What is the translation of " WILL RENDER " in Slovak?

• odplatí
• urobí
• poskytne
• spôsobí
• bude činiť to
• odplatím
• spôsobia
• znemožní
• sa robí to
• bude renderovať

Examples of using Will render in English and their translations into Slovak

He will render to a man according to his work.
On odplatí človeku podľa jeho skutkov.

Which one of these will render me a better service?
Ktorá z týchto súprav mi urobí lepšiu službu?

Will render to the man according to his works.
On odplatí človeku podľa jeho skutkov.

It is not clear when the court will render a decision.
Nie je jasné, kedy súd vynesie rozhodnutie.

He will render to each one according to his works.
On odplatí každému podľa jeho skutkov.

Then Jesus will come again and will render all.
Ježiš znovu príde a bude poskytovať všetky.

God… will render to each one according to his works.
Boh odplatí jednému každému podľa jeho skutkov.

And as custom dictates, three judges will render a verdict.
A ako zvyky prikazujú, verdikt vynesú traja sudcovia.

Rom 2:6 He will render to each one according to his works.
Rim 2:6- On odplatí každému podľa jeho skutkov.

Next, I will administer propofol, which will render you unconscious.
Potom, ti dám propofol, ktorý ti spôsobí bezvedomie.

Rom 2:6; who will render to each person according to his deeds.
Rim 2:6- ktorý odplatí každému podľa jeho skutkov.

For the Son of Man will come in the glory of his Father with his angels, and then he will render to everyone according to his deeds.
Lebo Syn človeka prijde v sláve svojeho Otca, so svojimi anjelmi a vtedy odplatí každému podľa jeho skutkov.

Who“will render to each one according to his deeds”: Romans 2:6.
Ktorý odplatí jednému každému podľa jeho skutkov…“ Rimanom 2,6.

Failure to provide data will render an application inadmissible.
Neposkytnutím údajov sa žiadosť stáva neprípustnou.

Online who will render service to a loan seeker without him/her paying.
On-line, ktorý poskytne služby žiadateľovi o úver bez toho, aby zaplatil.

Blocking‘cookies' from this website or third parties will render normal functioning of this website impossible.
Blokovanie súborov cookies tejto webovej lokality alebo tretích strán znemožní normálne fungovanie tejto webovej lokality.

I Mrs Lily Brown, will render the greatest of my services to all.
Aj pani Deborah Scot bude činiť to najlepšie z mojich služieb pre všetky.

If you use a filtered profile that includes only a subset of your traffic, the filtered out visits will render your conversion path data incomplete and inaccurate.
Ak používate filtrovaný profil, ktorý zahŕňa iba podmnožinu vašej návštevnosti, odfiltrovanie návštev spôsobí neúplnosť a nepresnosť vašich údajov konverzných ciest.

I Mrs Lily Brown, will render the best of my services to all.
Aj pán Manson Parker, sa robí to najlepšie z mojich služieb pre všetky.

We have found some hotels which will render your stay in Croatia unforgettable.
Pre Vás sme vyčlenili niektoré s hotelov, ktoré Váš pobyt v Chorvátsku urobia nezabudnuteľným.

I Mr Tecno Berry, will render the best of my services to all.
Aj pani Deborah Scot bude činiť to najlepšie z mojich služieb pre všetky.

I Mrs alex betty, will render the best of my services to all.
Aj pani Deborah Scot bude činiť to najlepšie z mojich služieb pre všetky.

I Mr. Leonard Patrick, will render the best of my services to all.
Aj pán Manson Parker, sa robí to najlepšie z mojich služieb pre všetky.

I Mr Barry Smith, will render the best of my services to all legitimate borrowers.
Aj pani Patricia Kingsman, bude činiť to najlepšie z mojej služby všetkým legitímnym borrowers.

I Mrs Deborah Jones, will render the best of my services to all legitimate borrowers.
Aj pani Patricia Kingsman, bude činiť to najlepšie z mojej služby všetkým legitímnym borrowers.

I Mr Razvan Anthony, will render the best of my services to all legitimate borrowers.
Aj pani Patricia Kingsman, bude činiť to najlepšie z mojich služieb všetkým oprávneným dlžníkov.

Job 34:11 For the work of a man he will render to him, And cause every man to find according to his ways.
Job 34/11: Lebo on odplatí človekovi jeho skutok a dá nájsť každému podľa toho, jaká je čia cesta.

I very much hope that this directive will render such legally unclear interpretations impossible in the future, as they have a detrimental effect on the aviation business.
Pevne dúfam, že smernica v budúcnosti znemožní takéto právne nejasné výklady, pretože majú škodlivý účinok na podnikanie v letectve.

Native: If you check this box, the plugin will render in the native resolution of the ps2(that is why D3D internal res gets grayed out).
Native: Po zaškrtnutí bude plugin renderovať v natívnom rozlíšení PS2(preto sa nebudú dať položky D3D internal res a scaling nastaviť) Podsekcia Hardware mode.

When estimation is done, the application will render X/Y/Z coordinate system using the estimated rotation and position, which ideally should match the object show on the picture.
Po dokončení odhad aplikácia odplatí X/Y/Z súradnicovom systéme pomocou odhadovaných rotácie a pozíciu, ktorá v ideálnom prípade by mal zodpovedať zobraziť objekt na obrázku.