WHOSE SUPPORT Meaning in Hindi - translations and usage examples

• जिसका समर्थन

Examples of using Whose support in English and their translations into Hindi

Whose support did she have?
उसे किसका समर्थन हासिल था?

I want to thank my family, without whose support this couldn't be possible.
मैं अपने परिवार के लिए आभारी हूँ जिनके सहयोग के बिना यह कार्य सम्भव नहीं हो सकता था।

Ottavio Farnese, whose support had been crucial to the election, was immediately confirmed as Duke of Parma.
फरवरी 1550. ओटावियो फारनिस, जिसका समर्थन चुनाव के लिए महत्वपूर्ण था, तुरंत पर्मा के ड्यूक के रूप में पुष्टि की गई।

He's a man, which makes him more appealing to the lords of Westeros, whose support we are going to need.
वह एक आदमी है, जो उसे और अधिक आकर्षक बनाता है वेस्टरोस के प्रभु, किसका समर्थन हमें जरूरत है।

What if you could get the people whose support is the very foundation of these democracies to start questioning the system?
क्यूँ ना हम लोगों की मदद से जिनकी मदद से ही लोकतंत्र खड़ा है, उनसे कहें कि प्रणाली पर ही सवाल करें?

Having come up with a retreat plan, remember those friends and relatives whose support you can count on.
एक पीछे हटने की योजना के साथ आने के बाद, उन दोस्तों और रिश्तेदारों को याद करें जिनके समर्थन पर आप भरोसा कर सकते हैं।

Finally, we count on our customers, whose support makes our business possible and whose trust and confidence in our food is essential to our success.
अंत में, हम अपने ग्राहकों पर भरोसा, जिसका समर्थन हमारे व्यापार को संभव बनाता है और जिसका हमारे भोजन में विश्वास और विश्वास हमारी सफलता के लिए आवश्यक है।

Perhaps we need an elected shadow parliament outside the Lok Sabha, without whose support and affirmation parliament cannot easily function.
शायद हमें चाहिए लोक सभा से बाहर एक चयनित‘छाया संसद' जिसके समर्थन और पुष्टि के बिना संसद आसानी से काम न कर सके।

Bolivia's once-powerful president, Evo Morales- whose support was strongest in rural areas- was forced out on November 11 by a military response to mass urban unrest after alleged electoral fraud.
बोलीविया के एक बार शक्तिशाली राष्ट्रपति, इवो मोरालेस- जिसका समर्थन ग्रामीण क्षेत्रों में सबसे मजबूत था- को चुनावी धोखाधड़ी के बाद बड़े पैमाने पर शहरी अशांति के लिए एक सैन्य प्रतिक्रिया के द्वारा Nov. 11 पर मजबूर किया गया था।

You can introduce the list by saying,"I'm especially grateful to a few amazing people whose support is the reason I'm up here right now.".
आप यह कहते हुये सूची को प्रस्तुत कर सकते है,"मैं विशेषकर कुछ अद्भुत लोगों का आभारी हूँ जिनकी मदद से मैं अब यहाँ पर हूँ।

It is time to expose and hold responsible those countries whose support and fi- who support and finance terror groups like al-Qaeda, Hezbollah, the Taliban, and others that slaughtering innocent people.
यह उन देशों को सामने लाने और जिम्मेदार ठहराने का समय है जो अल कायदा, हिज़बुल्लाह, तालिबान और अन्य आतंकवादी समूहों का समर्थन करते और उन्हें पैसा देते हैं, जो निर्दोष लोगों को मारते हैं।

I have lost not only a senior leader of the organization but also an integral member of the family, whose support and guidance I have been receiving for years.
मैंने न केवल संगठन का एक वरिष्ठ नेता बल्कि परिवार का एक अभिन्न सदस्य भी खो दिया है जिनका समर्थन और दिशा निर्देश मैं वर्षों से प्राप्त करता आ रहा था।

This will primarily happen because many of the regional parties outside of the NDA whose support will be required for forming a government will perhaps want a new leader since(a) they will want greater control of the ministries they run, and(b) they will want to show their own voters that they could not possibly be fighting with a Modi-led BJP and support him at the same time.
ऐसा इसलिए हो मुमकिन है, क्योंकि एनडीए के बाहर की क्षेत्रीय पार्टियां जिनके सहयोग की आवश्यकता होगी सरकार के गठन के लिए, वे एक नए नेता की मांग कर सकते हैं चुकिं,अ केबिनट में उनका अधिक से अधिक नियंत्रण बना रहे, और ब वे अपने मतदातों को यह नहीं दिखा सकते कि एक तरफ वह मोदी के नेतृत्व वाली बीजेपी के खिलाफ हैं साथ ही दूसरी तरफ उन्हें अपना समर्थन भी दे रहे हैं।

Analysts have said the move highlights the difficulties of trying to control a quasi-ally whose support is vital in the long-running Afghan conflict.
विश्लेषकों का कहना है कि इस कदम से एक ऐसे छद्म-सहयोगी को नियंत्रित करने की कठिनाइयों को रेखांकित किया गया है जिसका समर्थन लंबे समय से चल रहे अफगान संघर्ष में महत्वपूर्ण है।

Today it is possible to meet some good people, with whose support some positive changes are possible in your life.
आज कुछ अच्छे लोगों से आपकी मुलाकात संभव है जिनके सहयोग से आपके जीवन में कुछ सकारात्मक बदलाव संभव है।

Kaspersky Lab accepts no obligation to process incidents that concern Applications in the Not Supported phase or whose support cycle has ended.
Kaspersky Lab उन घटनाओं पर कार्रवाई करने का कोई दायित्व नहीं लेता है जो चिंता का विषय नहीं है, जिनका समर्थन चक्र नहीं है या जिसका समर्थन चक्र समाप्त हो गया है।

He was now being reviled on an almost daily basis by newspapers whose support the Conservatives had once appeared to have taken for granted.
अब उन्हें अखबारों द्वारा लगभग दैनिक आधार पर घोटाला किया जा रहा था, जिनके समर्थन में कंजरवेटिव ने एक बार ऐसा स्वीकार किया था।

The first agreement will receive the signatures from the Port Authority and Alfaport-VOKA, the representative of the private port community whose support is essential for the project to succeed.
पहला समझौता पोर्ट अथॉरिटी और अल्फापोर्ट-वोका से हस्ताक्षर प्राप्त करेगा, जो निजी पोर्ट समुदाय का प्रतिनिधि है जिसका समर्थन परियोजना के सफल होने के लिए आवश्यक है।

Millions of straight people remain unmarried, and for a huge variety of reasons, from mothers whose support networks do not include their children's fathers, to hipsters who can't relate to religious institutions.
केवल समलैंगिकों और समलैंगिकों के लिए नहीं, बल्कि अन्य सभी के लिए निंदा लाखों सीधे लोगों अविवाहित रहती हैं, और बहुत से कारणों के लिए, जिन माता के समर्थन नेटवर्क में उनके बच्चों के पिता शामिल नहीं होते हैं, उन हिपस्टरों को जो धार्मिक संस्थानों से संबंधित नहीं हो सकते हैं।

In fact, dropping any political ambitions for the Gulf was a gesture that Moscow thought would help it partner with England, whose support the Soviet Union sought against Hitler.
वास्तव में, खाड़ी के लिए किसी भी राजनीतिक महत्वाकांक्षा को छोड़ना एक इशारा था कि मॉस्को ने सोचा कि इंग्लैंड के साथ साझेदारी करने में मदद मिलेगी, जिसका समर्थन सोवियत संघ ने हिटलर के खिलाफ मांगा था।

FINE would provide platform to the innovators for building the linkages with potential stakeholders whose support can improve their prospects in coming years for the larger social good.
यह आयोजन संभावित हितधारकों के साथ संपर्क बनाने के लिए नवप्रवर्तकों को मंच प्रदान करेगा, जिनके समर्थन से समाज की भलाई के लिए आने वाले वर्षों में संभावनाओं में सुधार हो सकता है।

The event will provide platform to the innovators for building the linkages with potential stakeholders whose support can improve the prospects in coming years for the betterment of the society.
यह आयोजन संभावित हितधारकों के साथ संपर्क बनाने के लिए नवप्रवर्तकों को मंच प्रदान करेगा, जिनके समर्थन से समाज की भलाई के लिए आने वाले वर्षों में संभावनाओं में सुधार हो सकता है।

He detailed how agency and pathway thinking pulls us toward other people, as allies to support goals and whose goals we can support.
उन्होंने विस्तार से बताया कि कैसे एजेंसी और मार्ग सोच हमें अन्य लोगों की तरफ खींचती है, सहयोगियों के लक्ष्यों का समर्थन करने के लिए सहयोगी और जिनके लक्ष्यों का हम समर्थन कर सकते हैं।

There are many whose political support base is confined to either a few districts or to a particular caste.
ऐसे कई हैं जिनके राजनीतिक समर्थन आधार को कुछ जिलों या किसी विशेष जाति तक ही सीमित रखा गया है।

The Ministries/ Departments whose Gross Budgetary Support is less than Rs. 10 crores.
वे मंत्रालय/विभाग जिनका सकल बजटीय सहायता 10 करोड़ रु. से कम है।

PM Harper was hinting at the capacity of a religious leader whose tacit support of the Western ethos ensured resistance to entrenched nation-states.
प्रधानमंत्री हार्पर एक धार्मिक नेता की क्षमता की ओर संकेत दे रहे थे जिनके पश्चिमी लोकाचार को मौन समर्थन ने आरोपित देशों के प्रति प्रतिरोध सुनिश्चित किया।

Whose lack of support for a community group causes it to close its doors?
जिसका एक समुदाय के समूह के लिए समर्थन की कमी के कारण यह अपने दरवाजे बंद करने का कारण बनता है?

You can ease the stress of this illness by joining a support group whose members share common experiences and problems.
आप एक ऐसे सहायता समूह में शामिल होने से बीमारी के तनाव को कम कर सकते हैं जिसके सदस्य आम अनुभव और समस्याएं साझा करते हैं।

With this, people who are using the old version of Windows whose technical support was stopped by Microsoft long ago, especially those people had to face this problem.
इसके साथ जो लोग विंडोज का पुराना वर्जन इस्तेमाल कर रहे है जिसका तकनीकी सपोर्ट माइक्रोसॉफ्ट ने बहुत पहले बंद कर दिया था खासकर उन लोगों को भी इस समस्या का सामना करना पड़ा।

The UAE is a valued and reliable partner to the Agency, and one of a select few donors whose regular support over several decades has greatly contributed to the Agency's ability to carry out its mandate.
यूएई एजेंसी का एक मूल्यवान और विश्वसनीय भागीदार है, और कुछ चुनिंदा दानदाताओं में से एक है, जिसका कई दशकों से नियमित समर्थन ने एजेंसी को अपने जनादेश को पूरा करने की क्षमता में बहुत योगदान दिया है।