Examples of using Their programmes in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Com, as part of their programmes.
Com, उनके कार्यक्रमों के भाग के रूप में।The world's nine nuclear-armed states, he noted, do not intend to curtail their programmes.
उन्होंने कहा किदुनिया के नौ परमाणु हथियारों से लैस राज्य अपने कार्यक्रमों पर पर्दा डालने का इरादा नहीं रखते हैं।Has demonstrated that their programmes are academically sound and industrially relevant.
We will also have to continue with their programmes.
हमें उनके कार्यक्रमों को भी जारी रखना होगा।Their programmes were offerings to the deities and they never allowed women in their groups.
उनके कार्यक्रम देवताओं को समर्पित किए जाते थे तथा All students have timetabled, supervised study built into their programmes.
सभी छात्रों को timetabled है, उनके कार्यक्रमों की देखरेख में बनाया गया अध्ययन।While most content owners have been vigilant against their programmes appearing on YouTube, some are now embracing it.
हालांकि अधिकांश सामग्री स्वामी YouTube पर प्रदर्शित होने वाले अपने कार्यक्रमों के प्रति सतर्क रहे हैं, लेकिन कुछ अब इसे गले लगा रहे हैं।Their programmes inspire children and adults to go outdoors, learn about birds, and participate in their conservation.
उनके कार्यक्रम बच्चों और वयस्कों को बाहर जाने, पक्षियों के बारे में जानने और You must proactively engage with the States in their programmes for modernization of government accounts and financial management systems.
आपको राज्यों के साथ सरकारी लेखों और वित्तीय प्रबंधन के आधुनिकीकरण के लिए उनके कार्यक्रमों से सक्रिय रूप Five months past the deadline,EU officials are still waiting for fifteen member states to detail their programmes to improve air quality.
समय सीमा से पांच महीने पहले, यूरोपीय संघSchool authorities should make adequate provision in their programmes for popularising the singing of the Anthem and promoting respect for the National Flag among students.
विद्यालय के प्राधिकारियों को राष्ट्रगान के गायन को लोकप्रिय बनाने के लिए अपने कार्यक्रमों में पर्याप्त प्रावधान करने चाहिए तथा उन्हें छात्रों के बीच राष्ट्रीय ध्वज के प्रति सम्मान की भावना को प्रोत्साहन देना चाहिए।He added that in India, the Indian Red Cross Society and St. John Ambulance have been at the forefrontof humanitarian service in the country since 1920 and have increased the reach of their programmes.
We collaborate with other technical institutes and polytechnics, teaching some of their programmes and sharing knowledge and resources.
हम अन्य तकनीकी संस्थानों औरपॉलिटेक्निक के साथ सहयोग करते हैं, उनके कुछ कार्यक्रमों को पढ़ाते हैं और ज्ञान और संसाधनों को साझा करते हैं।Earlier, the Central government had told the Delhi High Court in February this year that online platforms likeNetflix, Amazon Prime Video and others are not required to obtain licences from the government to run their programmes.
इससे पहले फरवरी माह में इसी तरह It has the invaluable support ofthousands of volunteers and members who implement their programmes and initiatives in the different parts of the country.
इसे Hence, we must re-imagine governance, re-write the principles of Budget-making and replace the model andthe machinery through which governments deliver on their programmes.
इसलिए, हमें सरकार या शासन प्रणाली पर नए सिरे से विचार करना होगा, बजट बनाने Community radio stations areexpected to produce at least 50% of their programmes locally, as far as possible in the local language or dialect.
CHENNAI, India, Feb 1(Thomson Reuters Foundation)- With human trafficking on the rise in India,some radio hosts are using their programmes to raise awareness and help listeners spot traffickers.
चेन्नई, 1 फरवरी(थॉमसन रॉयटर्स फाउंडेशन)-भारत में मानव तस्करी Software companies don't always know about all the vulnerabilities in their programmes- and when they issue updates users don't always know if they're fixing a major problem or something minor.
सॉफ़्टवेयर कंपनियां हमेशा अपने कार्यक्रमों में सभी कमजोरियों के बारे I am glad to see that the Indian Red Cross is also involving young people,the future leaders, in their programmes and engaging with students and educational institutions in a sustained and systematic way.
मुझे यह देखकर प्रसन्नता हो रही है किभारतीय रेड क्रॉस द्वारा अपने कार्यक्रमों में युवाओं को भी शामिल किया जा रहा है तथा निरंतर और व्यवस्थित ढंग से विद्यार्थियों और शैक्षणिक संस्थानों के साथ संपर्क किया जा रहा है।To bring in the English police was no part of their programme!
पुलिस स्टेशन जाना उनके कार्यक्रम में शामिल नहीं था।!There is some link between their programme& his plan.
वहाँ उनके कार्यक्रम और But, in fact, they didn't change their programme.
Students undertaking a period of work placement or study abroad,as either a compulsory or optional part of their programme, should be aware that they will have to fund additional travel and living costs.
विदेश में काम करने याअध्ययन करने Pakistani defence analyst Maria Sultan has said,“There are two unusual developments in the region effecting the strategic situation- first of all Pakistan has to keep an eye on Indian side andpreviously their programme had limited quality advancements but now the US has active cooperation with the Indian satellite programme.”.
रक्षा विश्लेषक मारिया सुल्तान कहती हैं,'क्षेत्र में 2 असामान्य गतिविधियां रणनीतिक स्थिति को प्रभावित कर रही हैं- सबसे पहले तो पाकिस्तान को भारत पर नजर रखनी है. दूसरी बात यह है किपहले उनके प्रोग्राम सीमित गुणवत्ता वाले थे, लेकिन अब अमेरिका भारतीय अंतरिक्ष कार्यक्रम में सक्रिय तौर पर सहयोग कर रहा है.'।It is essential that learners gain the maximum benefit from their programme of study.
It is essential that learners gain the maximum benefit from their programme of study.
यह आवश्यक है कि शिक्षार्थियों को उनके अध्ययन के कार्यक्रम से अधिकतम लाभ प्राप्त हो।Besides a specially designed syllabus, their programme will take them to Mumbai for meetings with filmmakers.
एक विशेष रूप से डिज़ाइन किए गए पाठ्यक्रम के अलावा उनका कार्यक्रम In this way, students can even more tailor their programme to their specific interests and background.
इस प्रकार, छात्रों को उनके विशिष्ट हितों और पृष्ठभूमि करने के लिए अपने कार्यक्रम दर्जी कर सकते हैं।
