Examples of using Fates in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are worse fates.
Both fates are possible.
Or is that up to the fates?
या फिर रत्नों के ऊपर बिश्वास है?Deciding the fates of others.
Our fates are in your hands.
हमारी क़िस्मतें तुम्हारे हाथ में हैं।Not all, for having different fates.
What if the fates are wrong?
And also some fist-shaking at the fates.
कुछ ऐसे भी मंजर गुजरे है तारीखियों में।Their fates are in the hands of others.
उनकी डोरियाँ दूसरे के हाथ में हैं।Marriage is born of the fates of two partners.
People's fates are simplified by their names.”.
You sit alone in a darkened room, mourning their fates.
तुम एक अंधेरे कमरे में अकेले बैठो उनके भाग्य का शोक।Told you. Our fates are intertwined.
In store for me. I just want to find out what the fates have.
Told you. Our fates are intertwined.
मैंने कहा था न। हमारी किस्मत साथ जुड़ी हुई है।No idea which sweetness heartily wrote these fates so beautiful.
पता नहीं जो मिठास दिल से बहुत सुंदर इन भाग्य में लिखा था।However, the fates have not finished with the young sorcerer.
हालांकि, युवा उस्तिना ने जादूगर के जादू के आगे घुटने नहीं टेके।I just want to find out what the fates have in store for me.
मैं सिर्फ इसका पता लगाना चाहता हूं भाग्य में क्या है।Non-participation can mean humiliation, social exclusion and worse fates.
गैर-भागीदारी का मतलब अपमान, सामाजिक बहिष्कार और बदतर भाग्य हो सकता है।What the fates have in store for you. If your father is chancellor, just think.
अगर तुम्हारे पिता चांसलर हैं, तो ज़रा सोचो कि तुम्हारे नसीब में क्या-क्या हो सकता है।I promise you-- i promise you, lord baelish, That our fates are joined.
मैं तुमसे वादा करता हूँ, भगवान बालिश, कि हमारे भाग्य जुड़े हुए हैं।Marriage Is Born of the Fates of Two Partners Marriage is an important juncture in a person's life.
विवाह दो भागीदारों की नियति से जन्म लेता है विवाह किसी व्यक्ति के जीवन में एक महत्वपूर्ण घटनाक्रम है।Of the partner I should have had. But I guess… the fates have deprived me.
किस्मत मुझे उस साथी से महरूम रखेगी, जो मुझे मिलना चाहिए था। पर शायद।Human beings' fates are in God's hands, and all events and all things are subject to His rule and arrangements.
मनुष्यों के भाग्य परमेश्वर के हाथों में हैं, और सभी घटनाएं और सभी चीज़ें उसके शासन और व्यवस्थाओं के अधीन हैं।Then into the Spanish Inquisition, more innocents suffering horrible fates.
और फिर स्पैनिश परीक्षण में… कई और मासूमों को भयानक नसीब का सामना करना पड़ा।As the fates would have it, the executioner who ended up hanging Turpin just so happened to be one of his old partners in crime, Thomas Hadfield.
जैसा कि भाग्य के पास होगा, निष्पादक जो टर्पिन को फांसी दे रहा था, वह सिर्फ थॉमस हैडफील्ड में अपने पुराने भागीदारों में से एक था।This is an issue that involves the outcome of each and every person, and their fates and future prospects as well.
यह ऐसा मामला है जो हर एक व्यक्ति के परिणाम को, और साथ ही उसके भाग्य और भविष्य की संभावनाओं को सम्मिलित करता है।From these daily vicissitudes to the fates of entire human lives, there is nothing that does not reveal the Creator's plans and His sovereignty;
सम्पूर्ण मानवजीवन की नियति के इन दैनिक उतार-चढ़ावों से, ऐसा कुछ भी नहीं है जो सृष्टिकर्ता की योजना और उसकी संप्रभुता को प्रकट नहीं करता है;Many who have owned this diamond ended up getting themselves killed,with some suffering particularly grueling fates(Marie Antoinette, for example).
जिन लोगों ने इस हीरे का स्वामित्व किया है, वे खुद को मारने लगे हैं,कुछ पीड़ितों के साथ विशेष रूप से परेशान भाग्य(उदाहरण के लिए मैरी एंटोनेट)।God says,“The fates of humanity and of the universe are intimately entwined with the Creator's sovereignty, inseparably tied to the Creator's orchestrations;
सर्वशक्तिमान परमेश्वर कहते हैं:"मानवता एवं विश्व की नियति सृष्टिकर्ता की संप्रभुता के साथ घनिष्ठता से गुथी हुई हैं, और सृष्टिकर्ता के आयोजनों से अविभाज्य रूप से बंधी हुई हैं;
