.

Do you think I would allow this?- That filthy girl.
אתה חושב שאני מסכים לזה-הבחורה מטונף.

There's no way he would allow himself to leave a stain like that.
אין סיכוי שהוא ירשה לעצמו להשאיר כתם כזה.