DISPATCHING Meaning in Hindi - translations and usage examples

• भेजने
• प्रेषण
• डिस्पैचिंग
• भेजना

Examples of using Dispatching in English and their translations into Hindi

Dispatching our technician to your location.
हमारे तकनीशियन को आपके स्थान पर भेजना।

Quality Control: 100% inspected before dispatching.
गुणवत्ता नियंत्रण: प्रेषण से पहले 1 00% निरीक्षण किया।

Dispatching engineers to install and debug equipments;
उपकरणों को स्थापित और डिबग करने के लिए इंजीनियरों को डिस्पैच करना;

Should Inform The Clients Within 24 Hours After Dispatching.
घंटे के भीतर ग्राहक को सूचित करना चाहिए भेजने के बाद।

The United States responded by dispatching warships from the Seventh Fleet.
अमरीका ने सेवंथ फ़्लीट के युद्धपोतों को भेजकर जवाब दिया है।

To keep informed about container location for assets dispatching.
संपत्ति भेजने के लिए कंटेनर स्थान के बारे में सूचित रखने के लिए।

Dispatching our technician to your location to complete the installation and teach you daily maintenance.
स्थापना को पूरा करने के लिए हमारे तकनीशियन को अपने स्थान पर भेजना और आपको दैनिक रखरखाव सिखाना है।

High voltage capacitor for Power grid dispatching management.
पावर ग्रिड भेजने के प्रबंधन के लिए उच्च वोल्टेज संधारित्र।

EyeOnTask's intuitive and real time Dispatching Software comes up with power packed features to create a work order and dispatch it to the field workers in a matter of 2 clicks in seconds.
EyeOnTask का सहज और वास्तविक समय डिस्पैचिंग सॉफ्टवेयर एक कार्य क्रम बनाने और सेकंड में 2 क्लिक के मामले में क्षेत्र के श्रमिकों को भेजने के लिए पावर पैक सुविधाओं के साथ आता है।

TV station, network operator, large-scale IP stream backups, dispatching.
टीवी स्टेशन, नेटवर्क ऑपरेटर, बड़े पैमाने पर आईपी स्ट्रीम बैकअप, प्रेषण।

If you need, It is no problem even dispatching our technical person to your place to help you.
यदि आपको आवश्यकता है, तो यह आपकी मदद के लिए हमारे तकनीकी व्यक्ति को आपके स्थान पर भेजने में भी कोई समस्या नहीं है।

The resultant pipeline is made up of what is essentially known as the PPD process- picking, packing and dispatching.
परिणामी पाइपलाइन को पीपीडी प्रक्रिया- पिकिंग, पैकिंग और डिस्पैचिंग के रूप में जाना जाता है।

The military wanted Obama to consider only three: dispatching 10,000 trainers, sending 40,000 troops, or sending 8,000 troops.
सेना चाहती थी कि ओबामा केवल तीन विकल्पों 10 हजार प्रशिक्षक भेजने, 40 सैनिक भेजने या आठ हजार सैनिक भेजने पर विचार करें।

Some of us helped the shipping servant at Bethel, Brother Sakshammer, with packing and dispatching The Golden Age now Awake!
हममें से कुछ लोगों ने बॆथॆल के प्रेषण सेवक, भाई साक्शॆमेर की द गोल्डन एज अब सजग होइए!

The Company started dispatching digital policy along with paper policy packs, as maintaining an electronic policy for the contract term is relatively more convenient and also provides an extended free-look period to the customer.
कंपनी ने कागज़ी पॉलिसियों के साथ डिजिटल पॉलिसी भेजना भी शुरू किया, क्योंकि अनुबंध की अवधि केलिए इलेक्ट्रॉनिक पॉलिसी का रख रखाव अपेक्षाकृत ज़्यादा सुविधाजनक होता है और ग्राहक को बढ़ा हुआ फ्री लुक समय भी प्रदान करता है।

The same goes for order fulfillment, where picking, packing, labeling, and dispatching fees vary from one item to another.
वही ऑर्डर पूर्ति के लिए जाता है, जहां पिकिंग, पैकिंग, लेबलिंग और डिस्पैचिंग शुल्क एक आइटम से दूसरे आइटम में भिन्न होते हैं।

Custom configuration: Swap in your own component options for error handling, logging, integrations, event dispatching and more.
कस्टम कॉन्फ़िगरेशन: त्रुटि से निपटने, लॉगिंग, एकीकरण, ईवेंट प्रेषण और अधिक के लिए अपने स्वयं के घटक विकल्पों में स्वैप करें।

In case the House is sitting on that day, he shall instead of dispatching copies to the member, place them on the desks of the members.
यदि उस दिन सदन का उपवेशन हो रहा हो तो वह सदस्यों को प्रतिलिपियां भेजने के बदले उन्हें सदस्यों की मेजों पर रखेंगे।

Most importantly, we always write low amount for custom invoice or we can send you copy of custom invoice to confirm before dispatching if you require.
सबसे महत्वपूर्ण बात, हम हमेशा कस्टम चालान के लिए कम राशि लिखते हैं या हम आपको कस्टम चालान की प्रतिलिपि भेज सकते हैं, यदि आप की आवश्यकता होती है तो भेजने से पहले।

Despite worries that he was not match-fit, Murray got off to a strong start, dispatching the Japanese number 2 in under 90 minutes, losing just 5 games in the process.
चिंतित होने के बावजूद कि वह मैच-फिट नहीं था, मुर्रे एक मजबूत शुरूआत में उतर गईं, इस प्रक्रिया में सिर्फ 5 गेम ही हारते हुए, 90 मिनट के अंदर जापानी नंबर 2 भेज दिया।

Most importantly, we always write low amount for custom invoice or we can send you copy of custom invoice to confirm before dispatching if you require.
सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि हम हमेशा कस्टम चालान के लिए कम राशि लिखते हैं या यदि आपको आवश्यकता हो तो प्रेषण से पहले पुष्टि करने के लिए हम आपको कस्टम चालान की प्रति भेज सकते हैं।

To their credit they communicated with their Israelite brothers by dispatching an official delegation headed by Phinehas.
यह सराहनीय था कि उन्होंने पीनहास के नेतृत्व में एक अधिकारी प्रतिनिधिमंडल को अपने इस्राएली भाइयों से संपर्क करने के लिए भेजा।

Whatever be the industry, the principles of the Vaastu broadly remains the same and should be kept in the mind while preparing the building, constructing the building, installing the machinery, turning out the products and dispatching them to the clients.
जो भी उद्योग हो, वास्तु के सिद्धांत मोटे तौर पर एक समान रहते हैं और उन्हें भवन तैयार करते समय, भवन का निर्माण, मशीनरी स्थापित करने, उत्पादों को बाहर निकालने और उन्हें ग्राहकों को भेजने के दौरान ध्यान में रखा जाना चाहिए।

The officials claim that in present date UIDAI is capable of printing and dispatching more than 1.5 million Aadhaar cards every day.
अधिकारियों का दावा है कि वर्तमान तारीख में UIDAI हर दिन1.5 मिलियन से अधिक आधार कार्ड को प्रिंट करने और भेजने में सक्षम है।

As it has developed over the years, a 911 caller is connected with a specialized call center- called a public safety answering point- that is responsible for getting information from the caller and dispatching the appropriate emergency services.
जैसा कि यह वर्षों में विकसित हुआ है, एक एक्सएनएक्सएक्स कॉलर एक विशेष कॉल सेंटर से जुड़ा है- जिसे एक सार्वजनिक सुरक्षा जवाब देने वाला बिंदु कहा जाता है- जो कॉलर से जानकारी प्राप्त करने और उचित आपातकालीन सेवाओं को प्रेषित करने के लिए ज़िम्मेदार है।

Within the three days of submission you will get an appointment and processing and dispatching of the Passport will be completed within next seven days.
सबमिशन के तीन दिनों के भीतर, आपको एक नियुक्ति प्राप्त होगी और पासपोर्ट की प्रसंस्करण और प्रेषण सात दिनों के भीतर पूरा हो जाएगा।

He returned to India in early August 1951, and joined Tata Electric Companies where he helped to set up the load dispatching system to manage the system operations.
वह अगस्त 1 9 51 की शुरुआत में भारत लौट आए और टाटा इलेक्ट्रिक कंपनी में शामिल हुए जहां उन्होंने सिस्टम ऑपरेशन के प्रबंधन के लिए लोड डिस्पैचिंग सिस्टम स्थापित करने में मदद की।

India has launched a massive operation to provide assistance to the earthquake and tsunami victims in Indonesia, dispatching two aircrafts and three naval ships carrying relief material….
भारत ने इंडोनेशिया में भूकंप और सुनामी पीड़ितों को सहायता प्रदान करने के लिए एक बड़े पैमाने पर ऑपरेशन शुरू किया है, जिसमें देश से राहत सामग्री लेकर दो विमान और तीन नौसेना के जहाजों को भेज दिया गया है।

At 25% of the applicable rate, in the case of agency branch which received the scrolls and documents from dealing branches of other banks and is responsible for the accountal of these transactions and dispatching of the scrolls and documents to the Pay and Accounts Offices, Treasuries, etc.
लागू दर के 25% की दर पर, ऐसी एजेंसी बैंक शाखा के मामले में, जो अन्य बैंकों की डीलिंग शाखाओं से स्क्रौल और दस्तावेज प्राप्त करती है और ऐसे लेनदेनों के लेखांकन और स्क्रॉल और दस्तावेज भुगतान और लेखा कार्यालय, कोषागारों आदि को भेजने के लिए जिम्मेदार है।