WILL RENDER Meaning in Hindi - translations and usage examples

• प्रदान करेगा
• प्रस्तुत करेंगी
• प्रदान करेंगे

Examples of using Will render in English and their translations into Hindi

Now we will render our bar.
अब हम अपना बर्थडे शेयर करेंगे।

So that thine alms may be in secret, and thy Father who sees in secret will render[it] to thee.
ताकि तेरा दान गुप्त रहे; और तब तेरा पिता जो गुप्त में देखता है, तुझे प्रतिफल देगा।

Will render general assistance whenever necessary.
जब भी आवश्यक सामांय सहायता प्रदान करेगा।

Aignan wherever he may take you; you will render me an account of the.
और वही तो तीर्थ है जहां तुम मैं और मेरे से मुक्त हो जाओ।

For You will render to a man according to his work.
क्योंकि तू एक एक जन को उसके काम के अनुसार फल देता है।

Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.
हे परमेश्वर, तेरी मन्नतों का भरा मुझ पर बना है; मैं तुझ को धन्यवाद बलि चढ़ाऊंगा।

Rom 2:6 He will render to each one according to his works.
Rom2:6 वह हर एक को उसके कामों के अनुसार बदला देगा।

The world waits nervously as the justices will render their decision this afternoon.
दुनिया घबराहट से इंतजार कर रही है{\i0}{\i1}आज दोपहर न्यायकर्ता अपना फ़ैसला सुनाएंगे।

Hypersonic missiles will render current air defence systems obsolete and leave our cities and their people vulnerable to surprise attacks.
हाइपरसोनिक मिसाइलें मौजूदा हवाई रक्षा तंत्र को बेमानी बना देंगी और हमारे शहरों और लोगों को अचानक हमले से तबाह कर देंगी।

You will be administered medication that will render you unconscious during the procedure.
इसलिए आपको बेहोश करने करने वाली दवा दी जाती है ताकि प्रक्रिया के दौरान आप बेहोश रहें।

A pixel is not necessarily a square, though for ease of use most photo imaging software suites will render them as such;
एक पिक्सेल आवश्यक रूप से एक वर्ग नहीं है, हालांकि उपयोग की आसानी के लिए अधिकांश फोटो इमेजिंग सॉफ्टवेयर सूट उन्हें प्रस्तुत करेंगे;

However,“ each of us will render an account for himself to God.”.
लेकिन हाँ,“ हम में से हरेक इंसान परमेश्वर को अपना- अपना हिसाब देगा।”।

Stylesheets Use this groupbox to determine how Konqueror will render style sheets.
स्टाइलशीट इस ग्रुपबक्से का उपयोग यह निर्धारित करने के लिए करें कि कॉन्करर किस प्रकार स्टाइलशीट प्रस्तुत करेगा।

A small plugin that will render great service to all e-tailers WordPress.
एक छोटा सा प्लगइन है कि सभी ई tailers WordPress महान सेवा प्रदान करेगा।

The rest you will have to see for yourself in the insane clip above which will render your most extreme weekend plans pointless.
बाकी आपको पागल क्लिप में अपने लिए देखना होगा, जो आपकी सबसे चरम सप्ताहांत योजनाओं को व्यर्थ प्रदान करेगा।

Paul said that God will render to each person according to his deeds.
इसी कारण से परमेश्वर ने कहा है कि वह हर एक को उसके कार्यों के अनुसार बदला देंगे।

Instead, the word Allāh should be represented by its individual Arabic letters, while modern font technologies will render the desired ligature.
इसके बजाय, अल्लाह शब्द को अपने व्यक्तिगत अरबी अक्षरों द्वारा दर्शाया जाना चाहिए, जबकि आधुनिक फ़ॉन्ट तकनीक वांछित संयुक्ताक्षर प्रदान करेगी।

I am confident that VFS Global will render a very high quality service that would be a matter of pride for both the company and for the Embassy of India.”.
मुझे विश्वास है कि VFS Global बहुत बढ़िया गुणवत्ता की सेवा प्रदान करेगी जो कंपनी और भारतीय दूतावास- दोनों के लिए गर्व की बात होगी।

A course in miracles made easy is the rosetta stone that will render the course understandable and relatable;
चमत्कारों से बना एक कोर्स रोसेटा पत्थर है जो कोर्स को समझने योग्य और भरोसेमंद रूप से प्रस्तुत करेगा;

The Center will render free legal aid; monitor the activity of the courts and encourage judicial, legal and other reforms that promote human rights and democracy;
केंद्र मुक्त कानूनी सहायता प्रदान करेगा, अदालतों की गतिविधियों की निगरानी करेगा और मानव अधिकारों और लोकतंत्र के पक्ष में न्यायिक, कानूनी और अन्य सुधारों को बढ़ावा देगा;

They believe that the greatest pleasure of the greatest number of people should be the result of the action that you make which will render it morally right.
उनका मानना है कि लोगों की सबसे बड़ी संख्या की सबसे बड़ी खुशी आपको उस कार्रवाई के परिणामस्वरूप होनी चाहिए जो आप इसे नैतिक रूप से सही प्रदान करेंगे।

Except under extraordinary circumstances, within fifteen school days of the hearing, the hearing committee will render a decision on the academic dishonesty allegation and produce a written report of its findings.
असाधारण परिस्थितियों में छोड़कर, सुनवाई के पंद्रह स्कूल दिनों के भीतर, सुनवाई समिति अकादमिक बेईमानी के आरोप पर एक निर्णय प्रस्तुत करेगी और एक लिखित रिपोर्ट तैयार करेगी।

These few examples illustrate some possible ways that social media can exist, though it is not an exhaustive list and new technologies will render this list outdated.
इन कुछ उदाहरणों में कुछ संभावित तरीकों का वर्णन किया गया है कि सोशल मीडिया मौजूद हो सकता है, हालांकि यह एक विस्तृत सूची नहीं है और नई तकनीकें इस सूची को जल्दी से पुरानी प्रस्तुत करेंगी।

The Center will render free legal aid, monitor extremist organizations in the region, monitor court activity, encourage judicial and legal reforms promoting human rights and democracy, research Stalin-era crimes in Kabardino-Balkaria, and hold roundtables and conferences to address these issues.
केंद्र मुक्त कानूनी सहायता प्रदान करेगा, अदालतों की गतिविधियों की निगरानी करेगा और मानव अधिकारों और लोकतंत्र के पक्ष में न्यायिक, कानूनी और अन्य सुधारों को बढ़ावा देगा; काबर्डिनो-बलकारिया में स्टालिन युग के अपराधों का अध्ययन करने के लिए, साथ ही साथ इन मुद्दों की समझ को गहरा करने के लिए गोल तालिकाओं और सम्मेलनों की एक श्रृंखला आयोजित करना।

Under these guidelines, writers are instructed to“use contractions when appropriate,” even with legal writing as they will render it“less stuffy and more natural.”.
इन दिशानिर्देशों के तहत, लेखकों को"उचित होने पर संकुचन का उपयोग करने" के निर्देश दिए जाते हैं, यहां तक कि कानूनी लेखन के साथ ही वे इसे"कम भरी और अधिक प्राकृतिक" प्रदान करेंगे।

Be obedient to those who are taking the lead among you+ and be submissive,+ for they are keeping watch over you* as those who will render an account,+ so that they may do this with joy and not with sighing, for this would be damaging to you.
जो तुम्हारे बीच अगुवाई करते हैं उनकी आज्ञा मानो+ और उनके अधीन रहो,+ क्योंकि वे यह जानते हुए तुम्हारी निगरानी करते हैं कि उन्हें इसका हिसाब देना होगा+ ताकि वे यह काम खुशी से करें न कि आहें भरते हुए क्योंकि इससे तुम्हारा ही नुकसान होगा।

These examples illustrate some potential ways that social media can occur, although it is not a complete list and new technologies will render this list outdated quickly.
इन कुछ उदाहरणों में कुछ संभावित तरीकों का वर्णन किया गया है कि सोशल मीडिया मौजूद हो सकता है, हालांकि यह एक विस्तृत सूची नहीं है और नई तकनीकें इस सूची को जल्दी से पुरानी प्रस्तुत करेंगी।

In the worst case scenario, some islands could disappear due to rising sea levels(in Kiribati and Tuvalu, a rise of sea level of merely 60cm will render the majority of these islands inhabitable) and increasing erosion occurring from intense storms.
सबसे खराब स्थिति में, कुछ द्वीपों समुद्र का स्तर बढ़(किरिबाती और तुवालु, केवल 60cm इन द्वीपों बसने के बहुमत प्रस्तुत करना होगा के समुद्र स्तर की वृद्धि में) और बढ़ती कटाव तीव्र तूफान से होने वाली होने के कारण गायब हो सकता है।

We did a little digging, pored over some fascinating research and, with the help of some leading nutritionists, came up with 25 foods that will render your various parts both pleasingly fragrant and delicious.
हमने कुछ आकर्षक शोधों पर थोड़ी खुदाई की, और कुछ प्रमुख पोषण विशेषज्ञों की मदद से, 25 खाद्य पदार्थों के साथ आया जो आपके विभिन्न हिस्सों को प्रसन्नतापूर्वक सुगंधित और स्वादिष्ट दोनों प्रदान करेंगे।