What is the translation of " IS THE EXCEPTION " in Turkish?

• istisna
• bir istisna
• bir istisnadır

Examples of using Is the exception in English and their translations into Turkish

She is the exception.
O bir istisna.

Well, maybe this is the exception.
Belki de bu istisnadır.

Here is the exception. John.
John! Bir istisnadır.

Well, maybe this is the exception.
Belki bunu istisna kabul edebiliriz.

He is the exception to the rule.
O bu kuralın istisnası.

I take it Joe is the exception.
Galiba Joe bir istisna.

This is the exception to the rule.
Bu kural için bir istisna.

A simple pearl necklace is the exception.
Tek istisna, gösterişsiz inci kolye.

That is the exception.
O bir istisna.

No jewelry. A simple pearl necklace is the exception.
Basit inci kolye istisna. Mücevher yok.

Here is the exception.
Bir istisnadır.

No jewelry. A simple pearl necklace is the exception.
Mücevher yok. Basit inci kolye istisna.

Justice is the exception.
Adalet istisna.

No jewelry. A simple pearl necklace is the exception.
Takı yok. Tek istisna, gösterişsiz inci kolye.

Tonight is the exception.
Bu gece istisna olacak.

Having your picture taken with a dead guy is the exception.
Ölü bir adamın yanında çekilmiş bir fotoğraf, bunun istisnasıdır.

John. Here is the exception.
John! Bir istisnadır.

No-one else can know where we are, not even the Dumanis. Elliot is the exception.
Nerede olduğumuzu başka kimse bilemez, Dumaniler bile. Elliot istisna.

Tonight is the exception.
Ama bu gece bir istisna.

She is the exception to the rule.
O, bu kaidenin istisnasınır.

What if Puzzle is the exception to the rule?
Peki ya… Puzzle bir istisna olursa?

This is the exception that makes the rule.
Kuralı yapan istisna bu.

Drug treatment tailored to the needs of young people is the exception, but most of the European countries have identified the need for such programmes.
Gençlerin ihtiyaçları için özel olarak geliştirilmiş uyuşturucu tedavisi istisna teşkil etmekle beraber, çoğu Avrupa ülkesinde bu gibi programlara yönelik bir ihtiyaç saptanmıştır.

John is the exception that proves the rule.
John kuralların doğruluğunu kanıtlayan bir istisna.

The 2005 local vote is the exception: it will take place on 31st March.
Ancak 2005 yerel seçimleri istisna olarak 31 Martta yapılacak.

Elliot is the exception. No-one else can know where we are, not even the Dumanis.
Nerede olduğumuzu başka kimse bilemez, Dumaniler bile. Elliot istisna.

Tolstoy, perhaps, is the exception- a battlefield where nothing seems to be happening.
Belki Tolstoy bir istisnadır. Savaş alanı, herhangi bir şey olmuyor gibi görünen bir yerdir.

But love is the exception to every rule, is it not?
Ama aşk bütün kuralların istisnasıdır, öyle değil mi?

Elliot is the exception. No one else can know where we are..
Nerede olduğumuzu başka kimse bilemez, Dumaniler bile. Elliot istisna.

Maybe you're the exception.
Sen istisna olabilirsin.