WILL RENDER Meaning in Thai - translations and usage examples

• จะทำให้
• จะแสดง
• จะแสดงผล

Examples of using Will render in English and their translations into Thai

Now FBKeeper will render your video.
จะแสดงวิดีโอของคุณ

We will render our decision regarding defendants Kang Eun Ran.
เราจะอ่านคำตัดสินในคดีของจำเลยคังอึนรัน

Thinking his wealth will render him immortal!
โดยคิดว่าทรัพย์สมบัติของเขานั้นจะทำให้เขาอยู่ได้ตลอดไป!

He will render you speechless with a method of his choice. And if you speak one word out of line.
เขาจะทำให้เจ้าหยุดพูดด้วยวิธีที่เขาเลือกเอง

He thinketh that his wealth will render him immortal.
โดยคิดว่าทรัพย์สมบัติของเขานั้นจะทำให้เขาอยู่ได้ตลอดไป

Instead, I will render retribution into their sinews.
ฉันจะไม่ได้อยู่เงียบแทน, ฉันจะทำให้กรรมเข้าไปในกล้ามเนื้อของพวกเขา

Slower than our machines back at the mesa, but it will render a host in a few days.
ช้ากว่าเครื่องมือของเราที่เมซซ่าแต่นี่คงจะสร้างโฮสต์ขึ้นได้ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

An enemy that will render your arsenals useless.
ศัตรูที่จะทำให้อาวุธของท่านไร้ประโยชน์

Stylesheets Use this groupbox to determine how Konqueror will render style sheets.
สไตล์ชีตใช้กล่องกลุ่มนี้เพื่อกำหนดว่าจะให้คอนเควอร์เรอร์ทำการแสดงผลหน้าเว็บอย่างไร

That spell will render her powerless.
คาถานั้นจะทำให้เธอสิ้นพลัง

According to fairy tale law, if not fully satisfied, true love's kiss will render this contract null and void.
ตามกฎของนิทานแล้วถ้าไม่พึงพอใจการจุมพิตกับรักแท้จะทำให้สัญญานี้เป็นโมฆะ

Eventually, it will render the new planet as lifeless as Terra.
ท้ายที่สุดมันจะทำให้ดาวเคราะห์ดวงใหม่ไร้สิ่งมีชีวิตเช่นเดียวกับเทอร์รา

Percent of Augmented Reality/Virtual Reality users believe artificial intelligence(AI) will render ads indistinguishable from the actual products.
เปอร์เซ็นต์ของผู้ใช้เทคโนโลยีเสมือนจริงAR/VR เชื่อว่าปัญญาประดิษฐ์AI จะสามารถทำให้โฆษณาดูเหมือนผลิตภัณฑ์จริงจนไม่สามารถแยกออก

Eliademy will render all the text, pictures, videos, audios and interactive elements for you.
จะเรนเดอร์ทุกข้อความรูปภาพวีดิโอเสียงและสื่ออินเทอร์แอคทีฟให้คุณ

I don't think a few more weeks will render you extinct, Winosaurus.
ฉันคิดว่าอีกแค่ไม่กี่อาทิตย์ไม่ทำให้นายสูญพันธุ์หรอกน่า, เจ้าไดโนเสาร์

It will render the human condition radically different from what it is today.
มันจะช่วยให้สภาวะของมนุษยชาติแตกต่างไปอย่างมากทีเดียวจากที่เป็นอยู่ทุกวันนี้

And if you speak one word out of line, he will render you speechless with a method of his choice.
เขาจะทำให้เจ้าหยุดพูดด้วยวิธีที่เขาเลือกเอง

This drug will render the President entirely susceptible to the will of that new master, none other than James Moriarty.
ยานี้จะทำให้ประธานาธิบดีอ่อนแอลงตามคำสั่งของเจ้านายคนใหม่เป็นใครไม่ได้นอกจากเจมส์อริอาร์ตี้

And given that Duda is all about responsive websites, you can be sure that even your free website will render beautifully on all mobile and tablet devices.
และระบุว่าDudaเป็นเว็บไซต์ที่ตอบสนองทุกแห่งคุณสามารถมั่นใจได้ว่าเว็บไซต์ฟรีของคุณจะแสดงผลได้อย่างสวยงามบนอุปกรณ์เคลื่อนที่และแท็บเล็ตทั้งหมด

For the work of a man he will render to him, and cause every man to find according to his ways.
เพราะพระเจ้าทรงสนองตามการกระทำของมนุษย์และพระองค์ทรงให้เกิดแก่เขาตามการกระทำของเขา

The changes you make to your website are seen in the preview panel in real-time, so you always know how your site will render before clicking“Publish”.
การเปลี่ยนแปลงที่คุณทำกับเว็บไซต์ของคุณจะปรากฏในแผงแสดงตัวอย่างแบบเรียลไทม์ดังนั้นคุณจะรู้ว่าเว็บไซต์ของคุณจะแสดงผลอย่างไรก่อนที่จะคลิก“. เผยแพร่

Js will render a Pay with Omise button. Click the button below to see an example. You should see a payment form pop up.
Omisejsจะแสดงปุ่มPaywithOmiseโดยอัตโนมัติกรุณาคลิกที่ปุ่มด้านล่างเพื่อดูตัวอย่างจากแบบฟอร์มชำระเงินสำเร็จรูป

Any changes to our Privacy Policy will be displayed on this page and will render the current version of this Policy obsolete, which will be overridden by the modified version.
การเปลี่ยนแปลงใดในนโยบายส่วนบุคคลของเราจะปรากฏในหน้านี้และจะทำให้นโยบายฉบับนี้ล้าสมัยซึ่งจะถูกแทนที่โดยเวอร์ชันที่แก้ไข

I will render to Babylon and to all the inhabitants of Chaldea all their evil that they have done in Zion in your sight, says Yahweh.
พระเยโฮวาห์ตรัสว่าเราจะสนองบาบิโลนและบรรดาชาวประเทศเคลเดียท่ามกลางสายตาของเจ้าซึ่งบรรดาความชั่วร้ายอันเขาได้กระทำในโยน

The Financial Crisis in 1997 was another important turning point that made Thailand realise that dependence on the global economy, without nurturing inner strength and immunity to external shocks, will render Thailand vulnerable. As a result, Thailand came to understand, and to apply the Sufficiency Economy Philosophy, or SEP, which has the principle of self-sufficiency, moderation and reasonableness at its core.
และวิกฤติเศรษฐกิจเมื่อปี2540ที่ผ่านมาเป็นอีกหนึ่งจุดเปลี่ยนแปลงสำคัญที่ทำให้ไทยตระหนักว่าการพึ่งพาการเติบโตของเศรษฐกิจโลกโดยไม่เร่งสร้างความเข้มแข็งและภูมิต้านทานจากภายในจะทำให้ประเทศถูกกระทบได้ง่ายซึ่งเป็นตัวอย่างที่ทำให้เราเข้าใจถึงหัวใจของหลักปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียงได้อย่างลึกซึ้งในเรื่องของการพึ่งพาตนเองภายใต้ความพอประมาณและความมีเหตุผล

I will render to Babylon and to all the inhabitants of Chaldea all their evil that they have done in Zion in your sight, says Yahweh.
พระเยโฮวาห์ตรัสว่าเราจะสนองบาบิโลนและบรรดาชาวประเทศเคลเดียท่ามกลางสายตาของเจ้าซึ่งบรรดาความชั่วร้ายอันเขาได้กระทำในศิโยน

These include, for example, financial constraints, restructuring, court-supervised moratorium protection, liquidation proceedings or, simply, to save money and then to attempt to resist the award at the enforcement stage. Regardless of the reasons behind a respondent's decision not to participate, a practical question which remains is what happens in case of the other party's failure to participate and how can the arbitrators ensure they will render an enforceable ex parte award?
เหล่านี้รวมถึง, ตัวอย่างเช่น, ข้อจำกัดทางการเงิน, การปรับโครงสร้าง, ป้องกันการเลื่อนการชำระหนี้ศาลภายใต้การดูแล, การดำเนินการชำระบัญชีหรือ, ง่ายดาย, เพื่อประหยัดเงินและจากนั้นจะพยายามที่จะต่อต้านได้รับรางวัลในขั้นตอนการบังคับใช้โดยไม่คำนึงถึงเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังการตัดสินใจของผู้ตอบแบบสอบถามที่จะไม่เข้าร่วม, คำถามที่ปฏิบัติซึ่งยังคงเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นในกรณีของความล้มเหลวของอีกฝ่ายที่จะเข้าร่วมและวิธีการที่สามารถอนุญาโตตุลาการให้แน่ใจว่าพวกเขาจะแสดงผลบังคับใช้หมอนี่อดีตรางวัล?

Your solicitor will render a legal opinion in writing advising you on any of the issues affecting the land and whether you should proceed to close the transaction.
ทนายความของคุณจะแสดงความเห็นทางกฎหมายในการเขียนให้คำปรึกษาคุณเกี่ยวกับปัญหาใดที่มีผลต่อแผ่นดินและไม่ว่าคุณควรดำเนินการเพื่อปิดการทำธุรกรรม