IS THE EXCEPTION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• अपवाद है

Examples of using Is the exception in English and their translations into Hindi

China is the exception to that.
चीन इसका अपवाद है।

South Korean company Samsung is the exception.
दक्षिण कोरियाई कंपनी सैमसंग एकमात्र अपवाद है।

News is the exception… nobody goes on the air.
समाचार अपवाद है… कोई भी हवा पर नहीं जाता है।

Roe, however, is the exception.
हालांकि, रो अपवाद है।

This blog is the exception as it has some nice images and even includes an infographic.
यह ब्लॉग अपवाद है क्योंकि इसमें कुछ अच्छी छवियां हैं और यहां तक कि एक इन्फोग्राफिक भी है।

Champagne, however, is the exception, she says.
हालांकि, शैंपेन अपवाद है, वह कहती है।

Most species of Cobra would not make this list; however the Philippine Cobra is the exception.
कोबरा की अधिकांश प्रजातियां ज्यादा जहरीली नहीं होती हैं लेकिन फिलिपीनी कोबरा इसका अपवाद है।

However, such an end is the exception rather than the rule.
हालांकि, ऐसा अंत नियम के बजाय अपवाद है।

Naturally, communion between people is the exception;
स्वाभाविक रूप से, लोगों के बीच समागम तो अपवाद है;

For many, such is the exception rather than the rule.
लेकिन यह, अधिकांश भाग के लिए, नियम के बजाय अपवाद है।

EVERYONE thus is thinking that their case is the exception, not the rule.
हर आदमी अपने को मानता है कि वह अपवाद है, नियम नहीं।

But, you see, this situation is the exception rather than the rule, and therefore does not require special consideration.
लेकिन, आप देखते हैं, यह स्थिति एक नियम से अधिक अपवाद है, और इसलिए विशेष विचार की आवश्यकता नहीं है।

Yes, a first-time invite can happen, but it is the exception, not the norm.
हां, पहली बार आमंत्रित किया जा सकता है, लेकिन यह अपवाद है, आदर्श नहीं।

Note: Google Chrome is the Exception to this rule although when Google first released Chrome back in September, its EULA contained the same language as the Google Terms.
नोट: Google क्रोम इस नियम के लिए अपवाद है, हालांकि जब Google ने पहली बार सितंबर में क्रोम को रिलीज़ किया था, तो इसके ईयूएलए में Google शर्तों के समान भाषा थी।

But I don't have to tell you that this experience of the arts is the exception rather than the rule.
कहने की जरूरत नहीं है, इस तरह की मनोवैज्ञानिक घटनाएं नियम के बजाय अपवाद हैं।

Porter is the exception-- although he's reportedly been in contention-- probably because until the 21st century, the Nobel Prize in economics was restricted to"pure economists.
पोर्टर अपवाद है- हालाँकि वह कथित तौर पर विवाद में रहा है- शायद इसलिए कि 21 वीं सदी तक अर्थशास्त्र में नोबेल पुरस्कार"शुद्ध अर्थशास्त्रियों" तक ही सीमित था।

However, it is important to keep in mind that unequal division is the exception and not the rule.
हालांकि, यह याद रखना महत्वपूर्ण है कि वित्तीय संकट एक अपवाद था और एक नियम नहीं था।

But a society in which his case is the exception instead of the rule, where it needs a person to be an ex-Army man, and his case pursued by national media for a full week before interim bail is granted, is a society that has utterly abandoned the rule of law.
लेकिन एक ऐसा समाज है, जिसमें उसका मामला नियम के बजाय अपवाद है, जहां किसी व्यक्ति को एक पूर्व-सैनिक होने की जरूरत है, और अंतरिम जमानत दिए जाने से पहले पूरे एक सप्ताह के लिए राष्ट्रीय मीडिया पीछे लगा रहा, है जिसे विधि-शासन द्वारा पूरी तरह से त्याग दिया गया।

Most species of Cobra would not make this list; however the Philippine Cobra is the exception.
कोबरा की ज्यादातर प्रजातियां ज़हरीली नहीं होती है लेकिन फ़िलिपीनी कोबरा(Philippine cobra) इसका अपवाद है।

Amazingly, most of us actually come through in such situations--provided, that is, we know that the scenario is the exception, and that it will be followed by a chance to recover and recoup.
आश्चर्यजनक रूप से, हम में से अधिकांश वास्तव में ऐसी परिस्थितियों में आते हैं- बशर्ते, हम जानते हैं कि परिदृश्य अपवाद है, और इसके बाद इसे पुनर्प्राप्त करने और फिर से भरने का मौका मिलेगा।

However, the use of them when nejtropenijah can be justified only in the event of failure of all other methods, and, in General, is the exception rather, than the rule.
हालांकि, न्यूट्रोपेनिया में उनका उपयोग केवल अन्य सभी तरीकों की अप्रभावी स्थिति के मामले में उचित ठहराया जा सकता है, और पूरी तरह से नियम के बजाय अपवाद है।

The recent world chess champion, Magnus Carlsen, is also a fashion model, which is news precisely because it is the exception that proves the rule.
हाल ही में विश्व शतरंज चैंपियन, मैग्नस कार्लसन, एक फैशन मॉडल भी है, यह नियम साबित होता है कि अपवाद है क्योंकि ठीक खबर है जो।

For most people, though, it's the exception rather than the rule.
लेकिन यह, अधिकांश भाग के लिए, नियम के बजाय अपवाद है।

So I'm the exception here or what?
तो मैं यहाँ अपवाद हूँ या क्या?

That must now be the exception rather than the rule.
उन्होंने कहा कि यह अपवाद के बजाय अब नियम होना चाहिए है।

Those people must be the exceptions now, rather than the rule.
उन्होंने कहा कि यह अपवाद के बजाय अब नियम होना चाहिए है।

(Steelers fans are the exception to this, but they're beyond saving.).
स्टीलर्स के प्रशंसक इसके अपवाद हैं, लेकिन वे बचत से परे हैं।

You're the exception to the rule.
आप अपवाद हैं नियम के लिए।

Go into situations knowing you're the exception- or simply lie to yourself.
परिस्थितियों में जाएं कि आप अपवाद हैं- या बस अपने आप से झूठ बोलते हैं।

The pregnant females are the exception to this.
गर्भवती महिलायें इसकी अपवाद हैं।