What is the translation of " A CONTINUATION " in Hungarian?

• folytatása
• folytatódása
• fenntartása
• folytatódik
• folytatásaként
• folytatását
• folytatásának
• folytatódását
• folytatódásához
• továbbvitelét

Examples of using A continuation in English and their translations into Hungarian

As much as a continuation.
Akár egy folytatás is.

A continuation of the Robin Hood legend.
A Robin Hood legenda folytatódik.

And what a continuation it is!
És micsoda folytatás ez!

A continuation and elaboration of Drawing I.
ÁKIR tervezése és kidolgozása I.

And yes, it is a continuation.
És igen, itt a folytatás.

A Continuation Bet is not a bluff as such.
A folytatás Bet nem blöff, mint olyan.

It is just a continuation.
Ez pedig nem más, mint a folytatás.

A continuation to already liked horror Dead Bunker.
Folytatás már tetszett sok horror Holt Bunker.

We present here a continuation.
Itt egy folytatást mutatunk be.

It's a continuation, yeah.
Tervezek egy folytatást, igen.

This is kind of a continuation….
Ez pedig egyfajta folytonosság….

It would be a continuation of the story, but with new characters.
A történet amúgy folytatódik, bár új karakterekkel.

Salt 2”- will there be a continuation.
Catwoman 2"- lesz folytatást.

A continuation of the cooperation is already being discussed with ViP.
Már folynak a tárgyalások a VIP-pel történő együttműködés folytatásáról.

This article is a continuation of[3].
A cikk itt folytatódik[3].

A continuation of a discussion that we began four weeks ago.
Annak a munkának a folytatására, amit négy évvel ezelőtt elkezdtünk.

There is also a continuation of this toy.
Van is egy folytatása ez a játék.

Calculating the UK income tax: a continuation.
A cseh jövedelmi adó: folytatás.

Maybe it would not hurt a continuation on standerdelor compatibility(Pelco,…).
Talán nem ártana egy folytatást standerdelor kompatibilitás(Pelco,…).

It is more of a parody than a continuation.
Sokkal inkább egy paródia, semmint folytatás.

CAMERON This is a continuation of the story from Terminator 1 and Terminator 2.
Ez egy folytatás lesz, ami a Terminator 1. és a Terminator 2. történetét folytatja.

So is this a fresh start or a continuation?
Ez egyszerűen fantasztikus folytatás vagy kezdés?

We both expect a continuation of the progress made at first Summit in Singapore.
Mindketten arra számítunk, hogy a szingapúri, első csúcstalálkozón elért haladás folytatódik.

The future is imagined as a continuation of the past.
A jövőt a múlt folytatásának tekinti.

A continuation of the current practice has been assessed and rejected for the above reasons.
A jelenlegi gyakorlat folytatásának lehetőségét a fenti okok miatt a vizsgálat után elvetették.

There is no need at this point for a continuation of words.
Nincs szükség ezen a ponton arra, hogy szavakkal folytassuk.

This present show can be regarded as a continuation of the exhibition held in 2016.
A mostani kiállítás a 2016-ban rendezett tárlat folytatásának is tekinthető.

The history of the Romanians was presented as a continuation of Roman history.
A románok történelme a római történelem folytatásának tűnt.

Many art historians show the Edo period as a continuation of the Azuchi-Momoyama period.
Sok művészettörténész úgy tekint az Edo-korra, mint az Azucsi-Momojana-kor folytatására.

After this success, Clarke wrote a continuation in 1982(2010, Odyssey two).
Az első rész sikerét követően Clarke elkészítette a folytatást, és a 2010: Odyssey Two 2010.