BE COMPELLED Meaning in Hindi - translations and usage examples

[biː kəm'peld]

Examples of using Be compelled in English and their translations into Hindi

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Or should be compelled to believe in it.
और विश्वास करने पर विवश हो जाए
Therefore, the government(Central, state and local) cannot be compelled to implement them.
इसलिए सरकार(केंद्रीय, राज्य और स्थानीय) को उन्हें लागू करने के लिए मजबूर नहीं किया जा सकता है।
Why should the poor be compelled to pay the price for the creation of the'global' city?
ग्लोबल' शहर बनाने के लिए गरीबों को कीमत चुकाने के लिए क्यों मजबूर किया जाए।?
If the woman does not want to stay in office after 6 pm,she cannot be compelled to stop.
यदि शाम के 6 बजे के बाद महिला कार्यालय में नहीं रुकना चाहती है तोउसे रुकने के लिए बाध्य नहीं किया जा सकता|।
Yet, people may still be compelled to think in dichotomies.
फिर भी, लोगों को अभी भी दिक्ोतोमी में सोचने के लिए मजबूर किया जा सकता है।
People also translate
So, the malpractice needs to be checked andthe parents/students may not be compelled to buy new books.
इसीलिए ऐसी धोखाधडिय़ों पर लगाम लगाने की ज़रूरत है जिससेमाता-पिता/ विद्यार्थियों को नयी किताबें खरीदने के लिए मजबूरहोना पड़े।
Mo person can be compelled to pay any tax for the propagation of any religion.
मो व्यक्ति को किसी भी धर्म के प्रचार-प्रसार के लिए कोई भी टैक्स देने के लिए मजबूर किया जा सकता है।
And no oneso poor that he might be compelled to sell himself._J.
आदमी इतना गरीब न हो कि खुद को बेचने पर मजबूर हो जाए
Or they could be compelled to disclose your information to governmental agencies.
या वे सरकारी एजेंसियों के लिए अपनी जानकारी का खुलासा करने के लिए मजबूर किया जा सकता है।
Only then our daughters will not be compelled to leave schools midway.
तभी हमारी बेटियों को स्कूल छोड़ने के लिए बाध्य नहीं किया जाएगा
I may be compelled to face danger, but never fear it, and while our soldiers can stand and fight, I can stand and feed and nurse them.”.
मुझे खतरे का सामना करने के लिए मजबूर किया जा सकता है, लेकिन यह कभी डर नहीं सकता, और जब हमारे सैनिक खड़े होकर लड़ सकते हैं, तो मैं खड़ा हो सकता हूं और उन्हें खाना और नर्स कर सकता हूं।
He returned to his home inLahore after assurances from his parents that he would not be compelled to get married.
वह अपने माता-पिता से आश्वासन के बादलाहौर में अपने घर लौट आया कि उसे शादी करने के लिए मजबूर नहीं किया जाएगा।
This would mean that not only would you be compelled to grow your own food and wash your own clothes, it would also mean that you would have to learn to build your own house and learn surgery.
इसका अर्थ यह होगा कि आपको न केवल अपना भोजन पैदा करने एवं कपड़े धोने के लिए बाध्य होना पड़ेगा वरन् आपको अपना मकान बनाना, सर्जरी या ऑपरेशन करना आदि भी सीखना पड़ेगा।
But when the bill is split up, each person will,at the very least, be compelled to give you two to three dollars extra.".
लेकिन जब बिल अलग हो जाता है,तो प्रत्येक व्यक्ति को कम से कम दो से तीन डॉलर अतिरिक्त देने के लिए मजबूर किया जाएगा
Why is it that it has not, ages ago, been established throughout the world as the one onlylaw that any man, or all men, could rightfully be compelled to obey?
ऐसा क्यों है कि यह दुनिया भर में स्थापित नहीं हुआ है, एकमात्र कानून है कि किसी भी व्यक्ति यासभी पुरुषों को सही तरीके से पालन करने के लिए मजबूर किया जा सकता है?
Reuters has quoted sources saying that under this agreement,India will not be compelled to depend on the dollar to buy crude oil from Iran.
रॉयटर्स ने सूत्रों के हवाले से कहा है किइस समझौते के तहत भारत को ईरान से कच्चा तेल ख़रीदने के लिए डॉलर पर निर्भर नहीं रहना होगा।
He cannot rightfully be compelled to do or forebear because it will be better for him to do so, because it will make him happier, because, in the opinion of others, to do so would be wise or even right.
उसे सही तरीके से करने या मना करने के लिए मजबूर नहीं किया जा सकता है क्योंकि उसके लिए ऐसा करना बेहतर होगा, क्योंकि इससे उसे खुश कर दिया जाएगा, क्योंकि दूसरों की राय में ऐसा करने के लिए बुद्धिमान या सही भी होगा।
Still, it is pertinent to note, that under certain circumstances such as a court order or under prevailing government norms,we may be compelled to disclose such information.
फिर भी, यह ध्यान रखना उचित है कि कुछ परिस्थितियों में जैसे कि अदालत का आदेश या मौजूदा सरकारी मानदंडों के तहत,हमें ऐसी जानकारी का खुलासा करने के लिए मजबूर किया जा सकता है।
It is the music I sleep by, and I love it.… I may be compelled to face danger, but never fear it, and while our soldiers can stand and fight, I can stand and feed and nurse them.”.
मुझे खतरे का सामना करने के लिए मजबूर किया जा सकता है, लेकिन यह कभी डर नहीं सकता, और जब हमारे सैनिक खड़े होकर लड़ सकते हैं, तो मैं खड़ा हो सकता हूं और उन्हें खाना और नर्स कर सकता हूं।
The SC has clearly said in its order that under any circumstances the 15MLAs staying in Mumbai should not be compelled to attend the current assembly session.
उन्होंने कहा कि उच्चतम न्यायालय ने अपने आदेश में स्पष्ट रूप से कहा है कि मुंबई में ठहरे हुए 15विधायकों को किसी भी सूरत में विधानसभा के मौजूदा सत्र में शामिल होने के लिए मजबूर नहीं किया जाए
Juries are instructed that the defendant cannot be compelled to testify, and that if he exercises his right not to testify, the jury cannot use this as any evidence of guilt whatsoever.
जूरी को निर्देश दिया जाता है कि प्रतिवादी को गवाही देने के लिए मजबूर नहीं किया जा सकता है, और यदि वह गवाही देने के अपने अधिकार का उपयोग नहीं करता है, तो जूरी इसे किसी भी अपराध के किसी सबूत के रूप में उपयोग नहीं कर सकता।
Clause 7 of the Instrument of Accession signed by Maharaja HariSingh declared that the State could not be compelled to accept any future Constitution of India.
महाराजा हरि सिंह द्वारा हस्ताक्षरित साधन के खंड 7 ने घोषणा की किराज्य को भारत के किसी भी भविष्य के संविधान को स्वीकार करने के लिए मजबूर नहीं किया जा सकता है।
That in a case where the employee has made declaration truthfully of a concluded criminal case, the employer still has the right to consider antecedents,and cannot be compelled to appoint the candidate.
ऐसे मामले में, जहाँ कर्मचारी ने एक निष्कर्षित आपराधिक मामले की सत्यता से घोषणा की है, नियोक्ता अभी भी पूर्ववृत्त पर विचार कर सकता है औरउसे उम्मीदवार को नियुक्त करने के लिए बाध्य नहीं किया जा सकता है।
The petitioner also cited the 2015 landmark judgement of the apex court thatstated that single mothers must not be compelled to disclose the name of their child's biological father in the birth certificates.
याचिकाकर्ता ने सुप्रीम कोर्ट के 2015 के उस महत्वपूर्ण फैसला का भी हवाला दिया जिसमें कहागया है कि अकेली मां को बर्थ सर्टिफिकेट में अपने बच्चे के जैविक पिता का नाम का खुलासा करने के लिए बाध्य नहीं किया जा सकता।
Count_BenckendorffIn November 1914 Russian Foreign Secretary Sazonov notified Count Benckendorff, his Ambassador in London,that Russian troops operating against Turkey would be compelled to violate Persian neutrality.
नवंबर, 1914 को, रूसी विदेश मंत्री सोजोनोव ने लंदन में उनके प्रतिनिधि काउंट बेनकेंडॉर्फ को सूचित किया,कि रूसी सैनिकों को तुर्क के खिलाफ शत्रुता के दौरान फारसी तटस्थता का उल्लंघन करने के लिए मजबूर किया जाएगा
The bench also relied on the 2015 landmark judgement of the SupremeCourt which stated that single mothers cannot be compelled to disclose the name of their child's biological father in the birth certificate.
याचिकाकर्ता ने सुप्रीम कोर्ट के 2015 के उस महत्वपूर्ण फैसला का भी हवाला दिया जिसमेंकहा गया है कि अकेली मां को बर्थ सर्टिफिकेट में अपने बच्चे के जैविक पिता का नाम का खुलासा करने के लिए बाध्य नहीं किया जा सकता।
Results: 26, Time: 0.0364

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hindi