Examples of using Value system in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This value system is the foundation of Company's ideas and cultures.
यह मान प्रणाली कंपनी के विचारों और संस्कृतियों का आधार है।We should not just try to put our value system through the machine.
हमें मशीन के माध्यम से अपने मूल्य प्रणाली को लगाने की कोशिश नहीं करनी चाहिए।A strong sense of social responsibility is an integral part of our value system.
This would include your goals, your value system, and at least one or two interests or hobbies.
यह अपने लक्ष्यों को शामिल किया जाएगा, अपने मूल्य प्रणाली, और कम से कम एक या दो हितों या शौक।What happened in Hyderabad is such an extreme disgrace to our society and value system.
हैदराबाद में जो हुआ वह हमारे समाज और मूल्य प्रणाली के लिए अपमानजनक है।Internalizes Values(characterization): Has a value system that controls their behavior.
Looking at a client's problems from your perspective, based on your own value system.
अपने स्वयं Satan is the god of this world, and he has his own value system contrary to God's(2 Corinthians 4:4).
शैतान इस संसार का ईश्वर है, और उसकी अपनी मूल्य पद्धति परमेश्वर के विपरीत है(2 कुरिन्थियों 4:4)।God tells His children to set their priorities according to His eternal value system.
परमेश्वर अपनी सन्तान को उसकी अनन्तकालीन मूल्य पद्धति के अनुसार अपनी प्राथमिकताओं को निर्धारित करने के लिए बुलाता है।Conformity, in most cases, to a value system of endless hours at the office at the expense of our personal lives.
अनुरूपता, ज्यादातर मामलों में, हमारे निजी जीवन की कीमत पर कार्यालय में अंतहीन घंटों के मूल्य प्रणाली के लिए।The Bakshali manuscript also“employs a decimal place value system with a dot for zero.”.
बखशाली पांडुलिपि भी"शून्य के लिएएक बिंदु के साथ एक दशमलव स्थान A person's belief and value system should be understood in the context of his own culture rather than against the criteria of another culture.
एक व्यक्ति के विश्वास और मूल्य प्रणाली को किसी अन्य संस्कृति के मानदंडों के खिलाफ होने के बजाय अपनी संस्कृति के संदर्भ में समझा जाना चाहिए।His struggles and actions were but external manifestations of his struggle to evolve his own value system.
उनके संघर्ष और कार्य अपने मूल्य प्रणाली को विकसित करने के लिए उनके संघर्ष की बाहरी अभिव्यक्ति थे।Theater writer Scott Miller describes the value system of many in the hippie movement and what drove them.
रंगमंच लेखक स्कॉट मिलर हिप्पी आंदोलन में कई लोगों When a woman is denied the right to feel this,there is something very wrong in our value system.
जब एक औरत से ऐसा सोचने का अधिकार छीन लिया जाता है तोइसका अर्थ है कि हमारी मूल्य व्यवस्था में कुछ गहरे गलत है।There is a growing level of change in the human mind's value system as well as a decline in human ethical qualities.
मानव मन में मूल्य प्रणाली में परिवर्तन का स्तर बढ़ रहा है और साथ ही साथ मानव के नैतिक गुणों में कमी हो रही है।Within half a century since World War II,human rights developed into the only universally accepted value system of our times.
द्वितीय विश्व युद्ध और होलोकॉस्ट के बाद से आधे सदी के भीतर,मानवाधिकार हमारे समय की एकमात्र वैश्विक स्वीकृत मान प्रणाली में विकसित हुए।There is increasing level of change in the value system in the human mind as well as decreasing ethical qualities of human being.
मानव मन में मूल्य प्रणाली में परिवर्तन का स्तर बढ़ रहा है और साथ ही साथ मानव के नैतिक गुणों में कमी हो रही है।Often this inconsistency can conflict if thespouses have diametrically opposed views on the value system and moral qualities.
अक्सर यह असंगति संघर्ष कर सकती है अगरपति-पत्नी ने मूल्य प्रणाली और नैतिक गुणों पर अलग-अलग विचारों का विरोध किया हो।People's moods are enhanced when they have a core value system and sense of meaning in their lives, beyond materialism.
इन मूडों को और अधिक प्रचलित किया जाता है, जब उनके जीवन में मूलभूत मूल्य प्रणाली और अर्थ की भावना होती है, भौतिकवाद के परे।Within half a century since World War II and the Holocaust,human rights developed into the only universally accepted value system of our times.
द्वितीय विश्व युद्ध और होलोकॉस्ट के बाद से आधे सदी के भीतर,मानवाधिकार हमारे समय की एकमात्र वैश्विक स्वीकृत मान प्रणाली में विकसित हुए।After the‘collapse' of communist ideology, no value system has been in place to fill the spiritual vacuum,” said writer Zhang Lijia.
कम्युनिस्ट विचारधारा के‘पतन' के बाद, आध्यात्मिक वैक्यूम को भरने के लिए कोई मूल्य व्यवस्था नहीं हुई है,” लेखक झांग लिजिया ने कहा।I think for me, sobriety as an aspiration feels like a puritanical imposition of a value system that means nothing to me.
मुझे लगता है कि मेरे लिए, आकांक्षा An immature or weak value system produces a weak conscience, while a fully informed value system produces a strong sense of right and wrong.
एक अपरिपक्व या कमजोर मूल्य पद्धति एक कमजोर विवेक का उत्पादन करती है, जबकि पूरी तरह से ज्ञात मूल्य पद्धति सही और गलत के एक दृढ़ अर्थ को उत्पन्न करती है।Often times when someone acts in a way that isn't in accordance with your value system, that's when the alarm bells go off.
अक्सर जब कोई ऐसा काम करता है जो आपके मूल्य प्रणाली के अनुसार नहीं होता है, तो यह तब होता है जब अलार्म की घंटी बंद हो जाती है।Toxic, because it celebrates the very same system of status and privilege thathas marginalised the worldview, culture and value system she comes from.
विषाक्त, क्योंकि यह स्थिति और विशेषाधिकार की इसी Unique arm frame buffertechnology can reduce the high pressure value system, even in the case of high output to make the boom steady;
अद्वितीय आर्म फ्रेम बफर तकनीक उच्च दबाव मूल्य प्रणाली को कम कर सकती है, यहां तक कि बूम स्थिर बनाने के लिए उच्च आउटपुट के मामले में भी;The social crisis is characterized by the violation of the stable living conditions of society,the failure of its inherent value system, the alienation of people, and the increase in egoism.
सामाजिक संकट की विशेषता समाज के स्थिर रहने की स्थिति,इसके निहित मूल्य प्रणाली की विफलता, लोगों के अलगाव और अहंकार में वृद्धि से है।It is very normal to seehow adolescents totally reject an aesthetic and a value system that, shortly after, will be integrated into their self-concept.
यह देखना बहुत सामान्य है कि किशोर कैसे सौंदर्य और मूल्य प्रणाली को पूरी तरह से अस्वीकार करते हैं, इसके तुरंत बाद, उन्हें अपने आत्म-अवधारणा में एकीकृत किया जाएगा।
