What is the translation of " WOULD RATHER GO " in Hebrew?

• מעדיף ללכת
• מעדיפה לצאת
• יעדיפו ללכת
• מעדיף להיכנס
• מעדיף לנסוע
• אעדיף ללכת
• מעדיפה לבוא
• מעדיפה ללכת
• מעדיפים ללכת
• מעדיפות ללכת
• מעדיף לצאת

Examples of using Would rather go in English and their translations into Hebrew

I would rather go home.
אני מעדיפה ללכת הביתה.

If you don't mind, I think he would rather go to the park.
אם לא אכפת לך,… אני חושבת שהוא מעדיף ללכת לגן השעשועים.

I would rather go naked".
אני מעדיפה ללכת ערומה".

But if Mystic Falls goes up in flames, I would rather go with it.
אבל אם מיסטיק פולס עולה ב להבות, אני מעדיף ללכת עם זה.

You would rather go outside?
אתה מעדיף לצאת החוצה?

Most people would rather go with the flow.
רוב האנשים מעדיפים ללכת עם הזרם.

I would rather go by myself.
אני מעדיפה ללכת בעצמי.

Yeah, I would rather go without you.
כן, אני מעדיף לנסוע בלעדיך.

Would rather go to the dentist than talk to a banker.
יעדיפו ללכת לרופא שיניים מאשר לשוחח עם בנקאי.

Ron Weasley:"I would rather go alone than with- with Eloise Midgen.
רון וויזלי:"אני אעדיף ללכת לבד מאשר עם- עם אלואיז מידג'ן.

Would rather go to the dentist than listening to a bank.
יעדיפו ללכת לרופא שיניים מאשר לשוחח עם בנקאי.

We would rather go around it.
אנחנו מעדיפים ללכת סביבו.

Would rather go to the dentist than listen to bank-speak.
יעדיפו ללכת לרופא שיניים מאשר לשוחח עם בנקאי.

If you would rather go home, we can arrange for that.
אם אתה מעדיף ללכת הבייתה, אנחנו יכולים לארגן את זה.

Would rather go to the dentist than listen to their bank.
יעדיפו ללכת לרופא שיניים מאשר לשוחח עם בנקאי.

I would rather go for a walk.
אני מעדיף לצאת לטייל.

I would rather go for a walk.
אני מעדיפה לצאת לטייל.

I would rather go for a walk.
אני מעדיפה לצאת לטיול.

I would rather go to prison.”.
לכן אני אעדיף ללכת לכלא".

I would rather go to a Turkish prison.”.
אני מעדיף להיכנס לכלא בישראל".

I would rather go with that gentleman there.
אני מעדיפה ללכת עם הג'נטלמן ששם.

I would rather go to the mountains than to the beach.
אני מעדיף לנסוע להרים מאשר לחוף.

I would rather go to the theatre than on holiday.
אני מעדיפה לבוא לתיאטרון כמו לעבודה.

I would rather go naked than wear fur.”.
אנחנו מעדיפות ללכת עירומות מאשר ללבוש פרוות".

I would rather go to the art museum than to the movie theater.
אני מעדיף ללכת למוזיאון אמנות מאשר לקולנוע.

You would rather go with Sam Evans, the protectionist? I mean,?
ואתה מעדיף ללכת עם סאם אוונס, הפרוטקציוניסט?

I would rather go to jail, I would rather be dead.
אני מעדיף ללכת לכלא. אני מעדיף למות.

I would rather go to prison than help you perpetuate ignorance!
אני מעדיף ללכת לכלא מאשר לסייע לך להנציח את הבורות!

You would rather go to a high school Halloween party than be with me?
אתה מעדיף ללכת למסיבת ליל כל הקדושים מאשר להיות איתי?