TWO YEARS FROM THE DATE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• तारीख से दो साल
• दिनांक से दो वर्ष

Examples of using Two years from the date in English and their translations into Hindi

Two Years from the date of appointment.
नियुक्ति की तारीख से दो साल।

The maximum period of the term will be two years from the date of appointment.
अवधि की अधिकतम अवधि नियुक्ति की तारीख से दो साल हो जाएगा।

Two years from the date of establishment.
नियुक्ति की तारीख से दो साल।

The duration of the project will be around two years from the date of commencement.
परियोजना की अवधि प्रारंभ होने की तारीख से लगभग दो वर्ष की होगी।

But there is also written"Unless otherwise specified on the product page, the warranty on all products is two years from the date of purchase.
लेकिन यह भी लिखा गया है"जब तक उत्पाद पृष्ठ पर अन्यथा निर्दिष्ट नहीं किया जाता है, तब तक सभी उत्पादों पर वारंटी खरीद की तारीख से दो साल होती है।

If you have not received any checks, you have two years from the date of your injury to settle or file your claim.
यदि कोई व्यक्ति या व्यवसाय आपके नुकसान के लिए उत्तरदायी है, तो आपके पास अपने दावे को दर्ज करने के लिए Accident की तारीख से दो साल या आपके चोट के निदान की तारीख है।

In case of Defence Service Personnel, who is a bonafide resident of Punjab State, he shall have to pass such an examination within a period of two years from the date of his appointment.
रक्षा सेवा कार्मिक के मामले में, जो पंजाब राज्य के एक भरोसेमंद निवासी हैं, उन्हें अपनी नियुक्ति की तारीख से दो साल की अवधि के भीतर ऐसी परीक्षा उत्तीर्ण करनी होगी।

If your claim is regarding personal injury, then you have two years from the date of injury or from the date you discovered you were injured.
यदि कोई व्यक्ति या व्यवसाय आपके नुकसान के लिए उत्तरदायी है, तो आपके पास अपने दावे को दर्ज करने के लिए Accident की तारीख से दो साल या आपके चोट के निदान की तारीख है।

The Director of Prosecution shall notwithstanding anything to the contrary contained in the rules, relating to his conditions of service, continue to hold office for a period of not less than two years from the date on which he assumes office.".
निदेशक, सेवा की शर्तों से संबंधित नियमों के विपरीत किसी भी चीज के बावजूद, उस पद से दो साल के लिए रहेगा, जिस तारीख से वह पद्भार ग्रहण करता है।

All LED video wall products are warranted for two years from the date of shipment from Radiant.
सभी एलईडी वीडियो दीवार उत्पादों उज्ज्वल से लदान की तारीख से दो साल के लिए warranted रहे हैं।

Terms and conditions of service of Director.(1) The Director shall, notwithstanding anything to the contrary contained in the rules relating to his conditions of service, continue to hold office for a period of not less than two years from the date on which he assumes office.
अधिनियम के मुताबिक,‘निदेशक, सेवा की शर्तों से संबंधित नियमों के विपरीत किसी भी चीज के बावजूद, उस पद से दो साल के लिए रहेगा, जिस तारीख से वह पद्भार ग्रहण करता है।

The candidates must complete their master's degree within two years from the date of UGC NET result with the required percentage of marks, failing which leads to the disqualification of the candidates.
उम्मीदवारों को आवश्यक अंकों के प्रतिशत के साथ UGC NET परिणाम की तारीख से दो साल के भीतर अपने मास्टर की डिग्री को पूरा करना होगा, जिसमें असफल होना उम्मीदवारों की अयोग्यता का कारण बनता है।

Under the Bill, this provision will be applicable only for certain specified offences, and will not apply after two years from the date of his release from imprisonment.
बिल के अंतर्गत यह प्रावधान केवल कुछ खास अपराधों पर लागू होगा और उसके जेल से रिहा होने की तारीख के दो वर्ष बाद लागू नहीं होगा।

Probation Period:- Selected candidates will be on probation for a period of two years from the date of joining as Junior Liaison Officer/ Extension Inspector in the services of the Coffee Board.
प्रोबेशन अवधि:- चयनित उम्मीदवारों को कॉफी बोर्ड की सेवाओं में जूनियर संपर्क अधिकारी/ एक्सटेंशन इंस्पेक्टर के रूप में कार्यभार संभालने की तिथि से दो वर्ष की अवधि के लिए प्रोबेशन पर रखा जाएगा।

In addition, they are also eligible for 80% of the monthly emoluments of two technical staff for two years from the date of completion of the laboratory.
इसके अलावा, वे प्रयोगशाला पूर्ण होने की तारीख से दो वर्षों के लिए दो तकनीकी स्टांफ की मासिक परिलब्धियों के 80% के लिए भी पात्र होंगे।

Such candidates must complete their Masters degree or equivalent exam within two years from the date of NET result with required percentage of marks, failing which they shall be treated as disqualified.
ऐसे उम्मीदवारों को NET परीक्षा के परिणाम की तारीख के दो साल के भीतर अपनी मास्टर्स की डिग्री या समकक्ष परीक्षा को आवश्यक प्रतिशत अंकों के साथ उत्तीर्ण करना होगा, जिसमें विफल होने पर उन्हें अयोग्य घोषित कर दिया जाएगा।

The tenure of the CPAC will be for a period of two years from the date of its first meeting.
सीपीएसी का कार्यकाल इसकी पहली बैठक की तारीख से दो वर्ष की अवधि के लिए होगा।

However, you can revive your policy during the period of two years from the date of first unpaid premium.
हालांकि, आप पहले अनपेड प्रीमियम की तारीख से दो साल की अवधि के दौरान अपनी पॉलिसी को पुनर्जीवित कर सकते हैं।

However, the construction of property has to be completed within two years from the date of first disbursement of the loan.
हालांकि, संपत्ति का निर्माण ऋण के पहले संवितरण की तारीख से दो साल के भीतर पूरा करना होगा।

(2) No order under sub-section(1) shall be made after the expiry of two years from the date of commencement of this Act.
(2) उपधारा(1) के अधीन कोई आदेश इस अधिनियम के प्रारम्भ के दिनांक से दो वर्ष की अवधि की समाप्ति के पश्चात् नहीं किया जाएगा।

Such candidates must complete their Master's degree or equivalent examination within two years from the date of NET result with required percentage of mark.
ऐसे उम्मीदवारों को एनईटी परिणाम की तारीख से दो साल के भीतर अपने मास्टर की डिग्री या समकक्ष परीक्षा को पूरा करना होगा, जिसमें मार्क का आवश्यक प्रतिशत है।

However, the new purchase should be done either one year before or within two years of sale and the construction should be completed within three years from the date of transfer.
हालांकि, नई खरीद या तो बिक्री के दो साल के भीतर या एक साल पहले की जानी चाहिए और निर्माण हस्तांतरण की तारीख से तीन साल के भीतर पूरा किया जाना चाहिए।

It is governed under the principle of“one country, two systems”, whereby China has agreed to give the region a high degree of independence and to preserve its economic and social systems for 50 years from the date of the handover.
यह"एक देश, दो प्रणालियों" के सिद्धांत के तहत शासित है, जिसके तहत चीन ने इस क्षेत्र को उच्च स्तर की स्वतंत्रता देने और 50 वर्ष के लिए अपने आर्थिक और सामाजिक व्यवस्था को सौंपने की तिथि से सहमत होने पर सहमत हो गए हैं।

If the symptoms were treated at any point in time, but ultimately became incurable, the period of two years will be counted from the date when the disease was certified as incurable.
यदि लक्षणों का इलाज किसी भी समय किया गया था, लेकिन अंततः लाइलाज हो गया, तो दो साल की अवधि को उस तारीख से गिना जाएगा जब बीमारी को लाइलाज प्रमाणित किया गया था।

Each of our LED display products comes with a two years warranty and lifetime maintenance services, starting from the date of delivery of the factory.
हमारे प्रत्येक एलईडी डिस्प्ले उत्पाद कारखाने की डिलीवरी की तारीख से शुरू होकर दो साल की वारंटी और आजीवन रखरखाव सेवाओं के साथ आते हैं।