ARMED GROUPS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• सशस्त्र समूहों
• हथियारबंद समूहों
• सशस्त्र गुट
• सशस्त्र समूह
• हथियारबंद गिरोह

Examples of using Armed groups in English and their translations into Hindi

But the position of all the armed groups is now one of the key questions in Sudan.
लेकिन सभी सशस्त्र समूहों की स्थिति आज सूडान के प्रमुख मुद्दों में से एक है।

UNICEF said at least 231 children under the age of 18 were recruited by ISIS and other armed groups.
वर्ष से कम आयु के कम से कम 231 बच्चे आईएस या अन्य सैन्य समूह ने भर्ती हुए।

Today, people are caught between armed groups, self-defence militias, and military forces.”.
आज, लोग सशस्त्र समूहों, आत्म-रक्षा मिलिशिया और सैन्य बलों के बीच पकड़े गए हैं।

Most are ethnic minorities who fled fighting between the military and ethnic armed groups.
अधिकांश जातीय अल्पसंख्यक हैं जो सैन्य और जातीय सशस्त्र समूहों के बीच लड़ते हुए भाग गए।

Some of these armed groups are based in the park, where they often poach animals.
इनमें से कुछ सशस्त्र समूह पार्क को अपना ठिकाना बनाए हुए हैं, जहां वे अकसर जानवरों का शिकार करते हैं।

The report recorded far more violations against children by terrorists and other armed groups than by governments.
रपट में सरकारों की तुलना में आतंकवादियों और अन्य हथियारबंद समूहों द्वारा बच्चों के शोषण के अधिक मामले हैं।

Alongside political movements, armed groups have also sought to create a separate Bodo state.
राजनीतिक आंदोलनों के साथ-साथ हथियारबंद समूहों ने अलग बोडो राज्य बनाने के लिए प्रयास शुरू कर दिया।

Armed groups also do something else: they build stronger bonds with the population by investing in social services.
सशस्त्र संगठन कुछ और भी करते हैं वो जनता के साथ मज़बूत सम्बन्ध बनाते हैं समाज सेवा करके|।

Noteworthy is what the commanders of the Kurdish armed groups call the ongoing fighting in northern Syria.
उल्लेखनीय यह है कि कुर्द सशस्त्र समूहों के कमांडर उत्तरी सीरिया में चल रही लड़ाई को कहते हैं।

And armed groups encourage their fighters to marry so that their children can become the fighters of the future.
हथियारबंद गिरोह भी अपने लड़ाकों की शादी कराते हैं ताकि उनके बच्चे भी बड़े होकर इसका हिस्सा बन सकें।

Migrants told the UN monitors that local armed groups controlled the centers they stayed in.
प्रवासियों ने संयुक्त राष्ट्र के नज़र रखता है कि स्थानीय सशस्त्र समूहों ने उन केन्द्रों को नियंत्रित किया जो वे रहते थे।

Ankara believes that it is precisely this fact that leads to a new destructive activity of armed groups in the region.
अंकारा का मानना है कि यह वास्तव में यह तथ्य है जो क्षेत्र में सशस्त्र समूहों की एक नई विनाशकारी गतिविधि की ओर जाता है।

Today, it is among the most effective armed groups in the region, extending Iran's influence to Israel's doorstep.
आज यह इलाके का सबसे प्रभावशाली हथियारबंद गुट है जो ईरान के प्रभाव को इजराइल के दरवाजे तक ले जा सकता है।

Meanwhile, in Turkey they do not hide their indignation at the fact that the United States continues to interact with Kurdish armed groups.
इस बीच, तुर्की में वे इस तथ्य पर अपना आक्रोश नहीं छिपाते हैं कि अमेरिका कुर्द सशस्त्र समूहों के साथ बातचीत करना जारी रखता है।

Understanding non-state armed groups is key to solving most ongoing conflict, because war has changed.
गैर राज्यकीय शस्त्रधारी संघटनों को समझना अधिकाँश संघर्षों को हल करने की कुंजी है क्यूँकि लड़ाई बदल चुकी है|।

According to Unicef, around 12,000 children have been forcibly recruited by armed groups in South Sudan over the past year.
यूनिसेफ के मुताबिक दक्षिणी सूडान में पिछले साल सशस्त्र समूहों द्वारा 12, 000 बच्चों की भर्ती की गई थी।

After that, Kurdish armed groups entered the village of Al-Aridia and reportedly carried out a“mopping-up” operation.
उसके बाद, कुर्द सशस्त्र समूहों ने अल-अरिदिया गांव में प्रवेश किया और कथित तौर पर"मोपिंग-अप" ऑपरेशन किया।

More recently, Manbij was patrolled by Turkish troops and the American military contingent, which supported local Kurdish armed groups.
हाल ही में, मानबीज को तुर्की सैनिकों और अमेरिकी सैन्य टुकड़ी द्वारा गश्त किया गया था, जिसने स्थानीय कुर्द सशस्त्र समूहों का समर्थन किया था।

If we better understand armed groups, we will better know what incentives to offer to encourage the transition from violence to nonviolence.
हम जितना सशस्त्र संगठनों को बेहतर समझेंगे उतना ही बेहतर जानेंगे कि इन्हें हिंसा से अहिंसा की तरफ कैसे प्रोत्साहित किया जाए|।

In the same zone are the main opponents of the SDS- the Turkish military and armed groups controlled by them, calling themselves the Syrian Free Army(SSA).
उसी क्षेत्र में एसडीएस के मुख्य प्रतिद्वंद्वी हैं- तुर्की सैन्य और सशस्त्र समूह, जो खुद को सीरियाई फ्री आर्मी(एसएसए) कहते हैं।

Non-State armed groups also carried out attacks on populated Government-controlled territories and are reportedly responsible for the other 58 civilian deaths.
ग़ैर-सरकारी सशस्त्र गुटों ने भी सरकार के नियंत्रण वाले घनी आबादी वाले इलाक़ों में हमले किए और अन्य 58 आम लोगों की मौत के लिए ज़िम्मेदार थे।

As for Pakistan the report cited experts belief that its military continued to support the operations of armed groups across the Line of Control.
वहीं रिपोर्ट में पाकिस्तान के लिए कहा गया है, विशेषज्ञ मानते हैं कि इसकी सेना नियंत्रण रेखा के पार सशस्त्र समूहों के अभियानों को समर्थन देती है।

Over the past years, anti-government armed groups suffered a series of defeats across the country and withdrew towards northwestern Syria.
हाल के वर्षों में, सरकार विरोधी सशस्त्र समूहों ने देश भर में कई पराजयों का सामना किया है और उत्तर पश्चिमी सीरिया में पीछे हट गए हैं।

At the same time, Kurdish formations are moving westward, trying to gain control of the dominant heights and push back the pro-Turkish armed groups.
उसी समय, कुर्द फार्मेशन पश्चिम की ओर बढ़ रहे हैं, प्रमुख ऊंचाइयों पर नियंत्रण पाने और तुर्की समर्थक सशस्त्र समूहों को पीछे धकेलने की कोशिश कर रहे हैं।

It is well known that there are many armed groups in Pakistan that have been set up, trained, and financed by the US intelligence agency, the CIA.
यह जानी-मानी बात है कि पाकिस्तान में कई ऐसे हथियारबंद गिरोह हैं जिन्हें अमरीका की खुफिया एजेंसी, सी.आई.ए. ने स्थापित किया है, प्रशिक्षण तथा धन दिया है।

United Nations: The UN chief has expressed concern over the recruitment of children by separatists and Naxalites, saying they continue to be affected by incidents of violence between armed groups and the government, especially in Chhattisgarh, Jharkhand and Jammu and Kashmir.
संयुक्त राष्ट्र के प्रमुख ने अलगाववादियों और नक्सलियों द्वारा बच्चों की भर्ती किए जाने पर चिंता जाहिर की है और कहा है कि सशस्त्र समूहों और सरकार के बीच हिंसा की घटनाओं से वह लगातार प्रभावित होते हैं, खासकर छत्तीसगढ़, झारखंड और जम्मू और कश्मीर क्षेत्र में।

These armed groups are now banned from Facebook and all related praise, support, and representation will be removed as soon as we become aware of it.”.
इन सशस्त्र समूहों को अब फेसबुक से प्रतिबंधित कर दिया गया है, और जैसे ही हम इसके बारे में जानते हैं, सभी संबंधित प्रशंसा, समर्थन और प्रतिनिधित्व हटा दिए जाएंगे।

The international community must prevail on all governments and armed groups to respect the civilian status of reporters and to prosecute the killers of journalists.".
अंतरराष्ट्रीय समुदाय को सभी सरकारों और सशस्त्र समूहों से संवाददाताओं के नागरिक के तौर पर स्तर का सम्मान करने और पत्रकारों के हत्यारों को सजा दिलाने के लिए कहना चाहिए।

Since the armed groups were against inclusion of‘non-secession' therefore, according to the government officials, there was no agreement on the questions of having own state constitutions or self-determination.
चूंकि सशस्त्र गुट‘अलग नहीं होने' की बात को शामिल करने के खिलाफ थे, इसीलिाए सरकारी अधिकारियों के अनुसार अपने संविधान तैयार करने अथवा स्वनिर्णय करने के प्रश्नों पर कोई समझौता नहीं हुआ।

On the resources controlled by the Kurdish armed groups, it is reported that representatives of the SDS attacked an armored car in the area of the village of Ain Issa.
कुर्द सशस्त्र समूहों द्वारा नियंत्रित संसाधनों पर, यह बताया गया है कि एसडीएस के प्रतिनिधियों ने ऐन इस्सा के गांव के क्षेत्र में एक बख्तरबंद कार पर हमला किया।